Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cirro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CIRRO

La palabra cirro procede del latín cirrus, rizo, sortijilla de pelo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CIRRO AUF SPANISCH

ci · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cirro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cirro

Cirrus (Wolke)

Cirrus (nube)

Ein Cirrus oder Cirrus ist eine Art von Wolke aus Eiskristallen und gekennzeichnet durch dünne, dünne Bänder, begleitet von "copetes". Manchmal sind diese "volute" Wolken so groß, dass sie praktisch nicht voneinander unterscheidbar sind und ein Blatt oder einen Schleier bilden, der "Cirrostratus" genannt wird. Manchmal produziert die Konvektion in Höhenlagen eine andere Form von Cirrus, genannt "Cirrocumulus": Muster von kleinen Wolken in Kopien. Un cirrus o cirro es un tipo de nube compuesto de cristales de hielo y caracterizado por bandas delgadas, finas, acompañadas por "copetes". A veces estas nubes "en voluta" son tan extensas que virtualmente resultan indistinguibles una de otras, formando una hoja o velo llamado "cirrostratus". Ciertas veces la convección a grandes altitudes producen otra forma de cirros, llamadas "cirrocúmulos": patrón de pequeñas nubes en copetes.

Definition von cirro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cirro im Wörterbuch ist harter Tumor, ohne kontinuierliche Schmerzen und einer bestimmten Natur, die sich in verschiedenen Teilen des Körpers bildet. En el diccionario castellano cirro significa tumor duro, sin dolor continuo y de naturaleza particular, que se forma en diferentes partes del cuerpo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIRRO


ahorro
ho·rro
barro
ba·rro
burro
bu·rro
cachorro
ca·cho·rro
capirro
ca·pi·rro
carro
ca·rro
cerro
ce·rro
esbirro
es·bi·rro
escirro
es·ci·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
güirro
güi·rro
hierro
hie·rro
navarro
na·va·rro
perro
pe·rro
socorro
so·co·rro
tirro
ti·rro
zorro
zo·rro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRRO

cirigallo
cirigaña
cirílico
cirinea
cirineo
cirio
cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIRRO

agarro
becerro
bizarro
borro
chamorro
chaparro
charro
chorro
cierro
cigarro
corro
curro
despilfarro
encierro
entierro
erro
guijarro
morro
susurro
tarro

Synonyme und Antonyme von cirro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIRRO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cirro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cirro

MIT «CIRRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cirro nube parasitologia cumulo cirros cirrus tipo compuesto cristales hielo caracterizado bandas delgadas finas acompañadas copetes veces estas nubes voluta extensas virtualmente resultan indistinguibles otras formando hoja velo llamado cirrostratus ciertas tumor duro dolor continuo naturaleza particular diferentes partes cuerpo manual parasitología morfología biología algunos digénidos carecen bolsa glándulas prostáticas este caso conducto deferente expansiona tubo pared musculosa actúa como órgano intromitente cópula número más nbsp glosario términos ciencias afines cirro latín =zarcillo rulo muscular copulador protusible masculino céstodos monogeneos tremátodos puede sencillo espiralado liso espinoso dígeneos estar retraído dentro américa indígena ante siglo latido umbilical alrededor ombligo tuch encuentra

Übersetzung von cirro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cirro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cirro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cirro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

触须
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cirro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cirrus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिरस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذوابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

усик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cirro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতাতন্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cirrus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cirrus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zirrus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絹雲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

권운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cirrus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mây quyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saçakbulut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cirro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cirrus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вусик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cirrus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεφέλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cirrus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cirrus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cirrus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cirro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRRO»

Der Begriff «cirro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cirro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cirro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cirro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cirro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cirro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cirro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cirro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cirro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Algunos digénidos carecen de bolsa de cirro y de glándulas prostáticas y en este caso el conducto deferente se expansiona en un tubo de pared musculosa que actúa como órgano intromitente en la cópula. El número (1,2o más) y la forma ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
2
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
CIRRO: Del latín cirrus =zarcillo, rulo. Órgano muscular copulador protusible masculino de los céstodos, monogeneos y tremátodos. El cirrus puede ser sencillo, espiralado, liso, espinoso. En los dígeneos el cirro puede estar retraído dentro ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
3
América indígena ante el siglo XXI
Tip'te, cirro o latido umbilical Alrededor del ombligo (tuch) se encuentra un órgano denominado como cirro o tip'te, que tiene la característica de ser pulsátil y estar considerado como un centro estabilizador del organismo, y que cuando se ...
Julián López García, Manuel Gutiérrez Estévez, 2009
4
Mágina Mágica
Fue en su choza del Campanil, una tarde en que el Cirro me engatusó para que fuera a ver la camada de la cerda albina que, según me dijo, había parido entre los carrizos de la charca de detrás de la cabaña. Y la moza que había dentro ...
Ma Socorro Mármol Brís, 2005
5
El Instructor
dado nombres vulgares de dificil traduccion, pero Mr. Howard les da nombres Latinos de facil adaptacion en Castellano. Estas modificaciones están colocadas segun el orden de su elevacion ordinaria, porque suelen variar mucho : — Cirro.
6
Fauna ibérica:
Podios de los dos primeros setígeros unirrámeos, de pequeño tamaño, con un cirro dorsal filiforme y un corto cirro ventral bífido. Podios birrámeos con el neu- ropodio más robusto que el notopodio. Lóbulo presetal notopodial alargado, ...
José Manuel Viéitez, 2004
7
La magna y canonica cirugia
que si ay rhordicacïon,y doîòr, y punciô, enfonces íepas que ay cancer, y quando el miembroés píiuado de doîor , y mor- □ dicacion, enfonces este apostema es cirro- " ÍQ. . v Yè«denotar,que ïegun algnnosDo- dclasapcstemasr 217 rriiembro ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
8
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
Esquema del aparato reproductor masculino y femenino de un trematodo. A. Poro genital común; B. Cirro; C. Glándula prostética; D. Saco del cirro; E. Vesícula seminal; F. Vaso deferente; G. Testículo; H. Vagina; I. Útero; J. Ootipo rodeado por ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
9
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
Y quando el cirro actualmente haze la enfermedad, porque es mal curado , fácilmente pafiaen cart- la tal,como hedicho, esgruefla , y fría, y cer.comohe dicho arriba. Y efto conüV teca; pero alguna \ ez los Medicos enén; derando Auicena,y  ...
Guy, 1658
10
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
&c. i desta causa se hazc el cirro, y de la otra q Canit -» Af*\ s^ïrm Af>\ cmosdicho ,'y no valeloquc dize Fernci ctpU.Z UCl V^IUU.UCI lio que de solo calor fe haze, por que co- Baço,y la dureça. mo dizc Vberto en el lib. de adectis rerû cauqs,en ...
Juan de Barrios, 1607

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cirro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sagaalka ayaanlaawe iyo Aabbahood” Qeybtii koobad” W/Q ...
Sagaalka ayaanlaawe iyo Aabbahood” Qeybtii koobad” W/Q Cabdirisaaq Ismaciil Xaashi (Cirro). Posted on June 23, 2016 Maqaal, RBC, Wararka. Sagaalka ... «Raxanreeb Online, Jun 16»
2
Sada instala en la playa de Cirro una silla anfibia para el baño de ...
También indicó que este año se instaló una nueva caseta en la playa de Cirro y se recolocó la existente en el arenal de San Pedro, bajándola a la arena para ... «El Ideal Gallego, Jun 16»
3
Aviation software companies partner on electronic maintenance and ...
Aircraft Maintenance Software (AMS) and Cirro by AirSuite Inc. have joined forces to integrate their aircraft maintenance and flight management software into ... «Vertical Magazine, Mär 16»
4
Somaliland:Mr. Abdurrahman Cirro unfit to be President
Mr. Abdurrahman Cirro, WADANI candidate, is simply unfit for the position of the President of Republic of Somaliland on the following grounds: First, the guy ... «SomalilandPress, Feb 16»
5
Goodbye paper, hello sky
Cirro has about a dozen essential functions, from field gear tracking to maintenance activity scheduling, all merged into a single app that runs on a smart phone, ... «Vertical Magazine, Jan 16»
6
Somaliland:Speaker Cirro reveals his true Colors
Today, a man who had high hopes of one day becoming the president of the republic of Somaliland, the incumbent Speaker of the House of Representatives, ... «SomalilandPress, Sep 15»
7
Nubes cirros, curiosas como pocas
Las nubes cirros, o más conocidas como cirro en castellano, son un tipo de nube que se compone de cristales de hielo, pues se encuentran a una temperatura ... «Meteorologia en Red, Aug 15»
8
Ecco il «polpista» made in Bari vero cultore del cirro crudo
Il Polpista, savio, non accetta dal frega-frega l'ottopode mutilato: «Quello te lo mangi tu, hai fatto assaggiare il cirro a qualche cliente, a me dai quell'altro» . «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
9
Cirro Energy
Cirro Energy Logo Cirro Energy, part of the NRG Energy family of companies, is home and residential electricity provider, based in the greater Dallas Fort Worth ... «Electric Choice, Mai 15»
10
Cirro started with export focus
Named after the highest of all clouds, Cirro Wines had its beginnings in 2009, a time when things were far from rosy for the New Zealand wine industry. It is the ... «Stuff.co.nz, Apr 15»

BILDER ÜBER «CIRRO»

cirro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cirro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cirro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z