WAS BEDEUTET CHURRUSCAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «churruscar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von churruscar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Churruscar bedeutet Braten oder Toast zu viel, wie Brot, Eintopf, usw. En el diccionario castellano churruscar significa asar o tostar demasiado algo, como el pan, un guisado, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «churruscar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CHURRUSCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo churrusco
tú churruscas / churruscás
él churrusca
nos. churruscamos
vos. churruscáis / churruscan
ellos churruscan
Pretérito imperfecto
yo churruscaba
tú churruscabas
él churruscaba
nos. churruscábamos
vos. churruscabais / churruscaban
ellos churruscaban
Pret. perfecto simple
yo churrusqué
tú churruscaste
él churruscó
nos. churruscamos
vos. churruscasteis / churruscaron
ellos churruscaron
Futuro simple
yo churruscaré
tú churruscarás
él churruscará
nos. churruscaremos
vos. churruscaréis / churruscarán
ellos churruscarán
Condicional simple
yo churruscaría
tú churruscarías
él churruscaría
nos. churruscaríamos
vos. churruscaríais / churruscarían
ellos churruscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he churruscado
tú has churruscado
él ha churruscado
nos. hemos churruscado
vos. habéis churruscado
ellos han churruscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había churruscado
tú habías churruscado
él había churruscado
nos. habíamos churruscado
vos. habíais churruscado
ellos habían churruscado
Pretérito Anterior
yo hube churruscado
tú hubiste churruscado
él hubo churruscado
nos. hubimos churruscado
vos. hubisteis churruscado
ellos hubieron churruscado
Futuro perfecto
yo habré churruscado
tú habrás churruscado
él habrá churruscado
nos. habremos churruscado
vos. habréis churruscado
ellos habrán churruscado
Condicional Perfecto
yo habría churruscado
tú habrías churruscado
él habría churruscado
nos. habríamos churruscado
vos. habríais churruscado
ellos habrían churruscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo churrusque
tú churrusques
él churrusque
nos. churrusquemos
vos. churrusquéis / churrusquen
ellos churrusquen
Pretérito imperfecto
yo churruscara o churruscase
tú churruscaras o churruscases
él churruscara o churruscase
nos. churruscáramos o churruscásemos
vos. churruscarais o churruscaseis / churruscaran o churruscasen
ellos churruscaran o churruscasen
Futuro simple
yo churruscare
tú churruscares
él churruscare
nos. churruscáremos
vos. churruscareis / churruscaren
ellos churruscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube churruscado
tú hubiste churruscado
él hubo churruscado
nos. hubimos churruscado
vos. hubisteis churruscado
ellos hubieron churruscado
Futuro Perfecto
yo habré churruscado
tú habrás churruscado
él habrá churruscado
nos. habremos churruscado
vos. habréis churruscado
ellos habrán churruscado
Condicional perfecto
yo habría churruscado
tú habrías churruscado
él habría churruscado
nos. habríamos churruscado
vos. habríais churruscado
ellos habrían churruscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
churrusca (tú) / churruscá (vos)
churruscad (vosotros) / churrusquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «CHURRUSCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
churruscar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
churruscar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico del leonés actual: C
DRAE: churruscar. LocalizaciÓn: Murías de Paredes: Omaña Baja (Álvarez
Rodríguez. 2002); Luna: La carne a la brasa está buena, pero hay que cuidar
que no se charrusque, en ese caso lo churrascado amarga (Pérez Gago, 1997,
272); ...
2
Diccionario de dudas: A-H
1 1 La norma no valida la forma *chupalámpara. churrascar(se) Se prefiere
churruscar(se). \ 1 Es un verbo regular, aunque la ortografía de unas pocas de
sus formas exige un cambio de letras. FORMAS PECULIARES. Indicativo
perfecto ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
... continua a través de las púas. Descarga eléctrica de corriente continua, han
leído ustedes bien. Si así de primeras el producto no les convence porque temen
churruscar las inocentes sinapsis de sus hijos y dejarles como una col, sigan.
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cocinar 317 Cocinar Bridar Bullir Cachazar Caer Calar Calecer Calentar
Camisar Candir Capolar Caramelizar Casar Cascar Catar Cecinar Centrifugar
Cernir Chafar Chamuscar Churruscar Cincelar Clarificar Clavetear Cocer Colar
Colgar ...
5
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Mojadura. // Borrachera. Chupu.- S. m. Chupete. Chura, chura.- lnvocación para
llamar las gallinas. Churra, churra.- vs. Chura, chura. Churina, churina.- vs.
Chura, chura. Churizu.- S. m. Chorizo. Churruscar- Freír excesivamente las
cosas.
Olga Josefina Díaz González, 1986
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Terco, obstinado, de idea fija. • No registrado. Raro. Ap. léxica. chuscarrar. tr.
Churruscar (DRAE), asar o tostar demasiado una cosa hasta el punto de que no
quede comestible (pan, guisado, etc.). • VDMur.- HCuen. HRo. DMan.- VAnd (
prov.
Francisco Gómez Ortín, 1991
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vino de Torrescere infinit. del v. n. lat. torres- co, cis, que tiene la expresada
significación. Torrescere . . » Churruscar.-se» CHUS. n. f. antic.-La plebe, la
gente del bajo pue- Berceo en la vida de S. Mili. copl. 370. Mando á los
cristianos el que ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Chamuscar, quemar, churruscar, por ejemplo: El arroz se chasparrió. |
Enfermedad que afecta las hojas del cafeto por excesiva humedad y se llenan
de hongos. chato. (Supuestamente del latín vulgar plattus, aplastado; del griego
platys, ...
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
CHURRUSCARSE, v. r.— Tostarse alguna cosa en términos de haber ya
empezado á quemarse. Vino de Torrescere infinit. del v. n. lat. torres- co, cisj que
tiene la expresada significacion. Torrescere . . » Churruscar. -se» CHUS. n. f.
antic.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Diccionario temático del español
... conmover despreciar discernir enamorarse enfadarse excitarse experimentar
gozar gustar lamentar odiar percatarse percibir reparar sufrir 11.58 calentar
abrasar caldear recalentar sobrecalentar churruscar acalorar quemar
achicharrarse ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHURRUSCAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
churruscar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El rodaballo, el rey del mar, en Elkano de Guetaria y O'Pazo de Madrid
... reconocer hasta dónde se puede churruscar la piel, al tiempo que mantener la jugosidad del pescado en su interior, son conceptos que muy pocos controlan. «Vanitatis, Okt 15»
Coliflor asada entera al curry. Receta ligera
Se tiene que churruscar un poco por fuera, aunque el punto final depende del gusto de cada uno. Servir con un poco de escamas de sal y perejil picado. «Directo al Paladar, Mär 15»
Una sartén ardiendo pone en peligro la embajada de Italia en ...
... era buena idea dejar una sartén llena de aceite e inclinada sobre un fuego encendido con la llama como para usarla en el infierno para churruscar almas. «20minutos.es, Jul 14»
El Grave incendio de Uceda pudo ser provocado por una Barbacoa
... de encender una barbacoa para churruscar unas pancetas, que luego se va de las manos -logicamente- y el resultado acaba convirtiendose en un incendio ... «Crónica Norte, Aug 12»
