Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "codirectora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CODIRECTORA

La palabra codirectora procede de co-, y director.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CODIRECTORA AUF SPANISCH

co · di · rec · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODIRECTORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codirectora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CODIRECTORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codirectora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von codirectora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Co-Direktor im Wörterbuch ist Co-Regie mit anderen Menschen. En el diccionario castellano codirectora significa que dirige junto con otra u otras personas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codirectora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CODIRECTORA


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CODIRECTORA

codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirección
codirector
codirigir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CODIRECTORA

benefactora
calefactora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
reproductora
subinspectora
vicedirectora

Synonyme und Antonyme von codirectora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODIRECTORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

codirectora dirige junto otra otras personas sector fines lucro economía cambiante comparaciones internacionales social aruc alliance recherche universités communautés términos trabajo investigación interesa especial desarrollo económico nbsp niñas mujeres superdotación desafío catedrática educación universidad lowa codirectora programa belin para superdotados publicado diversos libros artículos sobre orientación educativa superdotadas angeline martel dinamica quelatos feeddha feedta suelos calizos foro ciudadano relatos actualidad perdura ventajas postgrado señala marcela gajardo oficina promoción reforma américa latina preal personales mejoran ingresos condiciones mientras biográfico danza bailó bremen entre susanne linke folkwangschule partir trabajó nueva york merce cunningahm meredith monk alwis nikolais regresó alemania deseo

Übersetzung von codirectora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CODIRECTORA

Erfahre, wie die Übersetzung von codirectora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von codirectora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codirectora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共同负责
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

codirectora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Co-director
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

codirector
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاركة في التوجيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содиректор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co-diretor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codirector
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

codirectrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengarah bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codirector
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codirector
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codirector
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codirector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng giám đốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

codirector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

codirector
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Müdür Yardımcısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condirettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codirector
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співдиректор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codirector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδιευθυντής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codirector
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codirector
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codirector
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codirectora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODIRECTORA»

Der Begriff «codirectora» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «codirectora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codirectora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codirectora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CODIRECTORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «codirectora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «codirectora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codirectora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODIRECTORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codirectora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codirectora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sector sin fines de lucro en una economía cambiante
Es codirectora de Comparaciones Internacionales de la Economía Social de la red de la ARUC (Alliance de Recherche Universités-Communautés). En términos del trabajo de investigación, se interesa en especial en el desarrollo económico  ...
OECD, 2004
2
Niñas, mujeres y superdotación: un desafío a la ...
Catedrática de Educación en la Universidad de lowa y Codirectora del Programa Belin de Educación para Superdotados. Ha publicado diversos libros y artículos sobre orientación educativa a las personas superdotadas. Angeline Martel.
Julie L. Ellis, John Willinsky, 1999
3
Foro ciudadano: relatos de la actualidad que perdura
Las ventajas de un postgrado, señala Marcela Gajardo, codirectora de la oficina de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina (Preal), es que, en términos personales, mejoran los ingresos y las condiciones de trabajo, mientras  ...
Vicky Quevedo M., Vicky Quevedo, Manuel Torres, 2002
4
Diccionario biográfico de la danza
Bailó en Bremen entre 1970 y 1973, y fue codirectora junto a Susanne Linke de la Folkwangschule a partir de 1975. En 1977 trabajó en Nueva York con Merce Cunningahm, Meredith Monk y Alwis Nikolais, y en 1978 regresó a Alemania ...
Javier Bayo, 1997
5
Deseo: Cómo mantener la pasión y resolver las diferencias ...
Maestría en Sexología. Secretaria de la Asociación Española de Especialistas en Sexología. Codirectora del Centro de Psicología, Sexualidad y Pareja Martos Bellmunt de Elche. Coautora dela sección “Sexualidady Pareja”dela revista Mía.
Sylvia de Béjar, 2013
6
¿Negocios o placer?
... que un nuevo puesto en Mackenzie–dijo ella–. Pero quiero sertusocia,la codirectora de todo elproyecto. Él la miró y sintió que su alivio iba disminuyendo por momentos. –¿Socia? ¿Codirectora? Pero tú... Ella levantó una mano para hacerlo.
Julie Hogan, 2012
7
Los estudiantes de grado. Sus actividades de investigación
Mirta.– Lo que más me motivó era la relación también que tenía con la profesora. .. E.– Con la directora y la codirectora. Mirta.– Con la directora y la codirectora. Me motivaba mucho pero en sí me motivó que era un tema que a mí me gustaba.
Gloria Vadori, 2010
8
Dossier Urreinatos
Codirectora del proyecto Historia y prospectiva de la universidad Latinoamericana, código 9005-093, DIN-Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Codirectora del Grupo Historia de la Universidad Latinoamericana, HISULA, ...
Mariel Reinoso, Lillian Von Der Walde
9
Malestares: infancia, adolescencia y familias
Es codirectora del panel de familias e infancia que realiza el CIIMU por encargo de la Consejería de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya y del Informe sobre la Exclusión/Inclusión Social en España que impulsa la ...
Jaume Funes Artiaga, Pilar Heras i Trias, Carme Panchón Iglesias, 2008
10
Virreinatos
Codirectora del proyecto Historia y prospectiva de la universidad Latinoamericana, código 9005-093, DIN-Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Codirectora del Grupo Historia de la Universidad Latinoamericana, HISULA, ...
Mariel Reinoso & Lillian von der Walde, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODIRECTORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff codirectora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Codirectora del Intur deberá rendir informe en Asamblea
La codirectora general del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), Anasha Campbell, deberá presentar el próximo jueves 26 de mayo a la Comisión de ... «La Prensa, Mai 16»
2
Conoce a la ejecutiva mejor pagada de EU
La codirectora general de Oracle, Safra Catz, se adjudicó un paquete de remuneraciones de 56.9 millones de dólares en 2015. Te contamos los casos más ... «El Financiero, Mai 16»
3
Mariló se queja de acoso laboral por parte de la codirectora de 'La ...
Mariló Montero vuelve a ser noticia. En esta ocasión, por el presunto acoso que sufre por parte de Elena Sánchez Pérez, codirectora del programa 'La mañana ... «El Norte de Castilla, Apr 16»
4
Lilly Wachowski, codirectora de ´Matrix´, aparece por primera vez ...
Lilly Wachowski hizo este sábado acto de presencia en los GLAAD Media Awards en Beverly Hills, California, por primera vez desde que ha cambiado de sexo, ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Con 8 años, esta niña ha sido la codirectora de un anuncio de ...
La marca de chocolate soluble ha realizado un spot en el que la niña de 8 años, Ana Sofía Canal, se ha encargado de dirigir de forma conjunta con el director, ... «el Imparcial, Mär 16»
6
Maryluz Ospina es codirectora nacional del partido de la U
Maryluz Ospina García, diputada del departamento del Quindío, fue elegida codirectora de la Dirección Nacional del Partido de Unidad Social, en el congreso ... «La Cronica del Quindio, Feb 16»
7
Economía de Colombia debería desacelerarse aún más ...
Según la codirectora del Banco de la República Ana Fernanda Maiguashca, la economía colombiana tendría que desacelerarse más este año para reducir el ... «Dinero.com, Jan 16»
8
Codirectora de obra Surdus: "Compartimos un trabajo inclusivo ...
El montaje está compuesto por 8 intérpretes, entre ellos personas sordas, donde se combina la lengua de señas chilenas, danza, teatro y el formato multimedia. «El MagallaNews, Jan 16»
9
Entrevista con la codirectora del Banco de la Republica Ana ...
Codirectora del Banco de la República dice que el aumento de precios es transitorio. Por: ECONOMÍA |. 10:05 p.m. | 10 de octubre de 2015. Ana Fernanda ... «ElTiempo.com, Okt 15»
10
El Banco de la República está preocupado por alta inflación
Ana Fernanda Maiguashca, codirectora del Emisor, atribuye el repunte del IPC a la depreciación del peso y a los efectos del fenómeno de El Niño. «Portafolio.co, Sep 15»

BILDER ÜBER «CODIRECTORA»

codirectora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Codirectora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/codirectora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z