Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "custrir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUSTRIR

La palabra custrir procede de costra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUSTRIR AUF SPANISCH

cus · trir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUSTRIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Custrir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs custrir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CUSTRIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «custrir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von custrir im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von custrir im Wörterbuch ist Schorf bedeckt, gehärtet. En el diccionario castellano custrir significa cubrirse de costra, endurecerse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «custrir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CUSTRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me custro
te custres / te custrís
él se custre
nos. nos custrimos
vos. os custrís / se custren
ellos se custren
Pretérito imperfecto
yo me custría
te custrías
él se custría
nos. nos custríamos
vos. os custríais / se custrían
ellos se custrían
Pret. perfecto simple
yo me custrí
te custriste
él se custrió
nos. nos custrimos
vos. os custristeis / se custrieron
ellos se custrieron
Futuro simple
yo me custriré
te custrirás
él se custrirá
nos. nos custriremos
vos. os custriréis / se custrirán
ellos se custrirán
Condicional simple
yo me custriría
te custrirías
él se custriría
nos. nos custriríamos
vos. os custriríais / se custrirían
ellos se custrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he custrido
te has custrido
él se ha custrido
nos. nos hemos custrido
vos. os habéis custrido
ellos se han custrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había custrido
te habías custrido
él se había custrido
nos. nos habíamos custrido
vos. os habíais custrido
ellos se habían custrido
Pretérito Anterior
yo me hube custrido
te hubiste custrido
él se hubo custrido
nos. nos hubimos custrido
vos. os hubisteis custrido
ellos se hubieron custrido
Futuro perfecto
yo me habré custrido
te habrás custrido
él se habrá custrido
nos. nos habremos custrido
vos. os habréis custrido
ellos se habrán custrido
Condicional Perfecto
yo me habría custrido
te habrías custrido
él se habría custrido
nos. nos habríamos custrido
vos. os habríais custrido
ellos se habrían custrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me custra
te custras
él se custra
nos. nos custramos
vos. os custráis / se custran
ellos se custran
Pretérito imperfecto
yo me custriera o me custriese
te custrieras o te custrieses
él se custriera o se custriese
nos. nos custriéramos o nos custriésemos
vos. os custrierais u os custrieseis / se custrieran o se custriesen
ellos se custrieran o se custriesen
Futuro simple
yo me custriere
te custrieres
él se custriere
nos. nos custriéremos
vos. os custriereis / se custrieren
ellos se custrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube custrido
te hubiste custrido
él se hubo custrido
nos. nos hubimos custrido
vos. os hubisteis custrido
ellos se hubieron custrido
Futuro Perfecto
yo me habré custrido
te habrás custrido
él se habrá custrido
nos. nos habremos custrido
vos. os habréis custrido
ellos se habrán custrido
Condicional perfecto
yo me habría custrido
te habrías custrido
él se habría custrido
nos. nos habríamos custrido
vos. os habríais custrido
ellos se habrían custrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cústrete (tú) / custrite (vos)
custríos (vosotros) / cústranse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
custrirse
Participio
custrido
Gerundio
custriéndome, custriéndote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUSTRIR


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
desnutrir
des·nu·trir
diferir
di·fe·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
morir
mo·rir
nutrir
nu·trir
ocurrir
o·cu·rrir
recurrir
re·cu·rrir
requerir
re·que·rir
rustrir
rus·trir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUSTRIR

cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusinga
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
cusubé
cusuco
cusul
cusumbe
cusumbo
cususa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUSTRIR

aburrir
adherir
aparir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
parir
preferir
proferir
reabrir
recubrir
redescubrir
referir
transcurrir
trasferir

Synonyme und Antonyme von custrir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUSTRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

custrir cubrirse costra endurecerse conjugación verbos morfología cuscurrear cuscutear cusir cuspar custodiar cutarear cutarrear manual cutir cutriar dactilografiar daguerrotipar dalear dallar damasquinar damborenear damnar damnificar danzar nbsp vocabulario murciano precedido introducción moño pequeño currinche currutaco custrir formar endurecer cutimaña habilidad sagacidad astucia artimaña pusieron hacer cortaura abía dicho aquer tío imanas diaz cassou huerta murcia página

Übersetzung von custrir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUSTRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von custrir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von custrir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «custrir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

custrir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

custrir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Custrir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

custrir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

custrir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

custrir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

custrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

custrir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

custrir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

custrir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

custrir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

custrir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

custrir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

custrir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

custrir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

custrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

custrir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

custrir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

custrir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

custrir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

custrir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

custrir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

custrir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

custrir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

custrir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

custrir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von custrir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUSTRIR»

Der Begriff «custrir» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «custrir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von custrir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «custrir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe custrir auf Spanisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «CUSTRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von custrir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit custrir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. cuscurrear .................. 62 reg. cuscutear .................... 62 reg. cusir.................. ..........66 reg. cuspar......................... 62 reg. custodiar .................... 62 reg. 66 reg. custrir .......................... cutarear ....................... 62 reg. cutarrear.....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Manual de Conjugación Del Español
... custodiar 1 (01) custrir (04) cutarear 1 (03) cutarrear 1 (01) cutir (05) cutriar 1 ( 01) dactilografiar lj (01) daguerrotipar 1 (01) dalear 1 (06) dallar 1 (01) damasquinar 1 (01) damborenear 1 (01) damnar 1 (02) damnificar 1b (01) danzar la (05) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
3
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Moño pequeño. Currinche. Currutaco. Custrir. Formar costra, endurecer. Cutimaña. Habilidad, sagacidad, astucia. Artimaña. «Y se pusieron a hacer la cortaura q'abía dicho aquer tío cut imanas.- P. Diaz Cassou, La Huerta de Murcia , página ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919

REFERENZ
« EDUCALINGO. Custrir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/custrir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z