Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiqueador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIQUEADOR AUF SPANISCH

chi · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIQUEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chiqueador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHIQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIQUEADOR

chipuste
chiqueadores
chiquear
chiqueo
chiquero
chiquichanca
chiquichaque
chiquigüite
chiquihuite
chiquilicuatre
chiquilicuatro
chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillada
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHIQUEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonyme und Antonyme von chiqueador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIQUEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chiqueador mujeres origen africáno capital novohispana siglos aretes perlas paño brocado sien haciendo alusión posición social entre serie miguel cabrera también destaca mulata unida bien lleva consigo joyas porta como nbsp investigacion socioepidemiologica realizada casa mismo usan quot analgésico para dolor cabeza igual practican limpia análisis sangre tratamiento acupuntura experiencia enfermedad mujer

Übersetzung von chiqueador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIQUEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von chiqueador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chiqueador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiqueador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiqueador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chiqueador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tweeter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiqueador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiqueador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiqueador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiqueador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiqueador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiqueador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiqueador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiqueador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiqueador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiqueador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiqueador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiqueador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiqueador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiqueador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiqueador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiqueador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiqueador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiqueador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiqueador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiqueador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiqueador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiqueador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiqueador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiqueador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIQUEADOR»

Der Begriff «chiqueador» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiqueador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiqueador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiqueador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIQUEADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiqueador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiqueador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiqueador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIQUEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiqueador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiqueador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mujeres de origen africáno en la capital novohispana, siglos ...
... y aretes de perlas, con un paño brocado y un chiqueador en la sien, haciendo alusión a su posición social.78 Entre la serie de Miguel Cabrera también destaca una mulata unida con español que, si bien no lleva consigo joyas, porta como ...
María Elisa Velázquez Gutiérrez, 2006
2
Investigacion Socioepidemiologica realizada en La Casa de ...
Lo mismo usan un "chiqueador" que un analgésico para un dolor de cabeza; igual se practican una limpia, que un análisis de sangre o un tratamiento de acupuntura. La experiencia de enfermedad de una mujer nahuatl es ilustrativa del ...
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
No se olvida del chiqueador, que era un pedazo de lienzo que se ponian en la frente, bordado de oro, seda y lentejuelas; ni de unos velos que llevaban en el cuello, que eran una red de hilo de oro, de seda y plata, ó de hilo con muchos ...
V. Joaquín Bastús, 1834
4
La participación estatal en la producción y comercialización ...
Esta planta es utilizada para combatir el dolor de cabeza, colocando las hojas amarradas en la cabeza en forma de chiqueador, durante un par de horas. También se usa tostada y con cebo de res en forma de cataplasma en el pecho como ...
Ana María Salazar Peralta, 1988
5
Don Juan de Serrallonga
Oiras, por último, ostentaban el adorno llamado chiqueador, que era un pedazo de lienzo que se ponian en la frente bordado de oro, sedas y lentejuelas, y usaban primorosos vestidos de brocado de tres altos, no faltando alguna que se  ...
Víctor Balaguer, 1858
6
Sed de Independencia
... momento y lo único que encontré fue a un líder que a simple vista parecía estar muy pensativo: tenía los ojos cerrados y la mano derecha colocada sobre la sien de ese mismo lado, traía un chiqueador en la sien SED DE INDEPENDENCIA ...
Víctor Manuel López Ortega, 2012
7
El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha
No se olvida del chiqueador. que era un pedazo de lienzo , que se ponian en la frente , bordado de oro , seda y lentejuelas ; ni de otra especie de velos , que llevaban en el cuello , que era una red de hilo de oro , de seda y pita , ó de hilo con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1797
8
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
No se olvida del chiqueador, que era un pedazo de lienzo que se ponian en la frente, bordado de oro, seda y lentejuelas; ni de unos velos que llevaban en el cuello, que eran una red de hilo de oro, de seda y plata, ó de hilo con muchos ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
9
Vozes del dolor nacidas de la mvltitud de pecados que fe ...
... pelo aderezado con la variedad, y multitud de cintas, roías, chiqueador , y otros culpables ornatos? Nolo de ornamentisìaureiì'vel vefiis prœpoperam babeas (¡de- zia S. Agustín epift. 73. ) inprohibendo fententiamy nift in eos, qui ñeque ...
Antonia de Ezcaray, 1691
10
Pueblo y canto
Son hasta cinco chiquillos y dos muchachillas; ellos fuman y ellas "truenan" chicle; éste tiene una equimosis en el párpado y un costurón, rastro de escrófula, en el cuello, y aquélla se ha puesto, en las sienes, un "chiqueador" de yerbas ...
Angel de Campo, Mauricio Magdaleno, 1973

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIQUEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiqueador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un exabrupto de Carlos Fuentes
... Bustamante con la torva mirada de un Tonton Macoute que ha leído a Lombroso; el General Francisco L. Urquizo en calidad de chiqueador revolucionario y, ... «LetrasLibres.com, Dez 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiqueador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chiqueador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z