Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chanchería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHANCHERÍA AUF SPANISCH

chan · che ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANCHERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chanchería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANCHERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanchería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chanchería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chanchería im Wörterbuch ist ein Geschäft, das Schweinefleisch und Wurst verkauft. En el diccionario castellano chanchería significa tienda donde se vende carne de chancho y embuchados.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chanchería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHANCHERÍA


bizcochería
biz·co·che··a
borrachería
bo·rra·che··a
cevichería
ce·vi·che··a
chichería
chi·che··a
chuchería
chu·che··a
cochería
co·che··a
estuchería
es·tu·che··a
flechería
fle·che··a
lechería
le·che··a
lonchería
lon·che··a
muchachería
mu·cha·che··a
paluchería
pa·lu·che··a
pechería
pe·che··a
populachería
po·pu·la·che··a
ranchería
ran·che··a
retrechería
re·tre·che··a
salchichería
sal·chi·che··a
sandwichería
sand·wi·che··a
superchería
su·per·che··a
tepachería
te·pa·che··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHANCHERÍA

chancear
chancelar
chancera
chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera
chanchero
chanchi
chanchiro
chanchita
chancho
chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHANCHERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
galería
hostelería
ingeniería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonyme und Antonyme von chanchería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHANCHERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chanchería tienda donde vende carne chancho embuchados estudios filologicos consistía vendían pemiles arrollados siempre había unas grandes bateas llenas presas chanchos recién sacrificados apetitoso todo esto vendía rápidamente frente atravesando calle nbsp hijuna ahora después estar algún tiempo escuela funciones principio negocio agranda adecenta pretende almacén

Übersetzung von chanchería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHANCHERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von chanchería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chanchería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chanchería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪肉贩的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chanchería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chanchería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूअर का मांस कसाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحم الخنزير الجزار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинина мясная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porco talho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুয়োরের মাংস কসাই এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charcutier de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daging babi daging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweinefleisch Fleischer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポーク肉屋さん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돼지 고기 정육점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daging babi Butcher kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịt lợn thịt của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றி இறைச்சி புட்சர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचे मांस कसाई च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuz kasap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maiale macelleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieprzowina rzeźnika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свинина м´ясна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carne de porc măcelărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιρινό κρέας χασάπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vark slagter se
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläsk slaktare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svinekjøtt slakter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chanchería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHANCHERÍA»

Der Begriff «chanchería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chanchería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chanchería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chanchería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHANCHERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chanchería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chanchería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chanchería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANCHERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chanchería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chanchería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
estudios filologicos
Consistía en una chanchería donde vendían pemiles y arrollados. Siempre había unas grandes bateas llenas de presas de chanchos recién sacrificados, muy apetitoso todo esto, que se vendía rápidamente. Y al frente, atravesando la calle,  ...
2
Hijuna--
Ahora, después de estar algún tiempo la escuela en funciones, lo que fue en un principio un negocio de chanchería, se agranda y se adecenta. Ahora, pretende ser almacén. La esquina ha sido pintada de un lindo color crema (elección de ...
Carlos Sepúlveda Leyton, 1995
3
Las tumbas
El domingo, después de las visitas, juntamos todas las encomiendas y las escondimos en el techo de la chanchería. Estábamos todos medio cagados pero lo disimulábamos bien. La chanchería tenía un doble techo y levantando una chapa ...
Enrique Medina, 2007
4
Tratado de Derecho Del Trabajo Y Sseguridad Social
102, los establecimientos de chanchería y ventas de cecinas. Dentro de su sentido natural y obvio son distintos los conceptos de carnicería, chanchería y cecinas. Por último tiene interés lo dispuesto en el inc. 3' del precepto que estamos ...
5
Idioma nacional de los argentinos
De Chancho CHANCHADA: suciedad, inmundicia; acción sucia; grosería, falta de atención, de respeto. CHANCHERÍA: el establecimiento donde se vende carne de chancho, fresca o conservada, así como salchichas, jamones y toda clase ...
Luciano Abeille, 2005
6
Jean Estrugamou, un bearnés en Buenos Aires
Había descubierto que en la plaza del mercado del centro, acababa de abrir un almacén llamado A la Chanchería Francesa, en el cual según decía su dueño M. Juan Dumas podían comprarse todos los días alimentos de chanchería fina a la  ...
de Nevares Rodolfo G.
7
"El evangelio es la encarnación de los derechos humanos--": ...
Limpiar la chanchería era cosa de locos, por el olor que despedía. A su lado se tenía un tanque, cavado por los mismos alumnos, de un diámetro de cuatro por cuatro, y dos de profundidad. Dos de ellos, encargados de limpiar la chanchería,  ...
Filemón Escóbar, 2011
8
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Pondré una chanchería, pondré una chanchería . . . (Se deja caer, extenuado, sobre una silla. Silencio absoluto. La sombra invade totalmente el escenario que va quedando a obscuras. Se oye teclear la máquina de escribir. La sombra va ...
9
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
(Gritando). Pondré una chanchería, poru.i una chanchería . . . (Se deja caer, extenuado, sobre una oill Silencio absoluto. La sombra invade totalmente el escenari que va quedando a obscuras. Se oye teclear la máquina d escribir. La sombra ...
10
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
CHANCHERÍA /. Lugar donde se vende carne de cerdo o embutidos. (AC). CHANCHERO m. El que vende carne de chancho y embutidos; dueño de una chanchería. CHACINERO. (NA). CHANCHO, CHA s. refr. 1 Hacerse el chancho rengo: ...
Julio Vitor, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANCHERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chanchería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Villa El Salvador: Clausuran cuatro chancherías y multan a los ...
La Municipalidad del distrito, clausuró cuatro chancherías, cuyos dueños criaban a los cerdos, en condiciones deplorables y de total insalubridad en la zona ... «El Popular, Jul 16»
2
Choque de combi con pasajeros y tricimoto que iba a chanchería ...
Accidente de tránsito se produjo en la asociación Jerusalén Nueva Esperanza de Pocollay, hasta donde acudieron policías, serenos y bomberos para auxiliar a ... «Diario Correo, Mai 16»
3
Clausuran seis chancherías por criar cerdos en pésimas condiciones
Seis chancherías fueron clausuradas y multadas con más de 3 mil soles por la Municipalidad de San Juan de Miraflores, la cual constató que en estos lugares ... «LaRepública.pe, Apr 16»
4
Municipalidad de VMT cierra chancherías por no tener autorización ...
Varias chancherías que utilizaban productos no tratados o provenientes de los basurales para alimentar a los cerdos, y que carecían de un adecuado sistema ... «Andina, Feb 16»
5
Ate: vecinos incómodos por corral de chanchos en zona urbana
A través de WhatsApp de El Comercio (+51) 947-031-286, un vecino del distrito de Ate denunció el funcionamiento de una chanchería en una zona urbana del ... «El Comercio, Feb 16»
6
Un joven murió electrocutado luego de tocar un boyero
En la tarde de este miércoles, en el barrio Fortaleza se produjo el deceso de un menor de edad, quien habría tocado el alambrado de una chanchería existente ... «Chaco Dia Por Dia, Dez 15»
7
Fiscalizadores y autoridades inspeccionan chancherías en Morales
En opinión de José Elmer Quinteros, vicepresidente del comité de regantes, el responsable de esta chanchería está atentando contra el medio ambiente y la ... «Diario Voces, Nov 15»
8
Chimbote: chanchería clandestina funcionaba cerca de colegio
La Municipalidad Provincial del Santa clausuró una chanchería clandestina que funcionaba cerca de una institución educativa de nivel inicial, en Chimbote. «El Comercio, Okt 15»
9
Nació un cerdo con malformaciones en Las Lajitas
19 de agosto 2015 La propietaria de una chanchería, ubicada en Las Lajitas, a 230 Km. de la Capital provincial, hizo público su desconcierto por el nacimiento ... «El Tribuno.com.ar, Aug 15»
10
Comunario pagó Bs450 por una chanchería del Fondioc
Según el colonizador (intercultural), los 28 beneficiarios pagaron para tener una chanchería, con el fin de costear los gastos de las personas que viajaron hasta ... «Red Erbol, Aug 15»

BILDER ÜBER «CHANCHERÍA»

chanchería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chanchería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chancheria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z