Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuadragesimal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUADRAGESIMAL

La palabra cuadragesimal procede del latín quadragesimālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUADRAGESIMAL AUF SPANISCH

cua · dra · ge · si · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUADRAGESIMAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuadragesimal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUADRAGESIMAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadragesimal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuadragesimal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cuadragesimal im Wörterbuch ist Teil von Fasten. En el diccionario castellano cuadragesimal significa perteneciente o relativo a la Cuaresma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuadragesimal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUADRAGESIMAL


animal
a·ni·mal
cegesimal
ce·ge·si·mal
centesimal
cen·te·si·mal
decimal
de·ci·mal
duodecimal
duo·de·ci·mal
esquimal
es·qui·mal
hexadecimal
he·xa·de·ci·mal
infinitesimal
in·fi·ni·te·si·mal
lacrimal
la·cri·mal
lagrimal
la·gri·mal
mesenquimal
me·sen·qui·mal
minimal
mi·ni·mal
primal
pri·mal
proximal
pro·xi·mal
racimal
ra·ci·mal
sexagesimal
se·xa·ge·si·mal
vigesimal
vi·ge·si·mal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUADRAGESIMAL

cuadra
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragésimo
cuadral
cuadrángula
cuadrangular
cuadrángulo
cuadrantal
cuadrante
cuadranura
cuadrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUADRAGESIMAL

abismal
anormal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
fantasmal
formal
geotermal
informal
mal
nacatamal
nixtamal
normal
paranormal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Synonyme und Antonyme von cuadragesimal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUADRAGESIMAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuadragesimal voto perteneciente relativo cuaresma sermones misión documentos para biografía historia episcopado carta edicto pastoral sobre observancia enero anunciando correccion mejoras hechas catecismo arquidiócesis insistiendo importancia urgente necesidad nbsp catálogo bibliográfico biográfico teatro antiguo cuadragesimal díaz tasco acreedores hombre auto lope rojas zorrilla dios razón estado calderón adivina quien cosme gómez tejada retes abel caim portugués juan cain aulo inédito maestro

Übersetzung von cuadragesimal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUADRAGESIMAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cuadragesimal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuadragesimal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuadragesimal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quadragesimal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuadragesimal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quadragesimal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चालीस दिन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quadragesimal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сорокадневный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadragesimal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quadragesimal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quadragésimale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlangsung empatpuluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quadragesimalzeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quadragesimal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대재가 사십 일간 계속하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quadragesimal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuần trai giới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quadragesimal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quadragesimal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quadragesimal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quadragesimal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quadragesimal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сорокаденний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quadragesimal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quadragesimal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quadragesimal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FASTLAGS-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quadragesimal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuadragesimal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUADRAGESIMAL»

Der Begriff «cuadragesimal» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuadragesimal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuadragesimal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuadragesimal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUADRAGESIMAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuadragesimal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuadragesimal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuadragesimal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUADRAGESIMAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuadragesimal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuadragesimal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
Carta y edicto pastoral sobre la observancia cuadragesimal. — (Enero 10 de 1842.) 99 10. — Pastoral anunciando la correccion y mejoras hechas al catecismo de la arquidiócesis, é insistiendo sobre la importancia y urgente necesidad de la ...
2
Documentos para la biografía é historia del episcopado del ...
Carta y edicto pastoral sobre la observancia cuadragesimal. — (Enero 10 de 1 842.) 99 10. — Pastoral anunciando la correccion y mejoras hechas al catecismo de la arquidiócesis, é insistiendo sobre la importancia y urgente necesidad de la  ...
3
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Cuadragesimal.— Díaz Tasco. Acreedores del hombre. — Auto con loa. — Lope ? Acreedores del hombre. — Auto. — Rojas Zorrilla. A Dios por razón de Estado. — Calderón. Adivina quien le dio.— Cosme Gómez Tejada de los Retes.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
4
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
Abel e Caim (Historia de).— Portugués.— Juan Vaz. Abel y Cain (Aulo de).— Inédito.— Maestro Ferruz. Abraham (Aulo de).— Cuadragesimal.— Díaz Tasco. Acreedores del hombre. — Auto con loa. — Lope? Acreedores del hombre. — Auto.
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO, 1860
5
Diario de las sesiones de Cortes
dulto cuadragesimal, vienen gravados estos productos con pensiones de varias clases; y esto no es de hace pocos años, es de hace muchos años, incluso el tiempo en que el Sr. Salaverría era dignísimo Ministro de Hacienda. Ahora bien; yo ...
Spanien Cortes, 1873
6
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
dulto cuadragesimal. vienen gravados estos productos con pensiones de varias clases; y esto no es de hace p0cos años, es de hace muchos años, incluso el tiempo en que el Sr. Salaverria era dignisimo Ministro de Hacienda. Ahora bien; yo ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1873
7
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
En la primera se reclama contra lo propuesto por la comisión. de negocios eclesiásticos y lo resuelto por las cortes acerca del iudulto cuadragesimal , y por consiguiente uo puede menos de pasarse á la comisión eclesiástica que es la que ...
España Cortes, 1837
8
El Asilo de Mendicidad de San Fernando, 1846-1900
En la Gaceta de Madrid se pueden apreciar las reglas acerca del modo y forma en que habían de administrarse los fondos de Cruzada y del Indulto Cuadragesimal. El producto del Indulto Cuadragesimal se destinaba a obras de caridad y ...
María del Carmen Giménez Muñoz, 2006
9
Esglesia i Estat durant la Segona republica espanyola: ...
Prelados de España, acordó someter a la Santa Sede la adjunta tasa de limosnas para los Sumarios de la Santa Bula e Indulto Cuadragesimal, que, como es sabido, se destinan: 1° Al sostenimiento de los Seminarios diocesanos y fomento ...
Francesc Vidal i Barraquer, Miquel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1977
10
Legislatura de los anos de 1820 y 1821: 1-23
d' preducto del indulto cuadragesimal, dejando har otra mitad para las objetos de la concesion; y la comision es de parecer que se aplique todo á la tesorería, pues que estando á cargo de esta ó del gobierno los objetos mas grandes de ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUADRAGESIMAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuadragesimal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Así comían nuestros abuelos en Cuaresma: sopas de ajo, truchas ...
Pero valga como ejemplo de su importancia el que hasta 1966 aún se expendiera en las parroquias la llamada "bula de carnes" o indulto cuadragesimal. «El Español, Feb 16»
2
Un raro opúsculo sobre la mendicidad de Pedro Ventura de Puga
Sobre las inversiones necesarias justifica que luego serán rentables y además señala se aplique a ellos el producto del indulto cuadragesimal, las ... «Faro de Vigo, Dez 15»

BILDER ÜBER «CUADRAGESIMAL»

cuadragesimal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuadragesimal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuadragesimal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z