Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cocarar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCARAR AUF SPANISCH

co · ca · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCARAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cocarar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET COCARAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocarar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cocarar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Cocarar die Lieferung und Lieferung von amerikanischer Coca. En el diccionario castellano cocarar significa proveer y abastecer de coca americana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocarar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCARAR


acarar
a·ca·rar
aclarar
a·cla·rar
amparar
am·pa·rar
apicarar
a·pi·ca·rar
arar
rar
azucarar
a·zu·ca·rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
descarar
des·ca·rar
descascarar
des·cas·ca·rar
desenmascarar
de·sen·mas·ca·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
enmascarar
en·mas·ca·rar
escarar
es·ca·rar
mascarar
mas·ca·rar
parar
pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCARAR

coca
cocacho
cocada
cocador
cocadora
cocaína
cocainómana
cocainomanía
cocainómano
cocal
cocalera
cocalero
cocama
cocán
cocar
coca
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCARAR

acaparar
acibarar
acollarar
aljofarar
alquitarar
amarar
aparar
apesarar
azarar
clarar
deparar
desamparar
encantarar
equiparar
malparar
mamparar
pintiparar
rearar
tarar
varar

Synonyme und Antonyme von cocarar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCARAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cocarar proveer abastecer coca americana arte parte para colmo define cocador como quien aduaneros sospecharon quizá vista paciencia todo mundo lugar cocar nbsp publicación quot acepción evidentemente redactada pensando operación comercial consistente cosas útiles vendibles creo expresa otro punto lengua castellana cocarar boja llamada coccíneo purpórco coceador bestia mncbas coces coceadura accion efecto cocear acorear acocear manual catalán brar cobreño cosadecoure cobrizo

Übersetzung von cocarar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCARAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cocarar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cocarar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cocarar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cocarar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cocarar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coconut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cocarar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cocarar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cocarar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocarar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cocarar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cocarar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cocarar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cocarar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cocarar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cocarar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocarar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cocarar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cocarar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cocarar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cocarar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cocarar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cocarar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cocarar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocarar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cocarar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cocarar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cocarar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cocarar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cocarar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCARAR»

Der Begriff «cocarar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cocarar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cocarar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cocarar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cocarar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCARAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cocarar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cocarar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sin arte ni parte
Para colmo, define cocador como quien coca, y cocarar, como proveer y abastecer la coca americana. Los aduaneros sospecharon quizá que el cocador iba a cocarar a vista y paciencia de todo el mundo, o que en lugar de cocar para su ...
Juan Cristóbal Urioste, 2000
2
Publicación
En el Diccionario cocarar es "proveer y abastecer de coca americana", acepción evidentemente redactada pensando en la operación comercial consistente en proveer de cosas útiles y vendibles. Creo que la ley expresa otro punto de vista,  ...
3
Diccionario de la Lengua castellana
COCARAR,v. a. Proveer de la boja llamada coca. COCCÍNEO, NEA, adj. Purpórco. COCEADOR, RA, s.m. y / La bestia que tit a mncbas coces. COCEADURA, s. / La accion y efecto de cocear ó acorear. COCEAR,s, a. Acocear. — . Met.
‎1826
4
Diccionario manual castellano-catalán
(brar. Cobreño, ña. adj cosadecoure. Cobrizo, za. adj. lo que te part de coure. Cobro, m. cobro, cobransa. Coca, o Coca de levante, f. coca de llevant, pta. Cocar, v. a. fer magarrufas, moecas, posturas, halagar. Cocarar, v. a. proveir de coca de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Plantío de cocos. , Sitio plantado ilc coras. Cocar. я. Hacer cocos por ninfa. || fu п. Liinijear. Cocarar, a. Proveer de cora. COCARDAS, Л.)''- I'iczas de alomo que van a los ihis lados de la> fiontale- ras de la brida. Coccíneo, nea, aJj. Purpúreo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la Real Academia Española
met. y fam. Hacer ademanes ó decir palabras lisongeras. Adulari. COCARAR , DO. v. a. Proveer y abastecer de la hoja llamada coca. COCCÍNEO , NEA. adj. Purpúreo. COCCIÓN, s. f. ant. La acción y efecto do cocer ó cocerse alguna cosa .
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
Hacer ademanes ó decir palabras lisonjeras. COCARADO, p. p. de cocabab. COCARAR , v. a. Abastecer de la hoja llamada coca. COCCÍNEO, NEA, adj. V. pcbpú- SEO. COCCIÓN, s. f. ant. La acción y efecto de cocer. COCE, s. f. ant. V. coz.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
西班牙語動詞600+10000
(ItÀNDBSfflHt 68 93 cocarar «fêÎff-Ш 55 KM cocear )&М.-р ; }Ё£Й 55 56 cochear ИЖ;*57#^Ф 55 cocinar .^Я; WW* 198 55 cocinear ТЙШ 55 55 codear fflS&WftAHî ^tcT 55 68 codiciar v. irr. ШШ,ШШ; ÄH;iM^ 55 55 codificar г/, irr. К*,ЙЯ1(г£#3) 68  ...
楊仲林, 2001
9
Diccionario Catalan-Castellano
provei r de coca de llevant. cocarar. #ferse una coca. fr. met. hacerse tortilla. Cocció. f. coccion. Cocí. m. tinajon, cuenco. — per rentar los peus. bacía. Coclearia. f. pta. cocíearía. — d'ivern. draba. [nar. Coclejar. n. algunsaucélls. gaz. Coco. m.
Magín Ferrer, 1839
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cocarar, a. abastecer y proveer de la hoja coca. Cocineo, пса, adj. v. purpúreo. Coceador, ra, т. y f. animal que lira muchas coces. Coceadura, f. ас. y ef. de cocear. Coceamiento, m. ao.de cocear. Cocear, o. v. acocear || met. resistir, no querer ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cocarar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cocarar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z