Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canuta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANUTA

La palabra canuta procede de Canut, famoso pastor protestante.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANUTA AUF SPANISCH

ca · nu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canuta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANUTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canuta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canuta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Canuta im Wörterbuch ist eine Person, die die protestantische Religion bekennt. En el diccionario castellano canuta significa persona que profesa la religión protestante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canuta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
conminuta
con·mi·nu·ta
diminuta
di·mi·nu·ta
disputa
dis·pu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
peccata minuta
pec·ca·ta mi·nu·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
tenuta
te·nu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANUTA

cantuariense
cantueso
canturía
canturrear
canturreo
canturria
canturriar
cantusar
cantusear
cantuta
canuda
canudo
cánula
canular
canutazo
canute
canutero
canutillo
canuto
canyengue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANUTA

amauta
argonauta
astronauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cosmonauta
fisioterapeuta
gruta
impoluta
incauta
internauta
juta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tuta

Synonyme und Antonyme von canuta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canuta regla maestra zamba persona profesa religión protestante tradiciones leyendas casos santa cruz sierra canuta individuo cualquiera increpa otro airadamente echándole encima toda clase denuestos tercero comenta caso rueda amigos para idea filípica primero vomitado contra segundo nbsp poemas divertidos niños aburridos jefe enojado nueve llamó pasó

Übersetzung von canuta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von canuta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von canuta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canuta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canuta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

canuta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canuta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canuta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Canuta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Canuta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canuta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canuta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Canuta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canuta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canuta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canuta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canuta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canuta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canuta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canuta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Canuta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Canuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Canuta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Canuta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Canuta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canuta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canuta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Canuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Canuta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canuta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANUTA»

Der Begriff «canuta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canuta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canuta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canuta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canuta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canuta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canuta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canuta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canuta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
ZAMBA CANUTA Un individuo cualquiera increpa a otro airadamente, echándole encima toda clase de denuestos. Un tercero comenta el caso en rueda de amigos y, para dar idea de la filípica que el primero ha vomitado contra el segundo, ...
2
Poemas Divertidos Para Niños Aburridos
Su jefe enojado a las nueve lo llamó: -Don Zamba Canuta, ¿que' le pasó? - Anoche en una fiesta a bailar me sacó una chiquilla loca con un peinado rococó. Me hizo dar tantas vueltas que mareado me dejó, y como todo se movía, una silla ...
Javier Ovalle, 1993
3
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
A ti, Doña Canuta Gangarrina, á ti, vejestoria u mi I ii;¡. te he de pintar con tu cabello tornasol, merced á la cal y á los ingredientes con que lo arrebolas; he de ser tu cronista mal de tu grado, te he de describir frente á tu espejo, y con tanta ...
Ignacio Cumplido, 1843
4
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
A tí, Doña Canuta Gangarrina, á tí, vejestoria anfibia, te he de pintar con tu cabello tornasol, merced á la cal y á los ingredientes con que lo arrebolas; he de ser tu cronista mal de tu grado, te he de describir frente á tu espejo, y con tanta ...
5
Historia y ficción: los dramas y novelas de Vicente Riva Palacio
Canuta. ¡Y qué sueldos tan rateros! Silverio. Dame la bata, Canuta. Ramón. En tiempos de los virreyes, Sólo con un empleado Todo estaba despachado. Canuta. ¡Porque aquellas eran leyes! Ramón. ¡Aquel era tiempo hermoso! Canuta.
José Ortiz Monasterio, 1993
6
El cerro de las campanas: memorias de un guerrillero, novela ...
Las seis, y todavía no dan las nueve, dijo impaciente doña Canuta. —Esta niña se dilata mas de lo natural, anadió el diplomático. — Cenaremos antes de irnos, propuso la señora Fajardo. —No, dijo don Modesto, puedo manchar el uniforme,  ...
Juan Antonio Mateos, 1868
7
Nuevo mundo
Canuta. (Con sorna.) ¡Triple! ¿Recuerda el señor que, en esa misma banqueta, me extendió nsté una tarjeta para el alcalde mayor, recomendándome mucho para que me permitiese, en el sitio que quisiese, colocar el aguaducho?
8
Juguemos
Don Fermín: ¡Ah! ¿y me va a matar a mi perro porque le rompió el pantalón? ¡ Imposible! ¡Imposible! Canuta, dice don José que nos va a matar el perro porque te rompió el pantalón. Doña Canuta: ¡Ay qué bueno! Me vas a comprar el mantón  ...
Viola D. Campbell, 1960
9
Teatro Mexicano: Historia y Dramaturgia
ESCENA DECIMOTERCERA Dichas, don Silverio, doña Canuta SILVERIO: ¡Qué honor ni qué calabazas! Paran en volverme loco. CANUTA: A mí ya me falta poco. SILVERIO: Me cargan tus amenazas. CANUTA: Nada he dicho a don Ramón ...
Vicente Quirarte, Héctor Azar, Mariana Pineda, 1992
10
Obras escogidas
Vicente Riva Palacio, José Ortiz Monasterio. Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Jacinta: Silverio: Canuta: Silverio: Canuta: Silverio: Silverio ...
Vicente Riva Palacio, José Ortiz Monasterio, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANUTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canuta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Podrán decirnos zamba canuta, pero no nos van a detener” | El ...
"Podrán decirnos de todo: zamba canuta si quieren, pero no nos van a detener porque nosotros estamos comprometidos con el pueblo.Nadie nos detiene” ... «El Comercio, Jul 16»
2
El incendio de la Canuta en imágenes
Un incendio se declaró ayer en el barranco de la Canuta de Calp. La rápida actuación de los efectivos que participaron en la extinción evitó que las llamas se ... «Calp Digital, Jul 16»
3
Arnulcio, Filogonio o Canuta: el pueblo con los nombres más raros ...
Arnulcio, Filogonio, Canuta, Clicerio, Clodoaldo, Clodoveo... Los nombres de este pueblo de Burgos no dejan indiferente a nadie. Una tradición qe empezó ... «Heraldo.es, Apr 16»
4
Vuelven Robos de Cajeros Automáticos
El reporte lo recibieron las autoridades alrededor de las 4:00 horas, sobre la carretera Internacional Sur, a la altura de la gasolinera La Canuta, ubicada cerca ... «El Sol de Mazatlan, Apr 16»
5
Parque de las Leyendas: Celebran a otorongos por su día con rico ...
'Otto', 'Zamba' y 'Canuta', los otorongos engreídos del Parque de las Leyendas, estuvieron ayer de fiesta. Celebraron el 'Día latinoamericano del otorongo'. «Diario Trome, Mär 16»
6
¿Qué fue de las sexys alumnas de “La Escuelita”?
El elenco estaba integrado por Jorge Ortíz de Pinedo, mejor conocido como “Jorgito del Mazo Geis”, el personaje principal, La maestra Canuta era interpretada ... «El Grafico, Feb 16»
7
Ando de residencia [OPINIÓN]
“Nuestra residencia se llama Zamba Canuta y busca siempre hablar del medio ambiente a través de diferentes ramas de expresión. Estamos en la playa El ... «Publimetro Perú, Feb 16»
8
Jóvenes enseñan a bañistas a mantener limpias las playas y cuidar ...
Esta realidad hizo que los integrantes de Zamba Canuta salieran a recorrer las playas cuando calienta el sol, buscando no al “gringo”, sino cambiar la ... «Andina, Jan 16»
9
Mediante el arte, jóvenes alertan sobre peligros de contaminación ...
La exposición que se encuentra en la zona más céntrica de Barranco ha sido promovida por los colectivos Zamba Canuta y L.O.O.P. (Life Out Of Plastic), ambos ... «Andina, Okt 15»
10
Artistas demuestran que el plástico no desaparece y causa un daño ...
... digestivo", señala Hofmeijer. L.O.O.P. y Zamba Canuta organizan esta muestra en el Centro Cultural Juan Parra del Riego en Barranco, el ingreso es libre. «América Televisión, Okt 15»

BILDER ÜBER «CANUTA»

canuta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canuta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canuta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z