Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cánula" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CÁNULA

La palabra cánula procede del latín cannŭla, cañita.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CÁNULA AUF SPANISCH

 · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÁNULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cánula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÁNULA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cánula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cánula im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kanüle im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist kleine Stange. Eine andere Bedeutung von Kanüle im Wörterbuch ist kurze Röhre, die in verschiedenen Operationen verwendet wird, oder die Teil von physischen oder chirurgischen Geräten ist. Kanüle ist auch Endrohr oder Ende von Spritzen. La primera definición de cánula en el diccionario de la real academia de la lengua española es caña pequeña. Otro significado de cánula en el diccionario es tubo corto que se emplea en diferentes operaciones de cirugía o que forma parte de aparatos físicos o quirúrgicos. Cánula es también tubo terminal o extremo de las jeringas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cánula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CÁNULA


campánula
cam··nu·la
énula
é·nu·la
lucérnula
lu·cér·nu·la
lúnula
·nu·la
pínula
·nu·la
ránula
·nu·la
vénula
·nu·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CÁNULA

canturía
canturrear
canturreo
canturria
canturriar
cantusar
cantusear
cantuta
canuda
canudo
canular
canuta
canutazo
canute
canutero
canutillo
canuto
canyengue
caña
cañabota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CÁNULA

aula
báscula
brújula
cápsula
cédula
célula
cholula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Synonyme und Antonyme von cánula auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÁNULA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cánula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cánula

MIT «CÁNULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cánula canuto tubo primera lengua española caña pequeña otro corto emplea diferentes operaciones cirugía forma parte aparatos físicos quirúrgicos cánula también terminal extremo jeringas propedéutica quirúrgica preoperatorio operatorio componentes traqueostomía percutánea madre externo aleta placa fijación situada más externa permite sujetar cuello paciente cuidados intensivos respiratorios para enfermería comprobará balón introducir detectar posibles fugas deshinchará globo retirará parcialmente aseptizará zona estoma completamente introducirá nbsp boletín medicina farmacia este dato profesor coge larga mango extremidades dedos mano derecha puesta pronacion pone hori

Übersetzung von cánula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÁNULA

Erfahre, wie die Übersetzung von cánula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cánula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cánula» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

插管
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cánula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cannula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवेशनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канюля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cânula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hohlnadel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カニューレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정맥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cannula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cannula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகுழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीरामध्ये आत घालून त्यातून द्रव भरण्यासाठी किंवा त्यातून द्रव काढून घेण्यासाठी वापरण्यात येणारी शरीरात घालावयाची पोकळ नलिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanül
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cannula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaniula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канюля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνουλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kannule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanyl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanyle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cánula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÁNULA»

Der Begriff «cánula» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cánula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cánula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cánula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÁNULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cánula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cánula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cánula auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÁNULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cánula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cánula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
COMPONENTES DE UNA CÁNULA DE TRAQUEOSTOMÍA PERCUTÁNEA Cánula madre o tubo externo. ... Sus componentes son: • La aleta o placa de fijación situada en su parte más externa permite sujetar la cánula al cuello del paciente.
‎2004
2
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
nes, se comprobará el balón de la cánula que se va a introducir para detectar posibles fugas, se deshinchará el globo y se retirará parcialmente la cánula, se aseptizará la zona del estoma, se retirará completamente la cánula y se introducirá ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Con este dato, el profesor coge la cánula larga por su mango con las extremidades de los dedos de la mano derecha (i) puesta en pronacion; pone la cánula hori- lontalmentc , su extremidad encorvada hacia el ano, y su punta cónica ...
4
Tratado de trasplantes de órganos
A través de este injerto vascular se introduce la cánula arterial y se sujeta con dos ligaduras de seda (Figura 9). Este método de canulación arterial permite un flujo bidireccional, evitando la isquemia del miembro que irriga la arteria.
Vicente Rosario, Rafael Montero, 2006
5
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
TIPOS Cánula madre y única Cánula interna, ésta se introduce en la cánula madre para asegurar la permeabilidad de la vía aérea aunque reduce un poco el diámetro interno. Cánulas con balón Indicadas en niños con ventilación mecánica ...
Ruza F. y Col., 2003
6
Tratado de cirugía cardiovascular
Cánula aórtica purgada. • Tiempo de coagulación activada (ACT) >4()0 segundos. • Drogas preparadas para mantener la presión sanguínea. • Traductores de presión calibrados. • Observar el color de la cara y nariz del paciente y la posible ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
7
ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...
Aún con la cánula colocada en su lugar sigue siendo necesario la hiperextensión del cuello, debido a que con la flexión del cuello, el extremo de la cánula puede quedar parcialmente retirado y la base de la lengua resultar presionada contra ...
‎2005
8
Manual básico de enfermería: técnica y quirúrgica
Cánula de Krishaber completa. - Agujas atraumáticas con seda de 000. - Cátgut 000. - Dilatador de tres ramas. - Tijeras rectas de punta roma. DESCRIPCIÓN DE LA CÁNULA La cánula de Krishaber consta de tres partes: Cánula externa.
José Díaz Aguado, 1998
9
Tratado de operaciones quirúrgicas
cuyas dos ramas se aproximaban con el auxilio de un pasador; retirado este las ramas se separaban ; cada una de ellas terminaba en una especie de gancho y á favor de él introducido el instrumento en la cánula, elevado el pasador á ...
Carlos Quijano López-Malo, 1867
10
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
Las ventajas de este sistema, -de manera especial para la cánula nasal que es el sistema de flujo bajo más usado-, son su alta difusión, la comodidad del paciente y el bajo costo. Los siguientes son los diferentes elementos, en orden de ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÁNULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cánula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un dispositivo inalámbrico detecta problemas respiratorios en ...
La tecnología se coloca a la cánula exterior del paciente y monitoriza constantemente su flujo respiratorio, emitiendo una alerta sonora en caso de detectar ... «ConSalud, Apr 16»
2
Traqueostomía: Crean microdispositivo que abre esperanza a ...
“Para alertar los eventos de decanulación accidental o de obstrucción de la cánula, las soluciones actuales consisten en el uso de oxímetros y monitores ... «La Nación, Mär 16»
3
Chilenos crean microdispositivo respiratorio para salvar vida de ...
Estas son la decanulación accidental y la obstrucción parcial o total de la cánula debido a un alto nivel de secreciones”, explicó Daniel Hurtado, académico de ... «Ahoranoticias.cl, Mär 16»
4
Histórica cirugía en Yucatán devuelve la voz a chetumaleño
A raíz de esto desarrolló una estenosis traqueal (cicatriz interna en la tráquea) que no le permitía emitir ningún sonido y respiraba a través de una cánula (tubo ... «Sipse.com, Mär 16»
5
FDA respalda primera cánula soluble para el corazón
Asesores federales de salud respaldaron de manera abrumadora la seguridad y efectividad de una cánula médica experimental que se disuelve dentro del ... «20minutos.com, Mär 16»
6
Peugeot 308 GT Line y Style, aún más deportivos
... difusor trasero con embellecedor de tipo doble cánula y, en el interior, pedales y embellecedor de umbral de puerta en aluminio. Es compatible con los tonos ... «Motor en OKDIARIO, Feb 16»
7
Novedosa técnica permite recoger la piel floja sin bisturí
“Luego insertamos una cánula muy corta y delgada debajo de la piel del mentón y aplicamos energía de radiofrecuencia para calentar [a una temperatura ... «La Opinión, Sep 15»
8
La cánula que devuelve a la vida
"Recordé que teníamos una cánula de Guedel en el botiquín y me lancé como loco a buscarla al banquillo". Víctor Torres, con mucho esfuerzo, pudo mantener ... «Faro de Vigo, Jun 15»
9
Actuación vital de un árbitro en el partido Sucina-EF Los Alcázares
... según el escrito de la EF Los Alcázares, "hasta que el colegiado tomó la iniciativa y tras varios intentos logró colocarle la cánula al jugador y consiguió que el ... «Murcia.com, Mai 15»
10
«Lina Morgan habla cuando le quitan la cánula»
«Pero puede hablar perfectamente cuando le quitan la cánula», comenta. La discreción es la decisión de la actriz y de ahí que ni su hombre de confianza de ... «abcdesevilla.es, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cánula [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z