Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proximal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROXIMAL AUF SPANISCH

pro · xi · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROXIMAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proximal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROXIMAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proximal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Proximal

Proximal

In der Anatomie ist der Begriff proximal ein Adjektiv, das die Nähe zum Ursprungsort oder die Einfügung eines Organs, eines Teils oder eines beliebigen Bezugspunktes angibt. Zum Beispiel ist der Oberschenkel proximaler als der Fuß, oder der Oberschenkel ist proximal zum Fuß. In der Zahnheilkunde ist es die Oberfläche eines Zahnes neben dem des angrenzenden Zahnes. Es ist das Gegenteil von distal. En anatomía, el término proximal es un adjetivo que indica proximidad hacia el punto de origen o inserción de un órgano, una parte, o cualquier punto de referencia. Por ejemplo, el muslo es más proximal que el pie, o el muslo es proximal al pie. En odontología, es la superficie de un diente contigua a la del diente adyacente. Es lo opuesto a distal.

Definition von proximal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von proximal im Wörterbuch ist der Teil eines Mitglieds oder eines Organs, der näher an der Mittellinie des betreffenden Organismus liegt. En el diccionario castellano proximal significa se dice de la parte de un miembro o un órgano más próxima a la línea media del organismo en cuestión.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proximal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROXIMAL


animal
a·ni·mal
cegesimal
ce·ge·si·mal
centesimal
cen·te·si·mal
cuadragesimal
cua·dra·ge·si·mal
decimal
de·ci·mal
duodecimal
duo·de·ci·mal
esquimal
es·qui·mal
hexadecimal
he·xa·de·ci·mal
infinitesimal
in·fi·ni·te·si·mal
lacrimal
la·cri·mal
lagrimal
la·gri·mal
mesenquimal
me·sen·qui·mal
minimal
mi·ni·mal
primal
pri·mal
racimal
ra·ci·mal
sexagesimal
se·xa·ge·si·mal
vigesimal
vi·ge·si·mal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROXIMAL

provocante
provocar
provocativa
provocativo
proxémica
proxeneta
proxenética
proxenético
proxenetismo
próxima
próximamente
proximidad
próximo
proyección
proyeccionista
proyecta
proyectante
proyectar
proyectil
proyectista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROXIMAL

abismal
anormal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
fantasmal
formal
geotermal
informal
mal
nacatamal
nixtamal
normal
paranormal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Synonyme und Antonyme von proximal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROXIMAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

proximal distal radiocubital anatomia intestino analisis estimulo miopatia debilidad anatomía término adjetivo indica proximidad hacia punto origen inserción órgano parte cualquier referencia ejemplo muslo más odontología superficie diente contigua adyacente opuesto dice miembro próxima línea media organismo cuestión nefrología túbulo lleva cabo reabsorción gran mayoría sustancias para equilibrio fisiológico reabsorbe tanto solutos como electrolitos siendo glucosa nbsp children learning quot zone development técnica quiropráctica articulaciones periféricas raymond broome tibioperoneas cabeza peroné maléolo lateral evaluación juego articulación tibioperonea deslizamiento anteroposterior posteroanterior operatoria dental integración clínica mejorar retención bloque amalgama caja puede optar procedimientos tallan áreas paralelas entre zona interna expensas paredes bucal lingual lesiones traumáticas niño forma similar ocurre falange fracturas diafisarias raras adulto suelen desplazarse escasamente desplazamiento fragmentos resultantes pueden animales domésticos texto atlas color caras

Übersetzung von proximal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROXIMAL

Erfahre, wie die Übersetzung von proximal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von proximal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proximal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

近端
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

proximal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Proximal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समीपस्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проксимальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proximal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিকটক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proximale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proksimal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proximal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

近位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proksimal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருகருகாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीरातील एखाद्या संस्थेचा जो बिंदू केंद्रस्थान मानला जातो त्याच्या जवळचा भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proksimal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prossimale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bliższy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проксимальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proxim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proksimale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proximala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proksimale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proximal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROXIMAL»

Der Begriff «proximal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proximal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proximal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proximal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROXIMAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proximal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proximal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proximal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROXIMAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proximal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proximal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nefrología
Túbulo proximal En el túbulo proximal se lleva a cabo la reabsorción de la gran mayoría de sustancias para el equilibrio fisiológico del organismo. En el túbulo proximal se reabsorbe tanto solutos como electrolitos, siendo ejemplo la glucosa  ...
Jaime Borrego R, 2003
2
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
Raymond T. Broome. 8.9 Articulaciones tibioperoneas proximal y distal Cabeza del peroné Peroné Maléolo lateral Evaluación del juego de la articulación tibioperonea proximal 8.9.A Deslizamiento anteroposterior y posteroanterior 8.9.
Raymond T. Broome, 2005
3
Operatoria dental: integración clínica
Para mejorar la retención del bloque de amalgama en la caja proximal se puede optar por dos procedimientos: 1) se tallan dos áreas paralelas entre sí en la zona más interna de la caja proximal, a expensas de las paredes bucal y lingual ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
4
Lesiones traumáticas del niño
De forma similar a lo que ocurre en la falange proximal, las fracturas diafisarias de la falange media son más raras en el niño que en el adulto y suelen desplazarse escasamente 33. Si hay desplazamiento, los fragmentos resultantes pueden ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Caras articulares de los sesamoideos para el metacarpiano III Fosita articular de la falange proximal Tuberosidad para ligamento Huesos sesamoideos proximales Falange proximal (cuartilla) Cara flexora (Escudo proximal) Ranura sag ital ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
una cuña del pliegue ungueal proximal, cuya base se localiza en el margen libre y cuyo ápice apunta de forma proximal (Fig. 246-14A). Se realizan 2 incisiones laterales de descarga en el pliegue ungueal proximal para permitir la sutura del  ...
Fitzpatrick, 2010
7
Fracturas osteoporóticas: prevención y tratamiento
mero proximal son subsidiarias de tratamiento conservador. En todas las opciones terapéuticas es crítico en el pronóstico la aplicación de un plan de rehabilitación precoz adecuado. Existe una mayor incidencia de complicaciones en el ...
Emérito Carlos Rodríguez Merchán, M. Ortega Andreu, G. Alonso Carro, 2003
8
Ortopedia
Las modalidades de lesión incompleta y neuropráxica tienen, no obstante, un pronóstico más favorable."10 REFERENCIAS Fracturas del húmero próxima) 1 . Lind T, Kroner K. Jensen J: The epidemiology of fractures of the proximal humeras.
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
Cirugía de la rodilla: conceptos actuales y controversias
liberación de la aleta rotuliana externa, alineación proximal, alineación distal y alineación proximal y distal combinadas. El procedimiento quirúrgico que nosotros recomendamos habitualmente es el de la alineación proximal. Una TC  ...
‎1995
10
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
La acidosis tubular renal proximal se caracteriza por un defecto en la reabsorción de HCO^ asociado con un pH urinario inicial elevado que se normaliza cuando disminuye la concentración plasmática de HCO" y desciende la carga filtrada ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROXIMAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proximal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anticoagulation therapy decreases proximal DVT and PE, increases ...
Anticoagulation therapy decreases proximal DVT and PE, increases bleeding after calf DVT. Pham XB and de Virgillio C. JAMA Surg. 2016 ... «Healio, Aug 16»
2
Quantum-cascade-laser-based detector for proximal screening of ...
Previously developed standoff (tens of meters) and/or proximal (about 1m) trace surface-residue detectors are based on optical methods. These standoff optical ... «SPIE Newsroom, Aug 16»
3
Mutagenesis of Paramyxovirus Hemagglutinin-Neuraminidase ...
Mutagenesis of Paramyxovirus Hemagglutinin-Neuraminidase Membrane-Proximal Stalk Region Influences Stability, Receptor Binding, and Neuraminidase ... «Journal of Virology, Aug 16»
4
Organovo (ONVO) Says Commercialization of Kidney Proximal ...
Organovo Holdings, Inc. (NYSE: ONVO) announced that it is on track to commercialize its second tissue, the kidney proximal tubule, in the third calendar quarter ... «StreetInsider.com, Jul 16»
5
Distal UCL tears had higher rates of failure vs proximal tears with ...
“Sports medicine physicians should strongly consider an initial nonoperative approach for treatment of athletes with proximal ulnar collateral ligament sprains,” ... «Healio, Jul 16»
6
The Difference between Medial and Lateral, Proximal and Distal ...
Proximal and distal: These two terms are almost always used in reference to relative locations of parts or places on the limbs. Proximal then refers to something ... «Machine Design, Jun 16»
7
Proximal, Distal Leg Muscle Strength Reduced in Type 2 Diabetes
(HealthDay News) — For patients with type 2 diabetes, proximal and distal leg muscle strength is reduced, and proximal but not distal muscle volume is also ... «Endocrinology Advisor, Jan 16»
8
Germline variant FGFR4 p.G388R exposes a membrane-proximal ...
We demonstrate that such membrane-proximal STAT3 binding motifs in the germline of type I membrane receptors enhance STAT3 tyrosine phosphorylation by ... «Nature.com, Dez 15»
9
Thiago deja la concentración por un golpe en su operada rodilla ...
Thiago Alcántara abandonó la concentración de la selección y vuelve a Alemania para tratarse con los médicos de su club del edema en la inserción proximal ... «El Mundo, Nov 15»
10
PAF1 regulates promoter-proximal pausing
Promoter-proximal pausing of RNA polymerase II (Pol II) precedes transcription elongation, but how Pol II is restrained is unknown. Chen et al. discovered that ... «Nature.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «PROXIMAL»

proximal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proximal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/proximal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z