Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chanchero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHANCHERO AUF SPANISCH

chan · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANCHERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chanchero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANCHERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanchero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chanchero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chanchero im Wörterbuch ist eine Person, die sich um Schweine kümmert, sie zum Verkauf erhebt oder verhandelt, sie zu kaufen und zu verkaufen. En el diccionario castellano chanchero significa persona que cuida chanchos, los cría para venderlos o negocia comprándolos y vendiéndolos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanchero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHANCHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANCHERO

chancelar
chancera
chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera
chanchería
chanchi
chanchiro
chanchita
chancho
chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHANCHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Synonyme und Antonyme von chanchero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHANCHERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chanchero muerte alambre querido yarara jhonny londoño persona cuida chanchos cría para venderlos negocia comprándolos vendiéndolos basura más rico relaciones políticas terrenos ceamse zona norte extensos casi podría caber municipio ellos mundo peculiar organizado base marca caminos internos recorridos nbsp quot regeneración pueblo huelga general génesis propios directores zapiola sociedad igualdad pág detallados antecedentes sobre actividades chanchero asalto club igualitario conmoción pública suscitó difundirse cuentos otros escritos cómo llegaré personaje justamente llegarás serlo porque eres bribón audaz salido bajas esferas creo indigno llegar grande observa pertenezco almas densas adelante

Übersetzung von chanchero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHANCHERO

Erfahre, wie die Übersetzung von chanchero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chanchero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chanchero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪肉贩
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chanchero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pork butcher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूअर का मांस कसाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزار لحم الخنزير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинина мясник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

açougue de carne de porco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুয়োরের মাংস কসাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charcutier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daging babi daging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fleischerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豚の肉屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돼지 고기 정육점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daging babi Butcher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịt heo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचे मांस खाटीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuz kasap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salumiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeźnik wieprzowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свинина м´ясник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mezelar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιρινό κρέας χασάπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vark slagter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fLÄSK~~POS=TRUNC
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svinekjøtt slakter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chanchero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANCHERO»

Der Begriff «chanchero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.873 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chanchero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chanchero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chanchero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHANCHERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chanchero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chanchero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chanchero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANCHERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chanchero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chanchero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La basura es lo más rico que hay: relaciones políticas en el ...
El chanchero Los terrenos del CEAMSE, en zona Norte, son muy extensos. Casi podría caber un Municipio en ellos. Es un mundo muy peculiar, organizado en base a la basura. La basura marca los caminos internos, los recorridos, ...
Raúl Néstor Álvarez, 2011
2
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
... por sus propios directores”. 911 Zapiola, La Sociedad de la Igualdad..., op. cit., pág. 25. 912 Detallados antecedentes sobre las actividades del “Chanchero”, el asalto al club igualitario y la conmoción pública que se suscitó al difundirse 344.
Sergio Grez Toso, 2007
3
Los Cuentos Y Otros Escritos
¿Cómo, yo, un chanchero, llegaré a ser personaje? " — -Justamente, llegarás a serlo porque eres un bribón audaz, salido de las más bajas esferas. " — Me creo indigno de llegar a ser grande — observa el Chanchero — ; pertenezco a la ...
Leopoldo Marechal, María de los Ángeles Marechal, 1998
4
Almas Densas:
Adelante de la columna se agregaron los parientes del Chanchero vengado, incluida la Chanchera. Cuando la columna se puso en movimiento con la lentitud que marcó el paso de los ancianos, su extensión superó los doscientos metros.
Motta, Jorge, 2013
5
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Únicamente Gregorio Bazalar, un chanchero de San Pedro, que encabezaba la procesión, le hizo un adiós ambiguo con el brazo. Era ya la tarde. Tenían que caminar lejos. Había que cruzar la carretera y la pampa pesada, entre El Progreso ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
6
Cria Rentable de Camelidos Sudamericanos
Un alambrado más económico puede construirse con 14 hebras de alambre liso de mediana resistencia solas o combinadas con alambre “chanchero” y un poste cada 4 o 5 m y varillas intermedias de madera. En estos casos es importante el ...
Fabián Rodríguez
7
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
'No es extraño — le responde el Chanchero- — ; tus orejas se alargaban unas veces, y otras veces se plegaban lo mismo que un quitasol." " — ¡Tan imbécil me puso la vejez!" " — No te aflijas, pues no es tuya la culpa, sino de los que te ...
8
Un Tal Servando Gomez
¡Más salamero56 que un chanchero! Batista. — ¡Qué quiere, amigo! Yo no sé si me gusta tocar la guitarra porque es mujer o si me gusta la mujer de aficionado que soy a tocar... Servando. — Ha de ser porque toca a la guitarra... nomás.
Samuel Eichelbaum, 1998
9
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CHANCHERO. m. 1. La persona que cría o mata y beneficia cerdos, y la que vende sus productos (ABAD) / Éleveur et marchand de porcs, charcutier: «Este [ es] ] el terror de los chancheros a quienes denuncia por marcar reses triquinosas » ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
10
La mantis religiosa
Hilo. Chanchero. En escena, una joven, Ana, vestida con ropa de invierno, lista para partir. Saca un sobre del bolsillo de su saco y despliega un papel: repite esta acción varias veces, nunca está conforme. Es una carta que no se decide a  ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANCHERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chanchero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cáncer de máquina: postales de un desierto bonaerense
En medio de un extraño paisaje del interior de la provincia de Buenos Aires se encuentran Daniel Rinaldi “El Chanchero”, un operario de la empresa que nació ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
2
Cartas de lectores
Y también es fácil imaginar que ningún chico lo elegirá al pobre chancho. Ni siquiera -y eso es triste- el hijo de un chanchero. Pasa que este animalito siempre ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
3
Exproveedor de los "Limpios de la Corrupción" intentó mentir a ...
... de una deuda tributaria", es decir la generación de un segundo RUC a través de "Chanchero" era una forma de "darle la vuelta al fisco", señaló la Fiscalía. «LaRepública.pe, Mär 16»
4
FAA: Porcicultores y tamberos se movilizarán por la crisis de las ...
Productores de Federación Agraria Argentina realizaron en la noche del martes 15 una asamblea de productores chancheros en Chabás, provincia de Santa ... «Infocampo, Mär 16»
5
Una educación en la ruralidad fronteriza
En la estrofa “Yo cabalgo con el ambiente” se presenta un escenario pleno de naturaleza arraigada “De noche: el búho, el martimpeño, / el chanchero, la ... «elmundoCR, Mär 16»
6
Diego Torres, de vacaciones con su familia en Aspen: las primeras ...
... escribió la modelo y anexó imágenes de su pequeña con los esquíes puestos y un look muy chanchero ya que lució su abrigado traje estampado en animal ... «Ciudad.com, Feb 16»
7
El Piquete “Vayan a pedirle ayuda a los radicales”
... es la Escuela N° 338, la cual iba a ser refaccionada para convertirse en un hogar de ancianos y hace cuatro años se terminó convirtiendo en un chanchero. «Jujuy al Momento, Feb 16»
8
Advierten que economías regionales atraviesan “un momento muy ...
Esta medida ha beneficiado a productores de girasol, trigo y maíz, pero la quita de retenciones al maíz perjudica al chanchero y al lechero”, explicó Toselli y ... «InfoRegión, Jan 16»
9
El único matadero que hay en la provincia no da abasto y crece la ...
"Los que nos dedicamos a la producción sabemos que tiene que parir en septiembre para preparar lechones", dijo Walter Rolhaiser, chanchero de Valentina ... «Infocampo, Dez 15»
10
Las viejas glorias juegan en Chumbicha
El espectáculo tendrá un derecho de espectador, cuyo valor será de $10, a beneficio de Nicolás “Chanchero” Reartes, quien se encuentra pasando momentos ... «Diario El Esquiu, Nov 15»

BILDER ÜBER «CHANCHERO»

chanchero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chanchero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chanchero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z