Lade App herunter
educalingo
canuto

Bedeutung von "canuto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CANUTO

La palabra canuto procede del mozárabe qannût, la cual a su vez procede del latín hispánico *cannūtus, semejante a la caña, derivado del latín canna, caña.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CANUTO AUF SPANISCH

ca · nu · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canuto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANUTO AUF SPANISCH

Canuto II aus Dänemark

Knud II, besser als Canute bekannt, dass der Große (auf Englisch: Knut der Große, dänisch: Knud den Store, Norwegian Knut den Store) wurde in 995, die zweite der beiden Söhne des insgesamt sechs geboren Sven Tveskæg, Wikinger Dänemark, Norwegen und England König und Świętosława Polen (damals Gunhilda genannt, zu heiraten), Tochter des Herzogs von Polen, Mieszko I. begleitete seinen Vater während seiner erfolgreichen Invasion von England (August 1013) seit seinem Tod (3. Februar 1014), wurde er König von England von dänischen Truppen verkündet, sondern kehrt in Dänemark (April 1014), dann die Vorteile des entthronte Königs unter Æthelred zurückzukehren König werden verkündet Die Witenagemot oder die Versammlung der englischen Adligen. Im August 1015 kehrt England, Gründung unentschieden Kampfes gegen Ethelred II und seit April 1016 gegen seinen Sohn, Edmundo II Eisen Arm den überwältigenden Sieg in der Schlacht von Assandun (möglicherweise in Gegenwart Ashington, in Essex) einzufallen in Oktober 1016

Definition von canuto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Canute im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Rohr der Länge und Dicke nicht sehr groß. Eine weitere Bedeutung von Canute im Wörterbuch ist Blätterteig in Form einer mit Sahne, Sahne usw. gefüllten Rolle. Canuto ist auch eine absolute Lizenz des Soldaten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANUTO

absoluto · astuto · atributo · auto · bruto · cauto · cornuto · diminuto · estatuto · fruto · impoluto · instituto · luto · macuto · minuto · puto · substituto · sustituto · tributo · tuto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANUTO

cantuariense · cantueso · canturía · canturrear · canturreo · canturria · canturriar · cantusar · cantusear · cantuta · canuda · canudo · cánula · canular · canuta · canutazo · canute · canutero · canutillo · canyengue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANUTO

acuto · anacoluto · bismuto · chuto · cómputo · cuto · disoluto · enjuto · escorbuto · esputo · fututo · hirsuto · incauto · insoluto · irresoluto · pauto · pituto · prostituto · soluto · yuto

Synonyme und Antonyme von canuto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANUTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canuto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
cánula · peta · petardo · porro · tubo

MIT «CANUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canuto · cánula · peta · petardo · porro · tubo · harry · potter · ignacio · evangelico · lunfardo · dulces · canuto · más · conocido · como · grande · inglés · knut · great · danés · knud · store · noruego · nació · año · siendo · segundo · hijos · primera · lengua · española · longitud · grosor · grandes · otro · pastel · hojaldre · forma · rollo · relleno · crema · nata · también · licencia · absoluta · soldado · viva · juguete · cómico · acto · verso · sargento · moza · mala · comedias · saya · manto · capricho · veinte · ingenios · sorprenden · perito · heriberla · dentro · injusticia · barbarie · maldad · traicion · desacato · sale · perico · desde · puerta · calma · plumadas · complemento · circunstancial · este · libro · pretende · propuesta · función · modelo · descripción · oracional · semiótico · funcional · catálogo · partituras · archivo · berea · estudio · sobre · ciudad · huauchinango · estado · puebla · santos · esta · traición · unida · rencor · provocado · política · autocrática · provocó · rebelión · nobles · terratenientes · cual ·

Übersetzung von canuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von canuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von canuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canuto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

克努特
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

canuto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Canute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كانوت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кнуд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canute
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canute
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Canute
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Canute
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canute
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カヌート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Canute에서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Canute
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

canute
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

canute
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Canute
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Canuto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kanut
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кнуд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Canute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Canute
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Knoet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Knut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANUTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canuto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un Capricho de veinte ingenios, ó sea, Don Canuto ...
sorprenden D. Canuto y Perito— Heriberla. Canuto, (dentro) Que injusticia! Canuto. (dentro) Que barbarie'. .. . que maldad!... que traicion! . . . que desacato! . .. (sale con Perico. (desde la puerta á Canuto) Calma, calma. Canuto.
Teodoro de Cuevas, 1853
2
El complemento circunstancial en español
Este libro pretende ser una propuesta de definición de la función dentro de un modelo de descripción oracional semiótico-funcional.
María Luisa Masiá Canuto, 1994
3
Diccionario de los santos
Esta «traición», unida al rencor provocado por su política autocrática, provocó la rebelión de los nobles y terratenientes durante la cual Canuto asesinado en Odense. en la iglesia de San Albano. el 10 de julio de 1086. Le sucedió en el trono ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
4
Medellín tiene historia de muchacha bonita
"Canuto, viejo puto, que hace un trompo en un minuto" (Irreverente expresión escolar en Medellín, hace unos 40 años) No recuerdo exactamente el apellido de Canuto. Creo que era Toro. Aun cuando también creo que tampoco necesitó de ...
Uriel Ospina Londoño, 2004
5
Historia de Dinamarca
Habiase dia, habia manifestado la voluntad de sostener los derechos de sus sobrinos; pero Canuto le disuadió de aquel intento pidiéndole la mano de su hermana Ema , viuda de Etelredo. En el contrato de este casamiento se estipuló que ...
Jean-Baptiste-Benoit Eyriès, 1850
6
Mas quiero que sierren tablas: comedia en un acto
Canuto No hay Taitica que valga No quiero hijos perdularios, ' Rufino Algún destino- Canuto Que! nada Antes de cinco minutos aquí firmo las contratas. Juana Será si yo le permito. Canuto Solamente Dios los salva.- Rufino Tiburciana, por su ...
Pedro Carreño, 1856
7
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
CANUSIUM, CANOSA: ciudad de Apulia, recina de Caunas; sirvió de refugio á los romanos despues del desastre de Canas. CANUTO ó KNUT: nombre de muchos reyes de Dinamarca y de Inglaterra. CANUTO I REY DE DINAMARCA: reinó ...
Lucas Alamán, 1853
8
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
Probablemente, Juan Pérez Canuto, el viejo, perdió la paciencia y decidió terminar con que, personas menos pudientes que él, le pusieran en cuestión su nobleza. Había diseñado una estrategia de ascenso social que venía de muy atrás.
Porfirio Sanz Camañes, 2005
9
Una noche en un ropero: comedia en dos actos y en prosa
pues que no son las pisadas de un hombre, serán las de algun animal. CANUTO . ¡Es particular! Esas pisadas se dirigen desde la tapia á la ventana, y en uno y otro sitio hay señales de escalamiento. ROQUE. Pues dentro de la casa no hay ...
Licenciado Vidriera, 1871
10
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
Por fin , negocian un tratado , por el cual queda Canuto reconocido dueño de la mitad do Inglaterra ; es decir, de la Mercia , del Nortumberland y de Estanglia. Edmundo fué asesinado en 1017, y Canuto se apoderó de la otra mitad del reino , ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inauguran bulevar Canuto Ibarra
Autoridades estatales y municipales inauguraron un tramo de pavimentación del bulevar Canuto Ibarra mejor conocido como Río de las Cañas. Funcionarios ... «EL DEBATE, Jul 16»
2
Rivera admite que se fumó "algún canuto" de joven
Admite el haberse fumado "algún canuto" aunque deja claro que nunca drogas duras, aprovechando la ocasión para asegurar que hay mucha "hipocresía" en ... «elplural.com, Mai 16»
3
La Montera del Torero y el Canuto de Valdeinfierno, protagonistas ...
El Ilustre Colegio de Geólogos de Andalucía participará en la Sexta Edición del Geolodía de la provincia de Cádiz, que se llevará a cabo, mañana, en el Campo ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Mai 16»
4
Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi preparan un cortometraje hispano ...
El director asturiano Roberto F. Canuto y el cineasta chino Xu Xiaoxi, responsables de títulos como 'Sandía Amarga', 'Ni Jing: No Robarás' o el largometraje ... «Europa Press, Jan 16»
5
Se complica lo de "Tato" Canuto pero no está caído
“La verdad que ya en junio Madelón lo quería traer a Canuto en Unión pero no se ... Concretamente, la ficha de Ignacio Canuto es del Figueirense de Brasil, ... «ElLitoral.com, Dez 15»
6
Ignacio Canuto define su esperado retorno
Hace un par de días, Ovación anticipó la situación de Ignacio Canuto, este volante de nacimiento en materia futbolística que, con el correr de los años, bajó su ... «Uno Santa Fe, Dez 15»
7
Negocian la vuelta de Ignacio Canuto
Canuto inició su carrera en Unión (primero como volante y luego como zaguero central), fue campeón con Argentinos Juniors y su último club fue el León de ... «ElLitoral.com, Dez 15»
8
La semana que vivimos "peligrosamente": Ni la "o" con un canuto
Juntas, las cuatro de cada monoplaza, colocadas unas al lado de otra, tenemos una especie de canuto, de aquellos necesarios, para algunos, para hacer una ... «CarAndDriverTheF1, Dez 15»
9
¿Por qué a los evangélicos le dicen "canutos"?
Es probable que muchas veces hayamos escuchado que se llame “canutas” a las personas evangélicas. Aunque en la actualidad este término tiene una ... «BioBioChile, Okt 15»
10
Ignacio Canuto se queda sin equipo y entrena con León de 2da ...
LEÓN -- Equipos hubo, pero un acuerdo entre el León y el jugador fue lo que no existió, por lo tanto el defensa argentino Ignacio 'Tato' Canuto se quedó sin ... «ESPN, Sep 15»

BILDER ÜBER «CANUTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canuto-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE