Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contradiós" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRADIÓS AUF SPANISCH

con · tra · diós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRADIÓS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contradiós ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRADIÓS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contradiós» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contradiós im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet contradós Absurdität oder Täuschung. En el diccionario castellano contradiós significa acción absurda o vituperable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contradiós» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRADIÓS


adiós
diós
rediós
re·diós
semidiós
se·mi·diós
vicediós
vi·ce·diós

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRADIÓS

contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradicho
contradictor
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente
contraejemplo
contraelectromotriz
contraemboscada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRADIÓS

após
cayapós
empós
entredós
extradós
intradós
sovjós
trasdós
veintidós

Synonyme und Antonyme von contradiós auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRADIÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contradiós acción absurda vituperable umbral contradiós cara ángel decir primer tanto alguna manera también mismo hombre porque pese toda carga inanidad iniquidad lleva dentro rebelde subleva nbsp micro relatos aguja comprado vestido velo imprenta encargado recordatorios mientras noches enseña ella cama mía oraciones nadie enseñado antes nuñez arce treinta cuatro abuela había dicho esta niña haya hecho todavía primera comunión nuevo llevó ronda sabía credo salve señormíojesucristo cuando haga parecer noble árbol leyenda pinsapos ebook cuestionaba pureza sangre sostenida insistente endogamia sólo realizable

Übersetzung von contradiós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRADIÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von contradiós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contradiós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contradiós» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contradiós
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contradiós
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contradictions
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contradiós
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contradiós
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contradiós
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contradiós
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contradiós
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contradiós
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contradiós
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contradiós
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contradiós
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contradiós
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contradiós
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contradiós
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contradiós
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contradiós
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contradiós
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contradiós
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contradiós
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contradiós
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contradiós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contradiós
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contradiós
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contradiós
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contradiós
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contradiós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRADIÓS»

Der Begriff «contradiós» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contradiós» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contradiós
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contradiós».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRADIÓS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contradiós» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contradiós» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contradiós auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRADIÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contradiós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contradiós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cara del ángel
Es decir, el primer contradiós. Por tanto, de alguna manera es también, y por eso mismo, el primer hombre. Porque, pese a toda la carga de inanidad y de iniquidad que lleva dentro, el hombre es también un rebelde: un ser que se subleva ...
Francisco Fernández-Santos, 1998
2
Micro relatos
En la Aguja de Oro ha comprado el vestido y el velo, y en una imprenta ha encargado los recordatorios. Mientras, por las noches me enseña, ella en su cama y yo en la mía, las oraciones que nadie me ha enseñado antes. Es un contradiós...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
3
Nuñez de Arce, treinta y cuatro
La abuela había dicho: es un contradiós que esta niña no haya hecho todavía la Primera Comunión, y de nuevo me llevó con ella a Ronda. Yo no sabía el credo, ni la salve, ni el señormíojesucristo. Cuando la haga va a parecer que se va a ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, 1976
4
UN NOBLE ÁRBOL. LA LEYENDA DE LOS PINSAPOS (ebook)
Cuestionaba la pureza de sangre sostenida en la insistente endogamia sólo realizable mediante continuas bulas papales, ya que en muchos casos eran un contradiós. Carlos guardó silencio al acordarse de su recientemente difunta tía y del ...
Senciales GonzÁlez, J. M.
5
Como el cristal de roca
... pero ella lo miró tocándose una sien con el dedo y moviendo la cabeza, y dijo que se llamarían Justo y Pastor porque a ella le daba la gana, y porque era un contradiós poner el mismo nombre a dos hermanos, y más si eran mellizos.
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
6
Necesitamos conocernos: un proyecto integrado sobre el ser ...
Cercenarlo es, no sólo una crueldad; es un contradiós. J. Campmany Sobre las etapas de la vida sexual femenina DE LA CONCEPClÓN AL NAClMlENTO Los órganos genitales, al igual que los demás órganos, se forman durante los tres ...
María Luisa López García, María del Carmen San Juan Garcés, 2002
7
Amadís
... que hacéis a vuestra hija desheredándola, piensan que hacéis un contradiós, pues El la hizo vuestra heredera. Sus llantos son un mal ejemplo para el mundo, pensad una vez más vuestra decisión. El rey se quedó con mal semblante y la ...
Fernando Bartolomé, 2012
8
Globalización y democracia
El apartamiento de los trabajadores de la participación en las sociedades mercantiles, aunque es algo comúnmente aceptado, por estar en nuestra realidad económica, en puridad supone un auténtico “contradiós”, pues la empresa como ...
Javier Divar, 2005
9
El padre de Caín
... caballeros, antes que las esposas; los amigos, antes que los amores y, sobre todo, que los padres mueran antes que los hijos. Y si cuando no se cumple cualquiera de lo anterior es un contradiós, en el caso de padres e hijos es un sindiós.
Rafael Vera, 2009
10
David Hume: nuevas perspectivas sobre su obra
Ambos, a su vez, se basan en la postulación de algo denominado «existencia necesaria», un híbrido que parece ser un concepto empírico pero dotado de necesidad lógica. Nunca mejor dicho, un «contradiós». Hume no concede demasiada ...
Gerardo López Sastre, 2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRADIÓS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contradiós im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El contradiós del déficit
Parece un contradiós, a no ser que se pretenda estrangular a la sociedad hasta unos niveles límite. ¿Qué credibilidad tienen los números presentados por Luis ... «EL PAÍS, Apr 16»
2
Cómo medir al contradiós
El presidente de los banqueros, que antes trabajó en el Banco de España, resumió la posibilidad con una sola palabra: un “contradiós” (no es blasfemia, ... «El Periódico, Feb 16»
3
Las hipotecas tendrán 'suelo', a pesar del euríbor
José María Roldán, presidente de la AEB, ha tenido a bien explicar que pagar a alguien por pedir prestado “es un contradiós”. Eso significa que los tenedores ... «EL PAÍS, Feb 16»
4
Rodán: "pagar a alguien por pedir prestado es una contradicción"
“Pagar a alguien por pedir prestado y cobrar por traer recursos es un contradiós, una contradicción” en el sistema financiero, dijo Roldán. Y subrayó en un ... «Cinco Días, Feb 16»
5
José María Roldán: "Pagar a alguien por pedir prestado es un ...
José María Roldán: "Pagar a alguien por pedir prestado es un contradiós" ... a alguien por pedir prestado y cobrar por atraer productos es un contradiós", ... «ABC.es, Feb 16»
6
Mucho Cholo, y enigma culé
Lo que Diego Simeone defiende es que en una Liga de dos dejar tercero al Madrid o al Barça es un contradiós. Sucede que el Cholo es un hereje. Real Madrid ... «El Mundo, Aug 14»
7
Padre Llanos, el hombre que dio el viático a 'pasionaria'
De esa especie de unión hipostática de sentimientos trinitarios, lo cual es un contradiós teológico, se nutrió parte de la Transición. El propio Llanos había sido ... «El Mundo, Aug 14»
8
Un Atlas sonoro del español en el VI Congreso de la Lengua, en ...
Otro ejemplo, de mi cosecha: “¡Entrar en casa con los tenis embarrados es un contradiós!” (dicho por una madre cabreada). Me parece una expresión ... «El País.com, Okt 13»
9
Emilio Arnao: Umbral o el contradiós
Emilio Arnao es un autor mallorquín, fan irredento de Francisco Umbral. Muchos lo somos, pero son pocos los que se atreven a escribir un ensayo ... «El Imparcial, Mai 11»

BILDER ÜBER «CONTRADIÓS»

contradiós

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contradiós [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contradios>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z