Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ariscar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARISCAR AUF SPANISCH

a · ris · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARISCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ariscar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ariscar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ARISCAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ariscar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ariscar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ariscar im Wörterbuch ist wütend. En el diccionario castellano ariscar significa enojarse, ponerse arisco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ariscar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ARISCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arisco
te ariscas / te ariscás
él se arisca
nos. nos ariscamos
vos. os ariscáis / se ariscan
ellos se ariscan
Pretérito imperfecto
yo me ariscaba
te ariscabas
él se ariscaba
nos. nos ariscábamos
vos. os ariscabais / se ariscaban
ellos se ariscaban
Pret. perfecto simple
yo me arisqué
te ariscaste
él se ariscó
nos. nos ariscamos
vos. os ariscasteis / se ariscaron
ellos se ariscaron
Futuro simple
yo me ariscaré
te ariscarás
él se ariscará
nos. nos ariscaremos
vos. os ariscaréis / se ariscarán
ellos se ariscarán
Condicional simple
yo me ariscaría
te ariscarías
él se ariscaría
nos. nos ariscaríamos
vos. os ariscaríais / se ariscarían
ellos se ariscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ariscado
te has ariscado
él se ha ariscado
nos. nos hemos ariscado
vos. os habéis ariscado
ellos se han ariscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ariscado
te habías ariscado
él se había ariscado
nos. nos habíamos ariscado
vos. os habíais ariscado
ellos se habían ariscado
Pretérito Anterior
yo me hube ariscado
te hubiste ariscado
él se hubo ariscado
nos. nos hubimos ariscado
vos. os hubisteis ariscado
ellos se hubieron ariscado
Futuro perfecto
yo me habré ariscado
te habrás ariscado
él se habrá ariscado
nos. nos habremos ariscado
vos. os habréis ariscado
ellos se habrán ariscado
Condicional Perfecto
yo me habría ariscado
te habrías ariscado
él se habría ariscado
nos. nos habríamos ariscado
vos. os habríais ariscado
ellos se habrían ariscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arisque
te arisques
él se arisque
nos. nos arisquemos
vos. os arisquéis / se arisquen
ellos se arisquen
Pretérito imperfecto
yo me ariscara o me ariscase
te ariscaras o te ariscases
él se ariscara o se ariscase
nos. nos ariscáramos o nos ariscásemos
vos. os ariscarais u os ariscaseis / se ariscaran o se ariscasen
ellos se ariscaran o se ariscasen
Futuro simple
yo me ariscare
te ariscares
él se ariscare
nos. nos ariscáremos
vos. os ariscareis / se ariscaren
ellos se ariscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ariscado
te hubiste ariscado
él se hubo ariscado
nos. nos hubimos ariscado
vos. os hubisteis ariscado
ellos se hubieron ariscado
Futuro Perfecto
yo me habré ariscado
te habrás ariscado
él se habrá ariscado
nos. nos habremos ariscado
vos. os habréis ariscado
ellos se habrán ariscado
Condicional perfecto
yo me habría ariscado
te habrías ariscado
él se habría ariscado
nos. nos habríamos ariscado
vos. os habríais ariscado
ellos se habrían ariscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aríscate (tú) / ariscate (vos)
ariscaos (vosotros) / arísquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ariscarse
Participio
ariscado
Gerundio
ariscándome, ariscándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARISCAR


apriscar
a·pris·car
arriscar
a·rris·car
briscar
bris·car
chiscar
chis·car
ciscar
cis·car
comiscar
co·mis·car
confiscar
con·fis·car
desriscar
des·ris·car
discar
dis·car
enamoriscar
e·na·mo·ris·car
enriscar
en·ris·car
lambiscar
lam·bis·car
mariscar
ma·ris·car
mordiscar
mor·dis·car
neviscar
ne·vis·car
oliscar
o·lis·car
riscar
ris·car
triscar
tris·car
trociscar
tro·cis·car
ventiscar
ven·tis·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARISCAR

arisblanca
arisblanco
arisca
ariscarse
arisco
arismética
arismético
arisnegra
arisnegro
arisprieta
arisprieto
arisquear
arista
aristada
aristado
aristarco
aristín
aristino
aristocracia
aristócrata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARISCAR

buscar
capiscar
cascar
chascar
derriscar
desatascar
enroscar
enviscar
huascar
lamiscar
lascar
mascar
óscar
pescar
puriscar
rascar
rebuscar
refrescar
roscar
tapiscar

Synonyme und Antonyme von ariscar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARISCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ariscar enojarse ponerse arisco tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin ariscar esgratigner kúkiao esgra ìgné hasarder ariscado hasardeux dangereux taschcux farouche hagard defdaigneux intraitable arifmeticatf arithmétique arifmetico arithméticien filosofía moral derivada alta fuente gran porciones mejor supiere reéias política económica tomando proporciones grande

Übersetzung von ariscar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARISCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ariscar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ariscar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ariscar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ariscar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ariscar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To argue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ariscar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ariscar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ariscar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ariscar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ariscar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ariscar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ariscar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ariscar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ariscar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ariscar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ariscar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ariscar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ariscar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ariscar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ariscar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ariscar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ariscar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ariscar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ariscar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ariscar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ariscar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ariscar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ariscar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ariscar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARISCAR»

Der Begriff «ariscar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ariscar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ariscar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ariscar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARISCAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ariscar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ariscar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ariscar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARISCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ariscar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ariscar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ariscar, Esgratigner. KúkiAo,Esgra!Ìgné. Ariscar , Hasarder. Ariscado , m. Hasardeux , dangereux. Arisco , m. Taschcux , farouche, hagard, hagard, defdaigneux, f*uv*ge,as. fre, intraitable. Arifmeticatf. Arithmétique. Arifmetico> m. Arithméticien.
César Oudin, 1675
2
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
porciones : y mejor supiere ariscar las ReÉIas de la Política ala Económica, tomando las Proporciones de lo Grande á lo Pequeño 5 como la Miniatura de la Pintura Natura!. ESTO debiera bastar.para Regla General de la Economía-, ...
Emmanuel TESAURO, 1750
3
La formación de verbos en el español de México
... más ancho' angostar 'volver más angosto' añejar 'volver añejo' ariscar 'volver arisco' cautivar 'poner cautivo' cegar 'privar de la vista', 'dejar ciego' comodar (II) ' poner cómodo' completar 'dejar completo' concretar 'volver real ("concreto")', ...
Elisabeth Beniers, 2004
4
Diccionario de la Real Academia Española
Crepitas . wst repitas. TRISCADOR, RA. s m.y f. El que trisca ó mete hulla. Obslrepens. — Germ. Sedicioso , fanfarrón. ARISCAR, DO. v. a. En algunas partes enredar , «mezclar una cosa con otra ; y asi -si! dice : este tiigo está tricado , cuando ...
‎1826
5
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
... y lo que Dayfaíama prometía, y afeguraba : y que para ariscar efto mas , el le avia prometido , qtm los Efpañoles irian con fus Navios de Trato al Quanto , y que el Gweiria- dor le embiaria Maeftros , y Oficiales» para fabricar Navios , con que  ...
Juan de Torquemada, 1723
6
Libro llamado Instruccion de la muger christiana...
Zápoco no fuffrire que hermanos con hermanasznipzimos con pzímaszni deudos con pa.a, Iientas retocen z pozque todo esto no es fino ariscar ala donzella :y r avn que no estropiece con ello? siendo descaminada: caya con otros.
Joan Lluís Vives i Marc, 1555
7
Mercurio histórico y político
... y en particular por el de que dimos cuenta en nueitro Diario de Junio ultimo, fe haya efta< Auguftn Prihcela juírificado plenamente de"efla odióla impoftufa, fin embargo, para ariscar halta la menor í'ombra de las co^ las que huvieran podido  ...
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Convertirse en condescendiente y tratable la persona ariscar dura. HU N], s. f. mit. Nombre que dan los indios a un genio hembra. que gobierna el ciclo y los astros. HUMANIDAD, s. f. Naturaleza humana. || La circunstancia de ertenecerá la ...
Luis Marty Caballero, 1865
9
Las memorias ... de los hechos y empressas de Louis undecimo ...
... los amigos tiempos hasta los presentes del año de mil quinientos setenta y ocho» que prendieron, y tuvieron apretado à su Go- vernador el Conde de Ariscar, sin otro mayor fundamento, que una carta fingida contra el, con tan grande furia, ...
Philippe de Commynes, 1643
10
La Corte Santa
... que le avian precedido tocante á la tojedqiio inmortalidad del alma , á la gloria, al ties bu- purgatorio , y al infierno , y cito en los maní cor- términos de ía luz natural. f ariscar- Platón dize también: cerem ef- Que nueftra alma trae las libreas  ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1718

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARISCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ariscar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resumo da novela Haja Coração: Beto tenta salvar Tancinha e leva ...
A gata fica preocupada ao ver o rapaz se ariscar de tal forma para salva-la. Apolo tem uma crise de ciúmes ao ver a forma como sua amada trata o rival. «Diário 24 Horas, Jun 16»
2
Confira 5 dicas para solteiras espantarem a solidão no dia dos ...
Às vezes, se ariscar pode valer muito a pena. Mas lembre-se de chamá-lo e marcar o restaurante, tudo com antecedência, para não ter de improvisar em última ... «Blasting News, Jun 16»
3
Mais respeito ao usuário - Por Valdemir Caldas
Só porque moramos numa capital cujos administradores não conseguiram, em sete anos, concluir um viaduto, não quer dizer que somos obrigados a ariscar ... «Rondoniaovivo, Jun 16»
4
Procurei essa tal de crise e não achei
Hoje posso ariscar a dizer que consegui superar todas. Pelo menos essa é a sensação que tenho, hoje, por não conseguir enxergar a crise em minha vida e ... «Administradores, Jun 16»
5
The Big Bang Theory pode acabar após décima temporada
... atores, se os mesmo concordariam em ganhar menos ou a produtora ariscar a pagar o mesmo valor pelos atores sendo que é uma serie totalmente nova. «Omelete, Mai 16»
6
Luís Veiga e Carlos Asensio em Bragança
Ariscar-me-ia a dizer que compreende entre 70 a 80% do sucesso neste desporto”, explica o culturista. A alimentação equilibrada é sempre adaptada a cada ... «Jornal Nordeste, Mai 16»
7
Motorola inicia hype sobre o novo Moto G focando em câmera ...
Com vários modelos em produção podemos ariscar alguns palpites, mas é inegável que o fato dos novos Moto G e E já terem sido homologados pela Anatel ... «Tudocelular.com, Mai 16»
8
Maioria contra nacionalização do Novo Banco
quem quisessem ariscar ter dinheiro em banco privado......sujeitava-se.....a perder tudo... seria uma maneira de a maioria do povo ter o dinheiro em um só ... «Expresso, Mär 16»
9
Orelha Negra têm a máquina do funk a postos
... melhores definitivamente, deixando de lado as mais parecidas ao que havíamos feito no passado, porque também gostamos de ariscar e nos surpreender.”. «Público.pt, Jan 16»
10
Vontade de mudar os cabelos para as festas de fim de ano? Veja as ...
Curto Bob: o famoso “Joãozinho” nunca sai de moda e é perfeito para mulheres que não têm medo de ariscar. O curto com a frente alongada será presença ... «CorreioWeb, Dez 15»

BILDER ÜBER «ARISCAR»

ariscar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ariscar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ariscar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z