Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muchachear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUCHACHEAR AUF SPANISCH

mu · cha · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUCHACHEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muchachear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs muchachear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MUCHACHEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muchachear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muchachear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von muchachear im Wörterbuch ist, die eigenen Sachen der Kinder zu machen. En el diccionario castellano muchachear significa hacer cosas propias de muchachos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muchachear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MUCHACHEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muchacheo
muchacheas / muchacheás
él muchachea
nos. muchacheamos
vos. muchacheáis / muchachean
ellos muchachean
Pretérito imperfecto
yo muchacheaba
muchacheabas
él muchacheaba
nos. muchacheábamos
vos. muchacheabais / muchacheaban
ellos muchacheaban
Pret. perfecto simple
yo muchacheé
muchacheaste
él muchacheó
nos. muchacheamos
vos. muchacheasteis / muchachearon
ellos muchachearon
Futuro simple
yo muchachearé
muchachearás
él muchacheará
nos. muchachearemos
vos. muchachearéis / muchachearán
ellos muchachearán
Condicional simple
yo muchachearía
muchachearías
él muchachearía
nos. muchachearíamos
vos. muchachearíais / muchachearían
ellos muchachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he muchacheado
has muchacheado
él ha muchacheado
nos. hemos muchacheado
vos. habéis muchacheado
ellos han muchacheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había muchacheado
habías muchacheado
él había muchacheado
nos. habíamos muchacheado
vos. habíais muchacheado
ellos habían muchacheado
Pretérito Anterior
yo hube muchacheado
hubiste muchacheado
él hubo muchacheado
nos. hubimos muchacheado
vos. hubisteis muchacheado
ellos hubieron muchacheado
Futuro perfecto
yo habré muchacheado
habrás muchacheado
él habrá muchacheado
nos. habremos muchacheado
vos. habréis muchacheado
ellos habrán muchacheado
Condicional Perfecto
yo habría muchacheado
habrías muchacheado
él habría muchacheado
nos. habríamos muchacheado
vos. habríais muchacheado
ellos habrían muchacheado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muchachee
muchachees
él muchachee
nos. muchacheemos
vos. muchacheéis / muchacheen
ellos muchacheen
Pretérito imperfecto
yo muchacheara o muchachease
muchachearas o muchacheases
él muchacheara o muchachease
nos. muchacheáramos o muchacheásemos
vos. muchachearais o muchacheaseis / muchachearan o muchacheasen
ellos muchachearan o muchacheasen
Futuro simple
yo muchacheare
muchacheares
él muchacheare
nos. muchacheáremos
vos. muchacheareis / muchachearen
ellos muchachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube muchacheado
hubiste muchacheado
él hubo muchacheado
nos. hubimos muchacheado
vos. hubisteis muchacheado
ellos hubieron muchacheado
Futuro Perfecto
yo habré muchacheado
habrás muchacheado
él habrá muchacheado
nos. habremos muchacheado
vos. habréis muchacheado
ellos habrán muchacheado
Condicional perfecto
yo habría muchacheado
habrías muchacheado
él habría muchacheado
nos. habríamos muchacheado
vos. habríais muchacheado
ellos habrían muchacheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
muchachea (tú) / muchacheá (vos)
muchachead (vosotros) / muchacheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
muchachear
Participio
muchacheado
Gerundio
muchacheando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUCHACHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUCHACHEAR

muca
mucama
mucamo
múcara
muceta
mucha
muchacha
muchachada
muchachería
muchachero
muchachez
muchachil
muchacho
muchedumbre
muchedumbroso
muchiguar
muchilero
muchín
muchitanga
mucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUCHACHEAR

agarrochear
ahuchear
borrachear
cafichear
canchear
cerchear
coachear
cochear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
huisachear
lauchear
paluchear
pechear
ranchear
trechear
vichear

Synonyme und Antonyme von muchachear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUCHACHEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

muchachear hacer cosas propias muchachos catalan coleccion noyejar niñear noyet chiquito chicuelo nudo desnudo lligadura artejo nudillo untura detenir trancahilo fèr echar nbsp francés completo bano capa m_an enfant será niño alguna mgtenz derretida desleida mñadas muchachear cosa chacho mgcliachadas enduit nuevo lenguas inglesa española muchacho helado edad adulta pafado dcfprccio motejan jóvenes exécutai cofas yish pueril propio 西班牙語動詞 йк molificar mozonear mollear шш щй штшш mollificar fëlg mudar а£ рш ш £ molturar mudarse сщ momear аф mugar neuman baretti spanish tín ejecutar bóyhood muchachez estado bóyish bóyishly puerilmente como bóyislmess bóyism puerilidad muchachada pocket languages

Übersetzung von muchachear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUCHACHEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von muchachear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von muchachear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muchachear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muchachear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

muchachear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muchacho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muchachear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muchachear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

muchachear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muchachear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muchachear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muchachear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muchachear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muchachear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muchachear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muchachear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muchachear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muchachear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muchachear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muchachear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muchachear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muchachear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muchachear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muchachear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muchachear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muchachear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muchachear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muchachear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muchachear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muchachear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUCHACHEAR»

Der Begriff «muchachear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muchachear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muchachear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muchachear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muchachear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUCHACHEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muchachear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muchachear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Noyejar. n. niñear, muchachear. Noyet , ta. m. y f. dim. chiquito , chicuelo. Nu, ua. adj. nudo, desnudo. —m. lligadura. nudo. —del dit. artejo, nudillo. —del os. / untura. — per detenir. trancahilo. * fèr un nu. fr. dar á echar un nudo. * fèr un nu á la ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
s. m. Bano , capa , m_an0: de Fam: l enfant: niñear : será hacer el niño: alguna mgtenz; derretida , ó desleida , con hacer mñadas. n Muchachear : hacer el mu-J que wou rea una cosa. _ Chacho : hacer mgcliachadas. ENDUIT, TE, p. p. V.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Muchacho, el que no ha Helado á edad adulta y ha pafado de la de niño. 3. Muchacho, voz de dcfprccio, con que fe motejan jóvenes. TO BOY, V n. Muchachear, hacer ó exécutai- cofas propias de muchachos. BO'YISH, a. Pueril, propio de ...
Henry Neuman, 1802
4
西班牙語動詞600+10000
ЙК);К)Л 58 molificar i;, zrr. fë »&;{£*! ft 68 mozonear W5É?s 55 mollear ^ШШ;ЩЙ 55 muchachear ^Е&ШТШШ 55 mollificar v. irr. fëlg ft;fí^fP 68 mudar А£;М&,РШ;Ш £ 55 molturar ЩЙ 55 mudarse *?сЩ;«Ж 452 momear No5Ш.АФ« 55 mugar ».irr.
楊仲林, 2001
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Boy.tín. Muchachear, hacer ó ejecutar cosas propias de muchachos. Bóyhood , s. Muchachez, el estado de muchacho. Bóyish, u. Pueril, propio de niño. Bóyishly, ad. Puerilmente, como niño. Bóyislmess, Bóyism, s. Puerilidad, muchachada ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
ToBoy, v. n. Muchachear, hacer cosas propias de muchachos. ióyhow, j. Muchachez. Bóyish, a. Pueril, propio de niño. Bóyishíy,fl'í. Puerilmente- Bóyisbness, Bóyism, s. Puerilidad, muchachada. Brábble.j. Camorra, riña. To Brúbble, v. n. Armar ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Ftilsomeoeu, ». Asquerosidad, rancio, obscenidad. Fúmatory, ». (Bet.) Fumaria. To Fumble, r. o. Embrollar, hater con desmaña. — г. я. Muchachear. Fúmbler, s. Chapucero. Fume, ». Humo ; vapor ; colera ; vanidad, presunción. То Fume, г. n.
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
MUCHACHADA, s. f. Acción propia de los muchachos . reprensible en los grandes. MUCHACHEAR , v. n. Hacer ó ege- cutar cosas propias de muchacho. ¡ MUCHACHERÍA, s. f. V. MPCBI- CBADA. || Muchedumbre de niños que UM l' ii ruido.
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
matrimouiar. matutear. mercadear. metrificar. modificar. molificar. . montantear. moquetear. moralizar. . mortificar. muchachear. multiplicar. mundificar. . muñequear. municionar. murmugear. necesitar. neutralizar. nidificar. notificar. . ojetear.
H. Gracia, 1829
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... la inclusa - Fairt t 'enfant : niñear: ser tí hacer el niño : hacer niñadas ~ Muchachear : hacer el muchacho : hacer mu- . . chachadas. Enfanté , ée. p. p. y adj. Parido. Enfantemei.t. s.m. Parto , alumbramiento. Enfanter. v. a. Parir : la muger - (fig.) ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUCHACHEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muchachear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rebatiña en la MUD. Asalto a la Asamblea Nacional
Cual mantuano en sus predios, ha querido muchachear y sombrerear al resto de los partidos y factores que cohabitan en la derecha, cuyas aspiraciones e ... «Aporrea, Jan 16»
2
¿Se toma un mate? (Primera parte)
Este "muchachear" también exigía que el mate fuera de rigor en las unidades básicas o comités donde se hacía política durante largas horas. Como cuando si ... «Lanacion.com, Jul 09»

BILDER ÜBER «MUCHACHEAR»

muchachear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muchachear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/muchachear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z