WAS BEDEUTET CIRUELILLO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ciruelillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ciruelillo im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von ciruelillo im Wörterbuch Spanisch ist Baum oder Strauch der Familie der Proteaceae, mit hartnäckigen Laub, rote Blüten, in kompakten Gruppen angeordnet und glatten Stamm, rötlich oder aschebedürftig. Sein Holz wird in der Schreinerei verwendet. Eine andere Bedeutung von ciruelillo im Wörterbuch ist auch Holz von diesem Baum. La definición de ciruelillo en el diccionario castellano es árbol o arbusto de la familia de las Proteáceas, de follaje persistente, flores rojas, dispuestas en racimos compactos y tronco liso, rojizo o ceniciento. Su madera se emplea en ebanistería. Otro significado de ciruelillo en el diccionario es también madera de este árbol.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ciruelillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CIRUELILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ciruelillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ciruelillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
Arg. Ciruelillo, grosello cimarrón, vinagrillo, ch'ilib beel ja'juum, xnabalche'.
Garbancillo (Chis), Mierda de loro (Oax), (Martínez, 1979). Planta arbórea,
mediana. Usos: en medicina la corteza y las hojas en infusión como antitusivo,
para dolor ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
CIRUELILLO: Varios árboles maderables reciben este nombre, debido a que su
follaje se parece al de la ciruela amarilla común o del país. En casi toda la
provincia oriental el ciruelillo es el Behaimia cubensis Griseb., árbol silvestre de
las ...
3
El Comercio Agropecuario Del Mercosur, Chile Y la Comunidad ...
... 8,8% los demás (b) 5% troncos para aserrar y hacer chapas, excluidos los de
acacias, andiroba, balsa, canelo, mahogany, incienso, cedro, cerezo, ciruelillo,
coihue, gonzalo alves, imbutia. Jacarandá, lingue, olivillo, palma, patagua, pellín,
...
4
Diccionario Akal del Color
Denominación común de las coloraciones púrpura rojiza grísea y rojo purpúrea
oscura. ciruelillo. Coloración específica clara, naranja amari— llenta y débil,
cuya sugerencia origen corres— ponde a característica de la madera del árbol ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Prugnn di Damasco. PRU.NERETA. s. f. dira, de pbukèba. 67- ruflico, ciruelillo,
ciruelito. Parvus prunus. Petit prunier. Piccolo pru- ROO. PRÜNETA. s. f. dim. de
pruna. Cirueli- ca, ciruelillo, ciruelita. Tenue prunum. Petite prune. Piccola
prugna.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
Tétzio"' (1.3) sust. ciruelillo [sing. y pl.] -Tétzio"'n'ó jndé kotyui' té kotkíkíntza. La
fruta ciruelillo es una planta silvestre con que se alimentan los pájaros. Té tzja' (
1.53) sust. fruta de estropajo (Cruz Hernández, 1993, p. 102, 103) [sing. ypi-1 -Té
...
7
... Glosario etimólogico de nombres de hombres, animales, ...
nothu, ciruelillo, porque son rojas como la madera del árbol. 6461. Notros,
lugarejo de Santa Bárbara y otra de Nueva Imperial, plural español nothu, notro,
ciruelillo= los ciruelillos. 6462. Notrué, un paraje de Áucar, cerca de Quemchi, ...
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
8
El Comercio Exterior Agropecuario del Mercosur, Chile y la ...
... 8.8% los demás (b) 5% troncos para aserrar y hacer chapas, excluidos los de
acacias, andiroba, balsa, canelo, mahogany, incienso, cedro, cerezo, ciruelillo,
coihue, gonzalo alves, imbutia, jacarandá, lingue, olivillo, palma, patagua, pellín,
...
9
Agentes de daño en el bosque nativo
un oidio sobre Ciruelillo o Notro (Embothryum coccineum). En otras especies
son esporádicos y difíciles de observar (Figura 16). HOSPEDANTES Araucaria
araucana Mol. y Nothofagus antarctica (Forst.) Oerst. son hospedantes de
hongos ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002
10
Botánica de las plantas endémicas de Chile
Tiene, como la flor del ciruelillo, un sencillo tubo floral o peri- gonio, compuesto
de cuatro tépalos de color marfil de base rojiza. El extremo cóncavo superior es
verde claro. El perigonio es ligeramente corvado; tiene más o menos la forma de
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRUELILLO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ciruelillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
NIÑOS DEL JARDÍN INFANTIL “PETER PAN” DE PUNTA ARENAS ...
La actividad consistió en educar a los niños en cuanto a la responsabilidad con los árboles para luego plantar un calafate y un ciruelillo en el área verde del ... «radiopolar.com, Jul 16»
Jornada de reforestación en la cuenca alta del Río Ozama
... el Nogal (Juglan jamaisensis), Totuma (Pouteria domingensis), Cedro (Cedrela odorata), Mara (Calophylum calaba) Ciruelillo (Embothrium coccineum), entre ... «Diario SocialRD.Com, Mai 16»
Siembran unos 2500 árboles en cuenca del río Ozama con motivo ...
... el Nogal (Juglan jamaisensis), Totuma (Pouteria domingensis), Cedro (Cedrela odorata), Mara (Calophylum calaba) Ciruelillo (Embothrium coccineum), entre ... «Metrord, Mai 16»
Mueren dos en accidente de tránsito en SFM
Pedro Pablo Frías de 28 años, residente del sector Ciruelillo, quien murió tras colisionar su camioneta marca Toyota color blanco con un Jeep marca Toyota ... «El Jaya, Apr 16»
Tres heridos de bala en hechos este fin de semana en SFM
Arias dijo que las lesiones se las había ocasionado el detenido, momentos en que se encontraban en el Centro Cervecero el Ciruelillo, logrando este escapar, ... «El Jaya, Mär 16»
Madre de estudiante se habría suicidado en SFM aclara muerte fue ...
Residía en el sector Los Prados, próximo al Ciruelillo en San Francisco de Macorís y había estudiado durante un tiempo en el liceo Pedro Henríquez Ureña de ... «El Nuevo Diario, Sep 15»
Apresan seguridad y empleado robaron en Tenería de SFM
... del guardián de la misma, Rafael Calderón, Fey, de 24 años de edad, residente en la calle Camino Al medio, del Sector el Ciruelillo de esta ciudad. «El Jaya, Jul 15»
Matan hombre de una puñalada en SFM
Misael Alfonso Padilla Camacho, de 30 años, quien residía en La Calle Segunda del Proyecto el Ciruelillo, falleció mientras recibía atenciones médicas en el ... «El Jaya, Jul 15»
Quem nunca comeu piure?
... ainda que por essas bandas não digam piure, nome pelo qual são conhecidos no Chile, mas ciruelillo (pode ser traduzido como ameixinha, em português), ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
Otra forma de conocer el Nahuel Huapi
... cipreses, ñires, lengas y radales se entremezclan con arbustos como el michay, chapel y ciruelillo junto a la característica caña colihue. Luego de 45 minutos ... «Sin Mordaza, Feb 15»
