Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dalind" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DALIND

La palabra dalind procede del latín de ad ille inde.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DALIND AUF SPANISCH

da · lind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DALIND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dalind ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DALIND AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalind» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dalind im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet dalind von dort. En el diccionario castellano dalind significa de allá.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalind» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DALIND

dala
dalaga
dalái lama
dalgo
dalia
daliniano
dalla
dal
dallador
dalladora
dallar
dalle
dálmata
dalmática
dalmático
daltoniana
daltoniano
daltónica
daltónico
daltonismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DALIND

algund
big band
desend
dond
estand
grand
happy end
pórtland
rand
stand

Synonyme und Antonyme von dalind auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DALIND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dalind allá obras guillén castro bellvís dalind espero palabra fío adiós polin ángel bello reúna cautivo libre albedrio lleva cabello este pensamiento mío queda reina ella dalinda escucha señora memorias data decendida declarado dalgun datibera decendiente celar amiento dalla daza decendimiento declaro dalle decenso declinar dallen dean decepar decolacion damiento debandar dcceptorio decolgar frances allí dalgl algún alguno

Übersetzung von dalind auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DALIND

Erfahre, wie die Übersetzung von dalind auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dalind auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dalind» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dalind
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dalind
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dalind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dalind
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dalind
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dalind
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dalind
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dalind
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dalind
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalind
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dalind
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dalind
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dalind
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dalind
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dalind
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dalind
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dalind
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalind
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dalind
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dalind
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dalind
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dalind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dalind
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dalind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dalind
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dalind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dalind

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DALIND»

Der Begriff «dalind» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dalind» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dalind
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dalind».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dalind auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DALIND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dalind in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dalind im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras de Don Guillén de Castro y Bellvís
DALIND. Ya la espero y de tu palabra fío. Adiós. i POLIN. Adiós, ángel bello. REÚNA. Cautivo el libre albedrio, me lleva por un cabello este pensamiento mío. POLIN. Queda en paz. REINA. Con ella ve. — Dalinda, escucha. DALIND. Señora.
Guillén de Castro, Eduardo Juliá Martínez, 1925
2
Memorias
Dalind. Data. Decendida. Declarado. Dalgun. Datibera. Decendiente. 1) celar amiento Dalla. Daza. Decendimiento. Declaro. Dalle. De. Decenso. Declinar. Dallen. Dean. Decepar. Decolacion. Damiento. Debandar. Dcceptorio. Decolgar.
Real academia española, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. De allí. DALIND , adv. (v.) De Ii. V. De allá. DALGL'N , adj. (v.) V. Algún , Alguno. * DALMACIA , s. f. (géóg. ) Dalmatie : province maritime dans l'Adriatique . * DALMASO , s. т. (n. nr.) Dalmas. DALMATICA , s.f. Dalmatique , tonique : vêtement ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
... indiscreta. ¡| dale que le das , Ó DALE QOE LE DARÁS, V. DALE QOE DALE. DALGO (HACER MUCHO) , ant. Hacer bien , tratar con agasajo y regalo. D ALGÚN, adj. ant. V. algoh ó al- GDKO, DALÍ , adv. ant. V. de allí. DALIND, adv. aní. D ..
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La coronica general de Espana ... Prossiguendo adelante de ...
.Vencim сан-шине cincugnmz! quatto-milde los fuyogpor dotidefefl'ee qu an ' grann'mltitu la de los moros-,paesino aydu'dalind que muclròs7'lnty1iianr',_y Часы, ß xian tax'hbien'muchóstaáuos'a Pd man ycebei''ifha'uttŕatlarmritr elle biuognas ...
Ambrosio de Morales, 1586
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
De algún o alguno. Dalí. ait. ant. De allí. Dalind, a lt. ant. De alia. Dalmática. Vestidura sagrada. Dalla ,atlr. ant. De allá, ile ó al otro latió. Dai.AOnn, n. Que siega con dalle. Dille, m. Itisirumcnlo para segar. || an'. Dale que dale. Dal'.f.n. ndr. nnt.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Dalind. Dalgun. Dalla. Dalle. Dallen. Damiento. Damil. Damnable. Damnacion. Damnado. Damnar. Dañable. Dañacion. Dañado. Dañamiento. Dañar. Daquen. Daqui. Darga. Data. Datibera. Daza. De. Dean. Debandar. Debidor. Deble.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Diccionario de la Academie Española
Hacer DALI'. adv. 1. ant. De allí. DALIND. adv. l. ant. De allá. DALGUN. adj. ant. V . Algun ó alguno. Es DALMÁTICA. s. f. Vestidura sagrada con DALLA. aclv. l. ant De allá, ó de otro DALLE. 's. m. Instrumento para cortar la DALLEN. adv. l. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Memorias de la Academia Española
Dalind. Data. Deccndida. Declarado. Dalgun. Datibera. Decendiente. Declaramiento. Dallá. Daza. Decendimiento. Declaro. Dalle. De. Decenso. Declinar. Dallen. Dean. Decepar. Decolacion. Damiento. Debandar. Deceptorio. Decolgar. Damil ...
Real Academia Española, 1870
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Dacá. Dacia. Dadero. Dadivado. Dadivar. Dado. Dai/b. Dalgo. Dali. Dalind. Dalgun. Dallá. Dalle. Dallen. Damiento. Dnmil. Damnablc. Damnncion. Damnado . Delantealtar. Delantera. Delate. Dele. Delectable. Delectablemente. Delectamiento.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DALIND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dalind im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anasayfa SPOR AKSARAY ÜNİVERSİTESİ SPOR'UN HER ...
Anasayfa SPOR AKSARAY ÜNİVERSİTESİ SPOR'UN HER DALINDA BAŞARILI · BAŞKAN YAZGI, TÜM BASIN MENSUPLARININ 24 TEMMUZ GAZETECİLER ... «Aksaray Haberleri, Mai 16»
2
CEM DAVRAN'DAN CEM YILMAZ'A KOMEDİ DALINDA VERİLEN ...
Bu yıl 21.si düzenlenen Sadri Alışık Tiyatro ve sinema Oyuncu Ödülleri töreninde, komedi dalında 'Yılın En Başarılı Erkek Oyuncusu' ödülü 'İftarlık Gazoz' ... «Uçan Kuş, Mai 16»
3
V.Dalinda: saugumiečiai stebėjo į Sausio 13-osios aukų laidotuves ...
Sovietinio saugumo pareigūnai Lietuvos gyventojus stebėjo ir per Sausio 13-osios aukų laidotuves, sako buvęs saugumo darbuotojas Vitalijus Dalinda. «15min, Apr 16»
4
Ce mult sa îngrășat Alex Mica, interpretul piesei Dalinda
Cea mai cunscută piesă a lui Alex Mica este ”Dalinda”, care a strâns până acum peste 60 de milioane de vizualizări pe Youtube, însă artistul a rărit aparițiile ... «Libertatea, Apr 16»
5
O AĞAÇIN DALINDA BU YIL DA SÜS ÇİÇEĞİ AÇTI
Geçtiğimiz yıl da aynı ağacın dalında gözlenen bitkinin, kendiliğinden yetiştiği sanılıyor. Hiç bir ekim ve bakım olmaksızın akasya ağacında kök salarak büyüyen ... «Milliyet, Apr 16»
6
YUNUSEMRE İMAM HATİP LİSESİ ŞİİR DALINDA BİRİNCİ OLDU
Manisa il geneli Arapça bilgi, şiir ve metin canlandırma yarışmalarına katılan Yunusemre Anadolu İmam Hatip Lisesi, şiir dalında birinci oldu. Yarışmalarda ... «Milliyet, Apr 16»
7
Tübitak Tarih Dalında Bölge Birinciliği Muğla'nın
TÜBİTAK 47. ORTAÖĞRETİM ÖĞRENCİLERİ ARAŞTIRMA PROJELERİ İZMİR BÖLGE FİNALLERİNDE TARİH DALINDA TURGUTREİS ANADOLU LİSESİ ... «Habertürk, Mär 16»
8
GİRESUN BELEDİYESİ'NE 'KENTSEL GELİŞİM' DALINDA BÜYÜK ...
Giresun Belediyesi, İzmir Seferihisar'da yapılan SODEM 2016 Belediye Başkanları Buluşması ve Proje Değerlendirme Toplantısında, 'Kentsel Gelişim' dalında ... «Milliyet, Mär 16»
9
Ariodante, Britten Theatre, Royal College of Music
Galina Averina's Dalinda is a real find, reinventing herself vocally as she moves from innocent woman-child to vengeful scorned lover. Her “Neghittosi or voi che ... «The Arts Desk, Mär 16»
10
ŞAİRNABİ ORTAOKULUNDAN GÜREŞ DALINDA BÜYÜK BAŞARI
Şanlıurfa'nın Viranşehir'in bir diğer başarılı okullarından olan Şair Nabi Ortaokulu, Şanlıurfa'da yapılan İl Güreş Müsabakalarında hem ferdi hem de takım ... «Milliyet, Feb 16»

BILDER ÜBER «DALIND»

dalind

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dalind [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dalind>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z