Bedeutung von "bizcorneado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BIZCORNEADO

La palabra bizcorneado procede del participio de bizcornear.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BIZCORNEADO AUF SPANISCH

biz · cor · ne · a · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIZCORNEADO

Bizcorneado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIZCORNEADO AUF SPANISCH

Definition von bizcorneado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bizcorneado im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist schiefäugig. Eine andere Bedeutung von bizcorneado im Wörterbuch wird von einem Holz gesagt: verzogen. Bizcorneado wird auch von einem Blatt gesagt: Das, weil es schlecht markiert oder darauf hingewiesen wurde, ist es verdreht.

La primera definición de bizcorneado en el diccionario de la real academia de la lengua española es bizco. Otro significado de bizcorneado en el diccionario es dicho de un madero: alabeado. Bizcorneado es también dicho de un pliego: Que por haber sido mal marcado o apuntado sale torcido.

ÜBERSETZUNG VON BIZCORNEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von bizcorneado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bizcorneado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bizcorneado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我bizcorneado
• Spanisch: bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bisected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はbizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag bizcorneado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg bizcorneado

10 BÜCHER, DIE MIT «BIZCORNEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bizcorneado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bizcorneado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario enciclopédico mega siglo XXI

bizcorneado. bizcorneado -da adj. IMPR Se aplica al pliego que sale torcido. 2 Cuba. Bizco. bizcorneto la adj. Amír. Central. Bizco. Bizet, (Jeorges (París 1838 - Bougi- val, íle-de-France 1875) Compositor francés. Su notoriedad proviene de ...

Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

Etimologías españolas

Algunos diccionarios conocen la acepción original, como Alcalá Venceslada, en bizcorneado 'bovino que tiene la cornamenta irregular' junto con la humorística ' bizco'. BIZCUERNO. DRAE: «Bizcuerno. Bizco», como voz de Aragón, aunque ...

Vicente García de Diego, 1964

Boletín de la Real Academia Española

Algunos diccionarios conocen la acepción original, como Alcalá Venceslada, en bizcorneado 'bovino que tiene la cornamenta irregular' junto con la humorística ' bizco'. Bizcuerno. DRAE: *Bizcuerno. Bizco», como voz de Aragón, aunque ...

Como Mira Y Ve Elargento

1- bisojo: Dicho de una persona: Que padece estrabismo; (Pag. 322) 2- bizco: Estrábico (Api. a pers.); (Pag. 323) 3- bizcorneado: 1. Bizco; (Pag. 323) 4- bizcuerno: vulg. De mirada torcida o de miembros torcidos; (Pag. 323) 5- bizquera: ...

Léxico español de los toros: contribución a su estudio

65BANDERILLAS DE FUEGO . . . . . . . . . . . . . . .. 215- BARTOLILLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 403 459 332 BÁSCULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 333- BIZCORNEADO .

José Carlos de Torres, 1989

Mecanismo del arte de la imprenta para facilidad del los ...

Ponerlas iguales una con otra á una misma distancia. Punturas. Véase la explicacion de la lámina. Bizcorneado. El pliego que por estar mal apuntado fuera del lomo está torcido. Registro. Caer las líneas de la retiracion encima de las del ...

Juan José Sigüenza y Vera, 1822

Montalban

Trescientos noventa y dos indicaciones han sido formuladas a través de ese modelo. • bizcorneado: Tuerto. • choteado, a. Adjetivo. Vulgarizado, menospreciado, desprestigiado, desmerecido. • jaranear. Bromear. • prángana: Miseria, inopia.

Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Humanidades y Educación, 1993

Adición al mecanismo de la imprenta para inteligencia de los ...

Ponerlas iguales una con ótra á una misma distancia. Puntur AS.Véase la explicacion de la lámina. Bizcorneado. El pliego que por estar mal apuntado fuera del lomo está torcido. Registro. Caer las líneas de la retiración encima de las del ...

Juan Joseph Sigü enza y Vera, 1822

La historia universal tiende, desde la Edad Antigua hasta la ...

... el astralón, ni pliego bizcorneado, ni mácula, ni proporción áurea, ternaria o normalizada que termine con el mimo y el cuidado con el que se elige un Itinerario. BGS Directora de PUbliCan - Ediciones EL ITINERARIO DE LA HUMANIDAD.

Nicolás Salmerón y Alonso, 2008

Las variedades de la lengua española y su enseñanza

... agrioso 'agridulce', maguado 'desconsolado; decepcionado', chancletear ' escapar, huir' o machacante 'ayudante de chófer' se usan en Cuba; alquitrete ' alcahuete, correveidile', facistol 'bromista' o bizcorneado 'bizco' se usan en el Caribe ...

Francisco Moreno Fernández, 2010