Bedeutung von "contradurmiente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONTRADURMIENTE AUF SPANISCH

con · tra · dur · mien · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRADURMIENTE

Contradurmiente ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRADURMIENTE AUF SPANISCH

Definition von contradurmiente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ruhend im Wörterbuch ist eine Planke, die an den Schläfer angehängt und durch den unteren Teil verstärkt wird.

En el diccionario castellano contradurmiente significa tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior.

ÜBERSETZUNG VON CONTRADURMIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von contradurmiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contradurmiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contradurmiente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contradurmiente
• Spanisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contradictory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contradurmiente
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contradurmiente

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRADURMIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contradurmiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contradurmiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Contradurmiente. (B. m.). Sota-durmiente. (B. m.). lower-deck beam clamp. Durmiente de cubierta inferior. (B. m.). main-deck beam clamp. Durmiente de cubierta principal. (B. m.). sheer clamp. Contradurmiente. (B. m.). spar-deck beam clamp.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Diccionario Pirata

CONTRADRIZA. Segunda driza que se da en ayuda de la principal. · CONTRADURMENTE. Contradurmiente. · CONTRADURMIENTE. Tablón unido al durmiente y que lo refuerza por la parte inferior. · CONTRAESCOTA. Cabo que se da en ...

Rafael Estrada

Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...

Si la cubierta va a ser de construcción en madera, es una práctica normal colocar un contradurmiente alrededor del interior del casco para soportar los extremos de los baos. Esto puede ser hecho colocando un (verduguete) y sujetando el ...

Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994

Léxico de la construcción

Contradurmiente. CONTRADURMIENTE. Tablón que se une al durmiente, reforzándolo por la parte inferior. *CONTRAEMBALSE. Embalse situado a continuación de otro y cuya misión es conservar el régimen apropiado del río, agua abajo, ...

‎2009

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

lt. Contra-dicco. CONTR ADOR MENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man. Segunda driza que se pone en ayuda de la primera.~ Fr. Contre-drisse. =Ing. Prnenter haliard.z=It Contradrhta. • CONTRADURMIENTE, s ...

‎1831

Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...

CONTRADIQUE, s. m. A. H. Segundo di- fue para detener las aguas é impedir lasinun- aciones.=Fr. Contre-bassin. =Ing. Counter dock.—lt. Contra- dicco. CONTRADORMENTE, s. m. ant. A. N. V. Contradurmiente. CONTRADRIZA, s. f. Man.

José de Lorenzo, 1864

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

—\t. Sottocomito. SOTADUR MIENTE, s. m. A. N. La pieza 6 tablón que se halla en contacto con el durmiente por su parte inferior. García, el Voc. Nav. y Fern. Nav. le llaman contradurmiente ; mas véase contracuerda.-=z¥r. Serré- tam- quiere.

Martín Fernández de Navarrete, 1831

Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s

Bumper; buffer. contradique. m. Counterdike; reinforcing dike; counter dam. CONTRADURMIENTE-CONTROL 611 contradurmiente. m. (n) Clamp. CONtRaeie. m. (mach) Countershaft;

Rafael García Díaz, 1996

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

CONTRADORMENTE s. m. Contradurmiente. CONTRAFACEDOR, A adj. y s. Contrahacedor. CONTRAFACER v. Contrahacer || lmitar, remedar: FINXIR. CONTRAFACERSE v. Contrahacerse | FlNXlRSE. CONTRAFEITIZO s. m. Acción y ...

X. Luis Franco Grande, 1968

Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...

CONTRADURMIENTE, ó contradurmente. Tablon de un tercio menos del grueso que el durmiente, el cual ciñe tambien el navio de popa á proa por debajo del mismo durmiente , sirviendo para fortificar mas el buque. CONTRAESCOTA.

Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840