Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bolandista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOLANDISTA

La palabra bolandista procede de J. van Bolland, 1596-1665, jesuita flamenco fundador de la sociedad de este nombre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOLANDISTA AUF SPANISCH

bo · lan · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLANDISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bolandista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOLANDISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolandista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bolandistas

Bolandistas

Die Gruppe der Jesuitenkollaborateure wird von den Bolandisten als Fortsetzung der im 17. Jahrhundert begonnenen hagiographischen Arbeit des Priesters Jean Bolland in Antwerpen bezeichnet, der sich mit der Sammlung aller möglichen Informationen über katholische Heilige beschäftigt. Es war sein Vorläufer Heribert Rosweyde, der im Jahre 1607 in Antwerpen Fasti Sanctorum die Idee der Methodik vorstellte, die von den Bolandisten benutzt werden sollte: eine ausführliche Untersuchung der Quellen und Manuskripte, um die Wahrheit der Erzählungen zu entdecken. Zu Beginn der großen Acta Sanctorum-Sammlung wurden zwei Kollaborateure Pater Bolland zugewiesen: erster Godfrey Henschen - oder Henschenius - und 1659 Daniel van Papenbroeck - oder Papebrochius; Eine solche erste Gruppe wurde sehr bald mit dem Namen Bolandistas getauft, bis heute diese Bezeichnung und ihre Arbeit überleben. Die Gruppe wird mit dem wissenschaftlichen Ziel geschaffen, die bestehende hagiographische Literatur zu sammeln und zu kritisieren ... Se designa con el nombre de bolandistas al grupo de colaboradores jesuitas que prosigue la obra hagiográfica iniciada en el siglo XVII por el sacerdote Jean Bolland en Amberes, dedicada a la recopilación de todos los datos posibles sobre los santos católicos. Fue su precursor Heribert Rosweyde, que en 1607 publicó en Amberes Fasti Sanctorum introduciendo la idea de la metodología que emplearán los bolandistas: estudio detallado de las fuentes y manuscritos para descubrir la veracidad de las narraciones. Al comenzar la magna colección Acta Sanctorum, al Padre Bolland se le asignaron dos colaboradores: primero Godfrey Henschen -o Henschenius- y, en 1659, Daniel van Papenbroeck -o Papebrochius-; tal grupo inicial fue bautizado muy pronto con el nombre de bolandistas, perdurando hasta hoy dicha designación y su obra. El grupo se crea con la finalidad científica de recoger y someter a examen crítico toda la literatura hagiográfica existente...

Definition von bolandista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bolandista im Wörterbuch ist ein Individuum einer Gesellschaft, die von Mitgliedern der Gesellschaft Jesu gebildet wird, um die ursprünglichen Texte des Lebens der Heiligen zu veröffentlichen und kritisch darzustellen. En el diccionario castellano bolandista significa individuo de una sociedad formada por miembros de la Compañía de Jesús, para publicar y depurar críticamente los textos originales de las vidas de los santos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolandista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOLANDISTA


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLANDISTA

bol
bola
bolacear
bolacera
bolacero
bolacha
bolada
bolado
bolaga
bolagar
bolañega
bolañego
bolaño
bolar
bolardo
bolastristes
bolazo
bolchaca
bolche
bolchevique

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOLANDISTA

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

Synonyme und Antonyme von bolandista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOLANDISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bolandista designa nombre bolandistas grupo colaboradores jesuitas prosigue obra hagiográfica iniciada siglo xvii sacerdote jean bolland amberes dedicada recopilación todos datos posibles sobre santos católicos precursor heribert rosweyde individuo sociedad formada miembros compañía jesús publicar depurar críticamente textos originales vidas histórico costa rica entre este tiempo nombrar particular delehaye cuya colaboración medio marca indiscutiblemente puntos culminantes peeters figures bollandiennes retórica santidad ataque frontal culto lleva estos anticuarios emprendan esfuerzo poner día bajo nuevas normas crítica impugna empresa hija impulso nbsp naturalia mirabilia monstrosa imperios ibéricos acirradas polêmicas jesuítas jansenistas deram ocasião publicação obras apologéticas contribuição mais significativa campo hagiografia veio centro antuérpia onde política religión albores edad moderna muerte basta aparición monumenta historica cietatis jesu comentario pinius impreso mejores

Übersetzung von bolandista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLANDISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bolandista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bolandista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolandista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bollandist
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bolandista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bolandist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bollandist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bollandist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bollandist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bollandist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bollandist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bollandiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bollandist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bollandist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bollandist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bollandist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bollandist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bollandist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bollandist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bollandist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bollandist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bollandist
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bollandist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bollandist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bollandist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bollandist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bollandist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bollandister
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bollandist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolandista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLANDISTA»

Der Begriff «bolandista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bolandista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolandista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolandista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOLANDISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bolandista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bolandista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolandista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLANDISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolandista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolandista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Costa Rica
Entre los bolandistas de este tiempo hay que nombrar en particular a Delehaye, cuya colaboración por medio siglo «marca indiscutiblemente uno de los puntos culminantes de la obra bolandista» (Peeters, Figures bollandiennes, 98).
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
2
Retórica de la santidad
El ataque frontal al culto de los santos lleva a que estos anticuarios emprendan un esfuerzo por poner al día, bajo las nuevas normas de la crítica, el culto de los santos que se impugna.69 La empresa bolandista es hija de este impulso ...
Norma Durán Rodríguez Arana, 2008
3
Naturalia, mirabilia & monstrosa en los imperios ibéricos: ...
Entre 1680 e 1699, acirradas polêmicas entre jesuítas e jansenistas deram ocasião à publicação de obras apologéticas.13 A contribuição mais significativa no campo da hagiografia veio do centro bolandista na Antuérpia, onde, por ...
Eddy Stols, Werner Thomas, Johan Verberckmoes, 2006
4
Política y religión en los albores de la edad moderna
muerte, que basta la aparición de Monumenta Historica So- cietatis Jesu, el comentario del bolandista Jean Pinius, impreso en 1731, fue una de las mejores contribuciones a la bistoria de San Ignacio 36. El mayor valor de la eruditísima obra ...
Quintín Aldea Vaquero, 1999
5
Colección de Santos Mártires, confesores, y varones ...
Alega para esto tres conjeturas , que desvanece sólidamente el dicho Bolandista , y hace ver con toda evidencia , que padeció Mavillon varias equivocaciones en sus actas : como atribuir á S. Gregorio lo que Luidgero dice de Al- cuino , y ...
Fernando Ramírez de Luque, 1805
6
Religiosidad contrarreformista y cultura simbólica del barroco
Cuando el Bolandista visitaba Rávena, el 20 de noviembre de 1660, entró en el monasterio nuevo de Classe y se arrodilló ante una mártir llamada Santa Argíridis que se hallaba bajo el altar mayor de la iglesia monacal. La santa había sido ...
José Luis Bouza Álvarez, 1990
7
Huellas de la memoria: textos de historia y paleografía
Reunió en torno suyo gran número de colaboradores seleccionados entre los miembros de la compañía y este fue el grupo que se denominó Bolandista. Destacó prestamente por su espíritu crítico del grupo Bolandista, la personalidad del P.
‎2002
8
El Antiguo obispado de Pallás en Cataluña sacado de la ...
de lo que dice de autor, contemporaneo, de elía.j no obstante que algunos autores retardan su eleccion hasta el año 1106. Estas son las palabras del P. Bolandista : „ utramque simul Ecclesiam , & totum ,,Ripacurtiae districtum reg'ere incepit ...
Jaume Pasqual, 1785
9
Tratado de las Indulgencias
... vulgo como inconsideradamente dice Papebroquio, sinó en algún testimonio auténtico ó historia fidedigna que habrían taí vez perecido en tiempo del Bolandista, habiéndose pasado desde la muerte del Santo como cuatrocientos años?
Fr. Juan CALZADA, 1838
10
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
... en que hablando de las excelencias de la obra del Escorial , cuenta lo que acerca de ellas refiere el Bolandista Solerio , que el año de 1722 estuvo un mes en dicho sitio , y son: Prte omnibus aliis , sub ejus venerabili nomine erectis fabricis ...
Antonio Ponz, 1788

BILDER ÜBER «BOLANDISTA»

bolandista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolandista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bolandista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z