KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CAMBALACHEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cambalacheo
tú cambalacheas / cambalacheás
él cambalachea
nos. cambalacheamos
vos. cambalacheáis / cambalachean
ellos cambalachean
Pretérito imperfecto
yo cambalacheaba
tú cambalacheabas
él cambalacheaba
nos. cambalacheábamos
vos. cambalacheabais / cambalacheaban
ellos cambalacheaban
Pret. perfecto simple
yo cambalacheé
tú cambalacheaste
él cambalacheó
nos. cambalacheamos
vos. cambalacheasteis / cambalachearon
ellos cambalachearon
Futuro simple
yo cambalachearé
tú cambalachearás
él cambalacheará
nos. cambalachearemos
vos. cambalachearéis / cambalachearán
ellos cambalachearán
Condicional simple
yo cambalachearía
tú cambalachearías
él cambalachearía
nos. cambalachearíamos
vos. cambalachearíais / cambalachearían
ellos cambalachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cambalacheado
tú has cambalacheado
él ha cambalacheado
nos. hemos cambalacheado
vos. habéis cambalacheado
ellos han cambalacheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cambalacheado
tú habías cambalacheado
él había cambalacheado
nos. habíamos cambalacheado
vos. habíais cambalacheado
ellos habían cambalacheado
Pretérito Anterior
yo hube cambalacheado
tú hubiste cambalacheado
él hubo cambalacheado
nos. hubimos cambalacheado
vos. hubisteis cambalacheado
ellos hubieron cambalacheado
Futuro perfecto
yo habré cambalacheado
tú habrás cambalacheado
él habrá cambalacheado
nos. habremos cambalacheado
vos. habréis cambalacheado
ellos habrán cambalacheado
Condicional Perfecto
yo habría cambalacheado
tú habrías cambalacheado
él habría cambalacheado
nos. habríamos cambalacheado
vos. habríais cambalacheado
ellos habrían cambalacheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cambalachee
tú cambalachees
él cambalachee
nos. cambalacheemos
vos. cambalacheéis / cambalacheen
ellos cambalacheen
Pretérito imperfecto
yo cambalacheara o cambalachease
tú cambalachearas o cambalacheases
él cambalacheara o cambalachease
nos. cambalacheáramos o cambalacheásemos
vos. cambalachearais o cambalacheaseis / cambalachearan o cambalacheasen
ellos cambalachearan o cambalacheasen
Futuro simple
yo cambalacheare
tú cambalacheares
él cambalacheare
nos. cambalacheáremos
vos. cambalacheareis / cambalachearen
ellos cambalachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cambalacheado
tú hubiste cambalacheado
él hubo cambalacheado
nos. hubimos cambalacheado
vos. hubisteis cambalacheado
ellos hubieron cambalacheado
Futuro Perfecto
yo habré cambalacheado
tú habrás cambalacheado
él habrá cambalacheado
nos. habremos cambalacheado
vos. habréis cambalacheado
ellos habrán cambalacheado
Condicional perfecto
yo habría cambalacheado
tú habrías cambalacheado
él habría cambalacheado
nos. habríamos cambalacheado
vos. habríais cambalacheado
ellos habrían cambalacheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cambalachea (tú) / cambalacheá (vos)
cambalachead (vosotros) / cambalacheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «CAMBALACHEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cambalachear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cambalachear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CAMBALACHAR, v. a. Lo mismo que cambalachear. CAMBALACHE, s. m. fam.
Cambio y trueque de una cosa por otra , comunmente de alhajas de poco valor.
Permutatio , commutatio. CAMBALACHEADO , DA. p. p. de cambalachear.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Troc : С cl Kl пес* CAMBALACHEADO, p. p. V. Cambalachear.
CAMBALACHEAR , v. a. (/am. ) Échanger, troquer. * CAMBALACHERO, s. m
Brocanteur. CAMBALEO , s. m. C'était anciennement une troupe de comédiens
ambulans composée ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CAMBALACHAR, v. a. V. cambalachear. CAMBALACHE, s. m. Trueque de una
cosa por otra. Exchange, or trafile by exchange , the ail of bartering one thing for
ano- ther. CAMBALACHEADO , DA. p p. Bartered. CAMBALACHEAR, v. a. Hacer
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Cambalachear. Camaleón, (lagarto) Blanco. Ajonjera, Camamila, (planta) V
Manzanilla. Camandulensc. Bene- dieli reformat. Camandulería. Bellaquería,
mauleria. Camandulero. Bellaco. Cámara. Sala principal. La residencia del rey.
Cort.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
5
Diccionario de la lengua castellana
Permutaiio , commulatio. CAMBALACHEAR, a. fam. Permutar, trocar, cambiar
unas cosas por otras. Permutare , conmutare. CAMBALES, m. Compañía antigua
de cómicos ó farsantes , compuesta de cinco hombres y una mujer que cantaba.
Real Academia Española, 1841
6
Misiones, economía y sociedad: la frontera chaqueña del ...
Hay abundancia de testimonios al respecto: Cuando bajan a las haciendas
llevan para cambalachear esos chaguares y esos tejidos; además llevan
pellejos de toda clase de animales que cazan los indios, ellos por su parte
buscan vetas de ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CAMBALACHEAR, v. a. Hacer cambalaches^ de cuyo nombre fe forma eftc
verbo,ufado en eftilo familiár y vulgar. Lar. Reculam re permutare, comutare.
Cambalachear. También fe extiende y toma por atraher à alguno , haciéndole
empeñar ...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
17» De donde faca el diablo el mal excmplo que toman los interiores de hacer
cambalache» ilícitos, que arguyen fer buenos. CAMBALACHEAR, v. a. Hacer
cambalaches, de cuyo nombre fe forma cfte verbo,ufado en eftilo familiár y vulgar
.
Real Academia Española (Madrid), 1729
9
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... sub. m. one that sells dandelion Camastron , sub. masc. a dissembling ,
deceitful man Camastronazo , s. m. aum. de Camastron Cambalaeliar , v. a.
Voyez Cambalachear \.8e\ CambalachejS.m. exchan- Cambalachear , v. a. to
exchange ; to ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Revista de filología española: RFE
burdo, «oueja burda, de gruesa y aspera lana» (1571, II: 19r); [princ. XVII (Oudin;
Quijote, II, xxiii, 87 v°; Góngora; Quevedo)]. cambalachar, cambalachear, «
cabalachar o trocar algunas cosas, o mudar y remudar las cosas que estan
puestas ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMBALACHEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cambalachear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
4o. aniversario del Teatro La Camarita 06/Jul/2016 Yucatán
... en ella nuestros amigos de Cambalache cafetería móvil, estarán intercambiando libros, el público asistente puede “Cambalachear” los suyos por unos que le ... «La Revista Peninsular, Jul 16»
Cambalachea tus libros en las Bicilibrerías
Eso es lo que escucharás cada vez que una bicilibrería recorra tu calle en busca de libros que quieras cambalachear, eso, siempre y cuando vivas en la ... «maspormas, Jun 16»
PRD quieren cambalachear alianza con el PAN: Puebla por ...
En reuniones privadas, la dirigencia nacional y líderes de corrientes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) definen la estrategia electoral 2016, en la ... «diario cambio, Dez 15»
La columna de Fernanda Tapia: ¿Usted vende la vesícula o la dona?
Fíjense que desde la antigüedad al ser humano ya se le había ocurrido lo que era lógico pero en ese entonces sonaba a peregrina idea: cambalachear un ... «Publimetro Mexico, Okt 15»
Darán vales si sacan la pistola
Dicha medida consiste en cambalachear artículos bélicos por vales despensas y reducir los índices delictivos, dio a conocer la Secretaría de Seguridad Pública ... «Criterio Hidalgo, Okt 15»
Este domingo toca: Mercado de Bicis Antiguas
Y lo único que tienes que hacer es llevar tus accesorios, piezas de bicicletas o todo aquello que desees cambalachear por aquél accesorio que te haga falta. «Garuyo, Okt 15»
El Papa excomulga a Rajoy
Gracias por todos tus artículos. Aníbal Malvar • Hace 1 año. Y yo estoy orgulloso de cambalachear ideas con gente tan distinta como tú, compañero cristiano. «Publico.es, Jun 15»
Podemos votará no el jueves si el PSOE no se "compromete con ...
Según el secretario de Organización, en el discurso de Díaz hubo propuestas que a Podemos le parecen bien, pero no es momento de "cambalachear sobre ... «Diario Córdoba, Mai 15»
Cristina recibió al presidente de Irlanda en la Casa Rosada
Aguantame un cachito que tengo que tengo que cambalachear algunas de las novias con el almacenero a cambio del asado y el ferne,ademas de esperar que ... «Ambito.com, Okt 12»
La ineptitud como valor en dictadura
Contrariamente, las dictaduras continúan fomentando la ignorancia, para así poder cambalachear oro dorado o negro- por espejitos, sin proveimiento de ... «El Universal, Jun 12»
