Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "candilillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANDILILLO

La palabra candilillo procede del diminutivo de candil.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANDILILLO AUF SPANISCH

can · di · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANDILILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Candilillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANDILILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candilillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
candilillo

Arisarum vulgare

Arisarum vulgare

Arisarum vulgare Targ.Tozz., Ist eine Phanerogama-Spezies, die zur Familie der Aráceas gehört. Espata In seinem Lebensraum ... Arisarum vulgare Targ.Tozz., es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las aráceas. Espata En su hábitat...

Definition von candilillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Candilillo im Wörterbuch ist arísaro. En el diccionario castellano candilillo significa arísaro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candilillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANDILILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANDILILLO

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANDILILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Synonyme und Antonyme von candilillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANDILILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

candilillo arisarum vulgare targ tozz especie fanerógama perteneciente familia aráceas espata hábitat arísaro bruma viejo casi oxidado amablemente había prestado cura tomé sendero oscuro huerta penumbra total asfixiante densa frágil lucecilla alumbraba apenas dejaba unos metros nbsp teatro exilio obras acto enano grito luego acerca temeroso dando vuelta alrededor fantasma caído decide quitarle mano

Übersetzung von candilillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANDILILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von candilillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von candilillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «candilillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

candilillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

candilillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Candle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

candilillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

candilillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

candilillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

candilillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

candilillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

candilillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

candilillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

candilillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

candilillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

candilillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candilillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

candilillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

candilillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

candilillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

candilillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candilillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

candilillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

candilillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

candilillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

candilillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

candilillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

candilillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

candilillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von candilillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANDILILLO»

Der Begriff «candilillo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «candilillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von candilillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «candilillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANDILILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «candilillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «candilillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe candilillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANDILILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von candilillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit candilillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bruma
Con un viejo candilillo casi oxidado -que, amablemente, me había prestado el cura-, tomé el sendero oscuro de la huerta. La penumbra era total, asfixiante y densa, y la frágil lucecilla que me alumbraba apenas dejaba ver a unos metros de ...
Alejandro López Andrada, 1997
2
Teatro del exilio: obras en un acto
El ENANO da un grito. Luego, se acerca temeroso, dando una vuelta alrededor del fantasma caído. Por fin, se decide a quitarle el candilillo de la mano, bajándole la capucha y enfocándole el rostro. Con viva sorpresa.) ¡Cono! ¡Pero si es el ...
Ricardo Doménech, 2006
3
Por Seneca, sin contradezirse, en dificultades políticas, ...
Epite&o fue cf- Epitedo Eftoico íluftró la efelauitud* por clauodeEpafro ja fjbertad masnoble,tan eftimadoen Ro dito, toldado de ^ . JaguardadcNc ma*que renere Luciano, fe vendió en tres ron, mil reales vn candilillo de varro , con que ...
Diego Ramírez de Albelda, Martín Ferrando ((Zaragoza)), 1653
4
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
gnolo sono 57: 32 su TAM04 (cadillo, caducifolio, calambuco, calamento, calici- forme, calículo, calta, camarroya, cambroneras, camedrio, camelina, camisa, camuesa, cañafístula, cañaheja, cancro, candelaria, candil, candileja, candilillo,  ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
5
El secreto del peregrino
Pero no tenía que compartir el cuarto y la puerta cerraba con llave, lo que le daba mucha tranquilidad. Se encerró dispuesto a disfrutar del Sefer Yetzirah. Para eso había pagado por la vela en lugar del candilillo que tenía el aceite justo para ...
Peter Harris, 2010
6
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... que Te abrió , y encendido el candili- lio , fe eerrar A el cantaroxon dicha puertècilla , y fe aflègo* rarà , y no fe quita el candilillo en las tres femanas , ô qua« renta días , fino por adrezarlo , y echarle azey te , porque ha de arder dia , y noche ...
Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722
7
El Poeta Daniel, ó, ¡Todos somos iguales!: novela original
El candilillo que alumbra la miserable cocina herido por el desesperado blandir de las manos de la celosa constarte cae al suelo y apagándose, solo al escaso resplandor de una lumbre moribunda pueden verse la sorpresa de Lázaro y los ...
Timoteo Alfaro, 1863
8
Vida prodigiosa de la venerable madre Sor Clara de Jesús Maria
Como Clara fe burlaba de fus amenazas , y de los golpes en veras, prosiguió con fu canto en silencio , sin hacer aprecio del De-i N monio , el quai ayrado , yà que no le dieron lugar para castigarla el cuerpo , diò un golpazo al candilillo , que ...
MARCOS de SAN ANTONIO, 1765
9
Tratado de vida y muerte de la venerable matrona doña ...
en fu apofento,y no teniendo azeitc, ni fer hora de embiar por cilo(ííno es que fuerte por no tener para comprarlo ) con vna grande Fe tomo vn poco de azeite,q tenia en fu candilillo, quan domas para^pocler durar fola vna hora, y pufo-». f ...
Juan Pacheco ((O.P.)), 1632
10
Jaque a la reina
Cruzó por delante de una casa en cuya pared se abría una pequeña hornacina que albergaba la imagen de una Virgen, a la que alumbraba la llama de un candilillo de barro. Aunque no era muy dado a aquel tipo de prácticas, el capitán  ...
José Calvo Poyato, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANDILILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff candilillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Feria de Agosto de Valdepeñas se celebrará del 29 de julio al 2 ...
A continuación, se hará entrega del IV Premio “Bailes del Candilillo”. Plaza Constitución. 22:30 horas:Festival local de flamenco, a cargo de la Asociación ... «Mi Ciudad Real, Jul 16»
2
La Feria de Agosto de Valdepeñas / Lanza
... de Folklore “Raigambre”, de Valdepeñas, organizadora del evento y, a continuación, se entregará el III Premio “Bailes del Candilillo” en la Plaza Constitución. «Lanza Digital, Jul 15»
3
Programa de fiestas: La Feria de Agosto de Valdepeñas se ...
A continuación, se hará entrega del III Premio “Bailes del Candilillo”. Plaza Constitución. 22:00 horas: Actuación de Nayara Madera, Ganadora de la VI Edición ... «Mi Ciudad Real, Jul 15»
4
La Feria de Valdepeñas tendrá coste 0 ya que gastos e ingresos ...
... de Folklore “Raigambre”, de Valdepeñas, organizadora del evento, y a continuación se entregará el III Premio “Bailes del Candilillo” en la Plaza Constitución. «Lanza Digital, Jul 15»
5
El recinto ferial en la pasada edición de la Feria de Agosto
... 22,00 horas la II Muestra de Folklore “Bailes del Candilillo” organizada por la Asociación de Folklore Raigambre con la actuación de la Asociación Cultural de ... «Lanza Digital, Jul 14»
6
La Asociación de Folklore Raigambre muestra los bailes del ...
En el entreacto se entregara por vez primera el premio "Bailes del Candilillo" en reconocimiento a la labor desarrollada dentro del mundo del folklore y, ... «La Comarca de Puertollano, Jul 13»

BILDER ÜBER «CANDILILLO»

candilillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Candilillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/candilillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z