Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abismal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABISMAL

La palabra abismal procede del árabe hispánico almismár, la cual a su vez procede del árabe clásico mismār.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABISMAL AUF SPANISCH

a · bis · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABISMAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abismal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABISMAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abismal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abismal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Abgründigen im Wörterbuch Abgrund bedeutet jeden der Nägel, mit denen das Eisen des Speers auf dem Schaft befestigt war. En el diccionario castellano abismal significa cada uno de los clavos con que se fijaba en el asta el hierro de la lanza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abismal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABISMAL


baptismal
bap·tis·mal
bautismal
bau·tis·mal
cuaresmal
cua·res·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABISMAL

abisagrar
abisal
abisalmente
abiselar
abisina
abisinia
abisinio
abisino
abismada
abismado
abismalmente
abismar
abismática
abismático
abismo
abiso
abisopelágico
abita
abitadura
abitaque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABISMAL

animal
anormal
camal
comal
decimal
esquimal
formal
hexadecimal
informal
mal
minimal
nixtamal
normal
paranormal
primal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Synonyme und Antonyme von abismal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABISMAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abismal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abismal

MIT «ABISMAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abismal abisal rock turbera claymore abismales cada clavos fijaba asta hierro lanza actor plano novela requiem sirenas antigua maldición despojó gemma fisher familia amigos amor epistemología reinvención conocimiento más allá pensamiento abismal líneas globales ecología saberes occidental moderno éste consiste sistema distinciones visibles invisibles nbsp para descolonizar occidente piedra matriz general marco integrador aplicaciones francisco berenguer cerdá correspondencia interactiva disminución pasa acumulación delos actos previstos ponerlos práctica desazón opresión agotamiento sereno lago psicología mexicano navegación hacia fronteras fiore carlo sentido vacío existencia víctor frankl fallecido recientemente fundador quot logoterapia psico terapéutica afronta precisamente estos problemas época decía estudiantes diccionari

Übersetzung von abismal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABISMAL

Erfahre, wie die Übersetzung von abismal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abismal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abismal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abismal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abysmal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मात्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бездонный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abismal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গহন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exécrable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miserabel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひどいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abysmal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படு பாதாளமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फारच वाईट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dipsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abissale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezdenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездонний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abisal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αβυσσαλέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onpeilbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urusla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abysmal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abismal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABISMAL»

Der Begriff «abismal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abismal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abismal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abismal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABISMAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abismal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abismal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abismal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABISMAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abismal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abismal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Requiem abismal. Sirenas 4
Una antigua maldición despojó a Gemma Fisher de su familia, sus amigos y del amor.
Amanda Hocking, 2013
2
Una epistemología del sur: la reinvención del conocimiento y ...
Más allá del pensaMiento abisMal: de las líneas globales a una ecología de saberes* el pensamiento occidental moderno es un pensamiento abismal.1 Éste consiste en un sistema de distinciones visibles e invisibles, las invisibles ...
Boaventura de Sousa Santos, José Guadalupe Gandarilla Salgado, 2009
3
Una matriz general. Un marco integrador. Aplicaciones ...
Francisco Berenguer Cerdá. Correspondencia interactiva: de la disminución se pasa ala acumulación delos actos previstos para ponerlos en práctica. 26 47. K' un 265 La desazón (la opresión). (El agotamiento). Lo sereno, el lago. Lo abismal ...
Francisco Berenguer Cerdá
4
Navegación hacia las fronteras Fiore, Carlo. 1a. ed.
Un sentido abismal de vacío existencia! Víctor E. Frankl, fallecido recientemente, es el fundador de la "logoterapia", una práctica psico-terapéutica que afronta precisamente estos problemas. "Cada época -decía Frankl a los estudiantes de ...
Carlos Fiore, 2004
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Hundirse. Ruó. corrno, is. ABISAT, DA. p, p. abismal ABISMAL, adj. Pertanyent al abisme. Abismal. Ad abyssum pertinens. || 9' aplica á cada clau que atravessa de part á part en la llansa del cotxe. Abismal. Clavus curri temonem connectens.
Pere Labernia, 1864
6
Diccionario italiano-galego
ABISMAL. ABISCOITADO, DA, adj. Abizcochado, dícese del material que tiene una consistencia semejante a la del bizcocho o BISCOITO. ABISINIO, NÍA, adj. Abisinio, perteneciente o relativo a Abisinia o Etiopia, país del oriente africano.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
abismo: tachado, enmiendo, abismo punto central de un escudo de armas, ombligo de la identidad abismal, abismado, sol de cuerpos." (I, 326) Despunta la idea de un "centro abismal", idea que se precisa tanto en el "abismo punto central de ...
‎2006
8
Perspectivas nietzscheanas: reflexiones en torno al ...
Comienzo es: Tradición (Überlieferung)" .8 Heidegger recogió acaso esta visión de lo "abismal del tránsito" de Nietzsche. En su libro Contribuciones a la filosofía, considerado su segunda obra maestra después de Ser y Tiempo escribe en el ...
Paulina Rivero Weber, Greta Rivara Kamaji, 2003
9
Fe de Jesús, Fe Humana
algo extremadamente frágil e imperfecto, separado de Dios por una falla abismal , la pregunta sobre de qué manera nos salva Jesucristo, requiere una respuesta a la pregunta de cómo se puede superar esa falla abismal que nos separa de ...
Francisco Avendaño Herrera, 2008
10
Sobre la inutilidad de la poesía
YVES. BONNEFOY: LA. ABISMAL. BLANCURA. LA NIEVE HA caído, la gran espera se ha cumplido al fin. Es el comienzo de la despedida, precisamente, cuando se ha adquirido la mayor percepción del mundo y el -absoluto es accesible- y ...
César Antonio Molina, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABISMAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abismal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La diferencia abismal entre 'La Montaña' de 'Game of Thrones' y su …
El actor islandés Hafþór Júlíus Björnsson, quien interpreta a “La Montaña” en la serie del momento “Game of Thrones”, fue fotografiado en Beverly Hills ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
2
“El crecimiento que hemos tenido es abismal
El crecimiento que hemos tenido es abismal, tenemos las infantiles con quince instituciones que juegan en forma gratuita, las chicas, y es todo fruto del trabajo, ... «NoticiasNet, Jun 16»
3
La diferencia abismal entre los premios de la Eurocopa y los de la …
San José, 10 Jun (Elpaís.cr) – Este viernes a partir de la 1pm empieza en Francia una Eurocopa inédita, con 24 selecciones participantes, y que repartirá una ... «Diario Digital Nuestro País, Jun 16»
4
La premiación: diferencia abismal entre Copa América y Eurocopa
Para empezar, hay que decir que la diferencia en bolsa de premios que se repartirá en cada certamen es, simplemente, abismal. Con esa aclaración, hay que ... «Vanguardia Liberal, Mai 16»
5
Cabanas dice que es "abismal" la diferencia de rendimiento como …
Puente Genil (Córdoba), 16 may (EFE).- El entrenador del Ángel Ximénez, Javier Cabanas, ha calificado como "abismal" las dos caras que presenta el equipo ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
6
La Agencia Tributaria y su abismal almacenamiento de datos
La Agencia Tributaria espera que el primer día de la coampaña de la Renta, el 6 de abril, se produzca una avalancha en el acceso a los borradores de las ... «Bolsamania.com, Apr 16»
7
Corral vacaciona en Chihuahua, diferencia abismal con Cruz: Ortiz
31-Mar-2016 09:15 - Héctor Ortiz como ex panista señaló que las diferencias entre Javier Corral y Cruz Pérez Cuellar son abismales, donde aseguró que el ... «Omnia, Mär 16»
8
Diferencia abismal
Diferencia abismal Tanto aquí como allá, se enfrentaban dos visiones ideológicas, dos formas distintas de valorar principios tan esenciales como la libertad, ... «El Mostrador, Mär 16»
9
Abismal 'metamorfosis' de un joven que sufría de obesidad mórbida
Austin Shifflett, un joven de la ciudad de Charlottesville, en el estado de Virginia (EE.UU.), publicó en redes sociales lo que es una verdadera 'metamorfosis'. «ElEspectador.com, Mär 16»
10
«Rajoy es el líder que necesitamos; la diferencia con Sánchez es …
Tan abismal "como los resultados que cada partido ha dejado después de gobernar", destacó en un contacto con los medios en la inauguración de las nuevas ... «La Verdad, Mär 16»

BILDER ÜBER «ABISMAL»

abismal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abismal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abismal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z