Bedeutung von "chanchita" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CHANCHITA AUF SPANISCH

chan · chi · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHANCHITA

Chanchita ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHANCHITA AUF SPANISCH

Australoheros facetus

Australoheros facetus

Die Chanchito, Chanchita oder Castañeta oder langweilig ist ein Fisch der Familie der Cichliden, die im Becken des Silbers lebt. Es wurde in anderen Bereichen wie Chile, dem Süden der Iberischen Halbinsel, den Vereinigten Staaten und einigen südostasiatischen Ländern eingeführt. Diese Art wurde von Charles Darwin in der uruguayischen Abteilung von Maldonado während seiner Reise mit dem HMS Beagle gesammelt und wissenschaftlich von Leonard Jenyns im Jahre 1842 als Chromis facetus beschrieben. Später ist ihm bekannt, mit anderen Konfessionen wie Cichlasoma facetum und Cichlaurus facetum. Alle diese sind nicht mehr gültig, der aktuelle Name der Art ist Australoheros Facetus Chanchito ist der gemeinsame Name, der auch verwendet wird, um andere Arten von Fischen wie Congiopodus peruvianus oder Amphilophus Chancho zu bezeichnen, also seien Sie vorsichtig, sie nicht zu verwirren. Der Begriff Meer wird auch verwendet, um auf andere ähnliche Fische wie Gymnogeophagus Gymnogenys beziehen.

El chanchito, chanchita, cará, castañeta o chata es un pez de la familia de los cíclidos que habita en la cuenca del Plata. Ha sido introducido en otras zonas como Chile, el sur de la península Ibérica, Estados Unidos y varios países del sudeste asiático. Esta especie fue recolectada por Charles Darwin en el departamento uruguayo de Maldonado durante su viaje con el HMS Beagle y descrita científicamente por Leonard Jenyns en 1842 como Chromis facetus. Luego se le ha conocido con otros denominaciones como Cichlasoma facetum y Cichlaurus facetum. Todos estas ya no son válidas, el nombre actual de la especie es Australoheros facetus Chanchito es el nombre común que se usa también para designar a otras especies de peces como Congiopodus peruvianus o Amphilophus chancho, por lo que hay que tener cuidado de no confundirlos. El término cará también se usa para denominar a otros peces similares como Gymnogeophagus gymnogenys.

Definition von chanchita im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chanchita im spanischen Wörterbuch ist Befriedigung. Eine andere Bedeutung von chanchita im Wörterbuch ist auch ein Polizeiwagen, um Häftlinge zu transportieren.

La definición de chanchita en el diccionario castellano es gratificación. Otro significado de chanchita en el diccionario es también furgón de la Policía para transportar detenidos.

ÜBERSETZUNG VON CHANCHITA

Erfahre, wie die Übersetzung von chanchita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chanchita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chanchita» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chanchita
• Spanisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chanchita
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chanchita
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chita
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chanchita
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chanchita

10 BÜCHER, DIE MIT «CHANCHITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chanchita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chanchita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obras de Teatro Infantil

Soy una chanchita muy bella y gordita, ¡ser artista quiero! El Diablo Aproximándose a la Chanchita, sonriente. Pues yo te haré estrella, mi chanchita bella, ¡deja este chiquero! El Mira que el fueguito tiene preparado para convertirte en ...

Elsa Nelly Felder, 2005

para leer y contar 1

Por décima vez, Chola, la chanchita, techaba su choza Y segura de que nuevamente el viento pasaría jugando y zumbando y se lo llevaría volando hasta las nubes como si fuera una cometa. Alverla afligida, un techador que por allí pasaba ...

Maria del Carmen Villaverde de Nessier, 2006

?Quieres Leer un Cuento Hoy?

Un cerdito sacaba malas calificaciones en la escuela; entonces la profesora le pidió a una chanchita que lo ayudara en sus tareas. "Te ayudaré a mejorar en tus notas", le dijo la chanchita. "Gracias, pero no sé como devolverte el favor", dijo ...

El líquido propicio: poemas y escritos

La. chanchita. Esa tarde caminaba casi robóticamente por un paseo de la ciudad , de pronto encuentro lo inesperado, lo creativo, el arte. A veces el hombre se precipita de bruces hacia lo burdo, lo pedestre, lo rutinario; otras veces, hacia el  ...

Luis René Cortés Rosenbluth, 2009

Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas

Adiós. ¡Ta fiero el paso, d'el albardón! Costeen puay. (Par la pulpería). No. Entuavía ta con la pata tiesa. (Hacia afuera). Adiosito. (Se sienta). Pasensia.] Lo que tien» que sufrir un hombre. (Se envuelve en el ponctiillo). Doroteo y Chanchita.

100 Peces Argentinos

Hasta 20 cm Orden Perciformes Familia Cichlidae Frecuente habitante de lagunas pobladas por vegetación densa, la chanchita debe ser uno de los peces nativos más conocidos. Su cuerpo alto y comprimido le permite desplazarse con  ...

Aparicio Laiata, Gustavo Aparicio, Hernan Laita, 2005

The Adventures of a Curious Ladybug / Las Aventuras de una ...

LOS CHANCHITOS Y EL CHOCOLATE Yo conocí a un chanchito llamado Charlie que tenía mucho chocolate escondido debajo de la cama, pero un día muy frío su chanchita se comió todo el chocolate y el chanchito se enfermó de pena.

Alejandra Planet

Monografias del Museo Argentino de Ciencias Naturales

Gymnogeophagus australis (chanchita) Gymnogeophagus balzanii (chanchita) Gymnogeophagus che Esta especie fue descripta por Casciotta et al. (2000), del arroyo Urugua-í y de uno de sus afluentes, en Misiones. Gymnogeophagus ...

Peces y ambientes en la Argentina continental

Gymnogeophagus gymnogenys (chanchita) Gymnogeophagus meridionalis (Fig. 5.21) Apistogramma borelli Apistogramma commbrae (chanchita, palometa) Cichlasoma facetum (chanchita, palometa) Cichlasoma tembe (chanchita, ...

Roberto Carlos Menni, 2004

La Semana médica

La c 10 a. m. sin accident más ó menos extend sin otra manifestacic' En los días subsig cunscribiéndose, por emulsión inyectada. á poco, como en las pared abdominal v yección como a cue] fin un nódulo duro c No han tenido de: I Chanchita ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHANCHITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chanchita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Realizan campaña por actor que personificó a chanchita Piggy

Uno de los personajes infantiles más recordados de los años 80 se encuentra actualmente hospitalizado. El actor detrás de la recordada chanchita Piggy, ... «Chilevision, Jul 16»

Actor tras la "chanchita Piggy" vive compleja situación de salud

Roberto Avendaño Montecinos es el actor que durante años se encargó de dar vida a la Chanchita Piggy en el programa de los 80 “Los bochincheros”, ... «BioBioChile, Jul 16»

El furor de Pepa Pig, la chanchita más famosa del mundo llega a ...

"Peppa Pig", la chanchita más famosa del mundo desembarca en Rosario con su nuevo espectáculo "La búsqueda del tesoro" en una seguidilla de funciones ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»

Engordar la chanchita

En un clima de absoluto hermetismo volvió a sesionar ayer el Consejo de Ministros, que desde el fin de semana se encuentra preparando los lineamientos ... «La Diaria, Mai 16»

Shirley Arica contó que tiene una 'chanchita' de adorno que llama ...

Por cierto, la voleibolista dijo que iba a controlar su verbo florido, pero se le escapó un 'ajo' y un 'ptm' cuando cuadró al novio de Cachaza. Y todo en horario ... «Diario Trome, Apr 16»

LA CHANCHITA “PEPPA” REGRESA A FORMOSA

Luego de su exitosa presentación el año pasado, la chanchita Peppa llega otra vez a Formosa para presentar una divertida comedia “La Fiesta de cumpleaños” ... «Opinion Ciudadana, Apr 16»

Petunia: La chanchita que disfruta de la playa en Arica

Petunia: La chanchita que disfruta de la playa en Arica. El sitio Arica al Día difundió las imágenes del animal de unos 128 kilos disfrutando en el mar. "Sola se ... «ADN Chile, Jan 16»

Bussin' in the Benz; Living La Chanchita Loca, with Faction Skis

How Manu and La Chanchita became a tandem isn't a marketing tale. “I saw the bus in the streets and that it was for sale,” Manu tells me in English that, ... «Freeskier Magazine, Jan 16»

Lo que todos queríamos ver: Ayelén Paleo mostró su chanchita

Ayelén Paleo va tras los pasos de Nicole Neumann. Tiene 6 perros y también una chanchita vietnamita. Se llama Rubí y come frutas y verduras. La bailarina la ... «TN.com.ar, Jan 16»

Ayelén Paleo recuperó su chanchita

Entusiasmada y deseosa de compartir ese entusiasmo con su público, Ayelén subió tantas fotos de la chanchita a las redes sociales que el animal terminó ... «Clarín.com, Dez 15»