Lade App herunter
educalingo
culebrina

Bedeutung von "culebrina" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CULEBRINA

La palabra culebrina procede de culebra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CULEBRINA AUF SPANISCH

cu · le · bri · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULEBRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Culebrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CULEBRINA AUF SPANISCH

Culebrina

Die Culebrina war ein Stück Artillerie des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts, charakterisiert durch eine lange Röhre, die bis zu 35 mal das Kaliber messen konnte. Sie wurden sowohl für Land als auch für Artillerie-Schiffe verwendet und mehrere Typen wurden unterschieden. Die Culebrina von 16 bis 24 Pfund ist auch eine mächtige Waffe, vor allem die 24-Pfund, die immer von legitimer Länge war.

Definition von culebrina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Culebrina im spanischen Wörterbuch ist elektrische und leuchtende Meteor mit dem Auftreten einer Wellenlinie. Eine andere Bedeutung von Culebrina im Wörterbuch ist auch ein altes Stück Artillerie, lang und von kleinem Kaliber.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CULEBRINA

bailarina · cabrina · calambrina · cerebrina · doctrina · enebrina · fibrina · ginebrina · hambrina · harina · madrina · mandarina · marina · nebrina · orina · pebrina · resobrina · septembrina · sobrina · vitrina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CULEBRINA

culcusido · culé · culear · culebra · culebrazo · culebrear · culebreo · culebrera · culebrero · culebrilla · culebro · culebrón · culeca · culeco · culén · culera · culero · culi · culiacanense · culiacano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CULEBRINA

aguamarina · alejandrina · andrina · aspirina · chilindrina · cuerina · farina · glicerina · golondrina · interina · londrina · margarina · ocarina · peregrina · purina · purpurina · rosarina · submarina · taurina · trina

Synonyme und Antonyme von culebrina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CULEBRINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «culebrina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CULEBRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

culebrina · bombarda · cañón · lombarda · obús · octava · cuarto · pieza · artillería · propia · siglos · xvii · caracterizaba · tener · largo · tubo · llegaba · medir · hasta · veces · calibre · meteoro · eléctrico · luminoso · apariencia · línea · ondulada · otro · antigua · larga · poco · función · simbólica · ritos · rituales · simbolismo · órgiva · granada · curar · ceniza · composición · secreta · mezcla · aceite · amasándola · untándola · siete · ocho · días · curo · pero · nadie · decir · dónde · saco · nbsp · memorias · históricas · legislacion · gobierno · docenas · medias · gorguees · □q · dardos · docena · rodelas · otra · petos · morriones · naos · toneles · señalaron · lina · media · quintales · bronce · compendio · mathematico · contienen · todas · materias · culebrina · arroja · vala · echa · quarto · sacre · octavo · falconete · esto · encender · esta · cían · mayor · menor ·

Übersetzung von culebrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CULEBRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von culebrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von culebrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «culebrina» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

culebrina
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

culebrina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Culebrina
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

culebrina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

culebrina
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

culebrina
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

culebrina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

culebrina
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

culebrina
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

culebrina
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Culebrina
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

culebrina
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

culebrina
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

culebrina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

culebrina
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

culebrina
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

culebrina
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

culebrina
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

culebrina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

culebrina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

culebrina
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

culebrina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

culebrina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

culebrina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

culebrina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

culebrina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von culebrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULEBRINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von culebrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «culebrina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe culebrina auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CULEBRINA»

Diciembre, decembrina, hiere como culebrina.

10 BÜCHER, DIE MIT «CULEBRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von culebrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit culebrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La función simbólica de los ritos: rituales y simbolismo en ...
GR-40 Órgiva (Granada) Para curar la culebrina: usa una ceniza (de composición secreta) que mezcla con aceite, amasándola y untándola siete u ocho días. Las curo con ceniza. Pero a nadie le voy a decir dónde saco esa ceniza, eso es ya ...
Pedro Molina, Francisco Checa, 1997
2
Memorias históricas sobre la legislacion y gobierno del ...
... 12 docenas de medias pi$a> Ó jan>zas;; i;g docenas de gorguees □q dardos : una docena de rodelas ; otra de petos; y 20 morriones. A las naos de. 2,00 toneles se les señalaron lina media culebrina $ -fe 30 quintales de bronce :. un > .
Rafael Antúnez y Acevedo, 1797
3
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
La Culebrina arroja vala de 10. libras: la Media Culebrina echa vala de 10. libras : el Quarto de Culebrina , ò Sacre , la arroja de f . libras ; y el Octavo de Culebrina , ò Falconete , de dos libras , y media. Pero esto fe ha de encender en esta ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
4
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
cían en la mayor , ó menor bala que arrojan ; pero todas concuerdan en la fobredicha longitud; y ion, Culebrtna,Ut- di.i Culebrina. , Quarto de Culebrina , ó Sacre , y Oftava de C*- lebrina , ó ^aleónete. La culebrina arroja bala de lo. bibras la ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), H. Ricarte (grab.), 1757
5
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
la Crónica de Don Alvahu de Luna, en la prisión de dicho Condestable, dice: « Gallego (AlfonsoJ fizo un tiro con una culebrina con que mató luogo un honie de armas después ellos así retraídos hobieron tiempo é logar para se armar de sus  ...
José Almirante y Torroella, 1869
6
Cuba en la primera mitad del siglo XVII
Piezas Peso quintales Peso libras Calibre libras Una media culebrina .......... .. 42 73 14 Una media culebrina .......... .. 41 O 14 Una media culebrina .......... .. 40 50 14 Una media culebrina .......... .. 40 9 14 Una media culebrina .......... .. 40 0 14 ...
Isabelo Macías Domínguez, 1978
7
El Tigre. Un cañón de a 16. Historia y Leyenda
Diego de Ufano en su conocida obra "Tratado de Artillería" (1612) dividía la Artillería así: l"-Para ofender al enemigo (culebrina, media culebrina, sacre y esmeril), 2"-Para batir murallas (cañones) y 3"-Para echar las naves a pique ( piezas de ...
Juan Tous Meliá, 1999
8
El Cañón Escorpión. De la Torre de Londres al Castillo de ...
Una media culebrina fundicion de Italia [debe ser un error] tiene de gálibo siete libras y tira bala de seis libras. Tiene de largo treinta diametros, en la culata diez, en los muñones ocho y en la boca seis y tiene nueve balas (3-N). Otra pieza ...
Juan Tous Meliá, 2007
9
La Iberiada: poema épico a la gloriosa defensa de Zaragoza, ...
poema épico a la gloriosa defensa de Zaragoza, bloqueada por los franceses desde 14 de junio hasta 15 de agosto de 1808 y desde 27 de noviembre de este año hasta 21 de febrero de 1809 Ramón Valvidares y Longo ((Jer.)) Culebrina...
Ramón Valvidares y Longo ((Jer.)), 1813
10
Escuela militar de fortificacion ofensiva y defensiva, arte ...
... es hallar eftos puntos. El canon fe divide en tres generos , fegun la bala que tira, y la longitud que tiene en culebrina, cañón, y pedrero. ^/-! La culebrina tirabala de 12. a 1 5 . libras , y Cu longitud de la boca A. al vltimo refuerzo H. es de 3 o.
José Cassani ((S.I.)), 1705

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CULEBRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff culebrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una provincia con dos patrones
... iglesia Matriz -esquina Ituzaingó y Alberdi- y con todos los acompañantes de pie, se realizaba un saludo de cinco tiros de una pequeña culebrina que tenía la ... «Los Andes, Jul 16»
2
El enigma del peregrino Carlos Fernández
Luego, hubo quien lo situó en Marruecos y en Túnez, donde su entonces abogado llegó a decir que estuvo enfermo de culebrina. Incluso, ya en el juicio, ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
3
Jean Fleury, el pirata que robó a Cortés el tesoro de Moctezuma
... los que nueve mil correspondían al quinto real), más de ocho mil kilos de plata (incluyendo una culebrina de plata maciza), abundante joyería, piezas de jade ... «La Brujula Verde, Mai 16»
4
La abuela de Penélope Cruz
... primo del desaparecido padre de la actriz y que calificaba a la pequeña Penélope de aquella época como una "culebrina" en una entrevista para el periódico ... «Zeleb, Mär 16»
5
Plan de recuperación de escuelas avanza en zonas rurales de Trujillo
... para mejorar el proceso de aprendizaje, se ha efectuado los dos últimos sábados en las escuelas La Culebrina, en la parroquia La Puerta, municipio Valera; ... «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 16»
6
Plan de mantenimiento atiende 20 escuelas rurales en Trujillo
... de trabajo voluntario son ejecutadas los sábados e iniciaron la semana pasada en la escuela La Culebrina, parroquia La Puerta, en el municipio Valera. «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 16»
7
Mejoras en pistas forestales de Jumilla, Fortuna y Lorca
En el monte de La Culebrina y Valdeinfierno, también en Lorca, se procederá a la construcción de dos muros de mampostería hidráulica que permitan la ... «La Verdad, Dez 15»
8
Crucigrama dominical
L) Pieza antigua de artillería, semejante a la culebrina, pero de calibre mayor. M) Agregar, incorporar una cosa a otra. N) Segunda porción del intestino delgado ... «Diario El País, Sep 15»
9
Desbordado el río Culebrinas
La carretera PR-115 en Aguadilla fue cerrada esta madrugada debido a un desbordamiento del río Culebrinas. La agente Diana Hilerio informó que la ... «El Nuevo Dia.com, Aug 15»
10
´Cuando tienes una idea potente el entusiasmo te lleva en volandas´
... del mal de ojo, porque éste no se ha curado y produce efectos más graves; o el susto, que le sucede a alguien que se ha sobresaltado; la culebrina. «La Opinión de Murcia, Jun 15»

BILDER ÜBER «CULEBRINA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Culebrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/culebrina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE