Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desvalijador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESVALIJADOR AUF SPANISCH

des · va · li · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVALIJADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desvalijador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESVALIJADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desvalijador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desvalijador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desvalijador auf Spanisch wird abgewertet. En el diccionario castellano desvalijador significa que desvalija.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desvalijador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESVALIJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVALIJADOR

desvahar
desvaída
desvaído
desvaidura
desvainadura
desvainar
desvaír
desvalida
desvalido
desvalijadora
desvalijamiento
desvalijar
desvalijo
desvalimiento
desvalor
desvalorar
desvalorización
desvalorizar
desván
desvanecedor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESVALIJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonyme und Antonyme von desvalijador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVALIJADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desvalijador desvalija großer lernwortschatz spanisch expolio plünderung ladrón dieb carterista taschendieb tironero handtaschendieb expoliador plünderer einbruch kann robo casa local oficina grundwortschatz einbrecher salteador pisos „in unser haus wurde eingebrochen heißt desvalijado arma fuego pistola revólver matar tiros violencia violento schusswaffe feuerwaffe pistole nbsp aktuell sein juristen bezeíchnen delikt auch once vergas gritaron soldados muerte espía cadáveres ningún oficial

Übersetzung von desvalijador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVALIJADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desvalijador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desvalijador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desvalijador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掠夺者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desvalijador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scraper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लूटने वाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغانم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расхититель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plunderer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাকু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pillard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perompak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plünderer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Plunderer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약탈자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Plunderer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Plunderer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்ளைக்காரனுமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लुटारु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyguncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saccheggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grabieżca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкрадача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jefuitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ληστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plunderaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Plundrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plyndrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desvalijador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVALIJADOR»

Der Begriff «desvalijador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desvalijador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desvalijador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desvalijador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESVALIJADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desvalijador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desvalijador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desvalijador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVALIJADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desvalijador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desvalijador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Großer Lernwortschatz Spanisch
expolio m. (: Plünderung) o ladrón(a) (: Dieb / -in) 0 carterista m. /f. (: Taschendieb / -in) o tironero / -a (: Handtaschendieb / -in) o desvalijador(a) / expoliador(a) (: Plünderer) Ein Einbruch kann auf Spanisch un robo (en una casa / local/ oficina .
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2011
2
Grundwortschatz Spanisch
Ein Einbrecher ist un(a) salteador(a)/desvalijador(a) de pisos. „In unser Haus wurde eingebrochen“ heißt: Nos han desvalijado la casa. el arma f* de fuego pistola f– revólver m matar a tiros violencia f– violento Schusswaffe; Feuerwaffe Pistole ...
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2011
3
Großer Lernwortschatz Spanisch aktuell
Taschendieb / -in) 0 tironero / -a (: Handtaschendieb / -in) o desvalijador(a) / expoliador(a) (: Plünderer) Ein Einbruch kann auf Spanisch un robo (en una casa / local/ oficina ...) sein. Die Juristen bezeíchnen das Delikt auch als robo con ...
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2013
4
Las Once Mil Vergas
—gritaron los soldados—, ¡a muerte, es un espía, un salteador, un desvalijador de cadáveres! Ningún oficial acompañaba a los soldados. Mony se adelantó y pidió explicaciones: —Se equivoca —dijo al extranjero- tenemos mujeres en ...
Guillaume Apollinaire
5
Obra narrativa completa
El. desvalijador. de. cadáveres. La vida era de verdad baratísima, a pesar de la guerra. La oca de pan (mil doscientos gramos) costana unos veinte copecks. Pero como nuestro equipaje seguía detenido sabe Dios dónde, porque aquello de ...
Manuel Chaves Nogales, 1993
6
Cambio 16
En Sevilla, tierra donde los símbolos tienen más poder que las evidencias, Gordillo tiene garantizado el respeto que se profesa a lo sagrado. En su barrio, aseguran sus vecinos, no hay desvalijador de coches que se atreva a poner sus  ...
7
Salve Regina
Estaba ce- rrada y tuve que llamar a un cerrajero de Servicios Gubernamentales que había sido desvalijador de cajas fuertes durante su carrera anterior como ladrón. Yo estaba fascinada con todo el proceso, y me enseñó uno que otro truco .
Annemarie Stonewater, 2010
8
Luchana
... a mi desvalijador un gran servicio. Nada, que el chico de Granátula me debe su felicidad, la mayor y más bella victoria que ha ganado en el mundo.
Benito Perez Galdos, 1952
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Restos de naufragio. floating wreckage. Restos de naufragio flotantes. submerged wreckage. Restos de naufragio sumergidos. wrecked. v. Náufragar. ( P.). be wrecked. s. Naufragado. (Haber). wrecker. s. Desvalijador de restos de naufragio.
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
Historia de los musulmanes de España Libro I & Libro II
Los bereberes de Mérida y Medellín. IbnMerwan, señor de Badajoz, imita a los bereberes. Incapacidad de los gobernadores para mantener el orden y refrenar la audacia de los bandidos. Tamachecca, desvalijador de los viajeros de Sevilla a ...
Reinhart Dozy, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVALIJADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desvalijador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El delincuente no es la víctima, Sra. Carmena
Pero ¿qué demonios debería ceder la persona a la que le hayan desvalijado la casa para llegar a un acuerdo con su desvalijador? No, Sra. Carmena, los ... «El Confidencial, Jul 16»
2
Las tres vidas de un humano
... una infancia de tebeos y cines de barrio, la juventud y sus primeros escarceos amorosos, una trayectoria como desvalijador de chalets, amistades próximas a ... «La Razón, Jul 16»
3
Detienen a desvalijador de parcelas en el Zulia
Detienen a desvalijador de parcelas en el Zulia. Jonathan Fuenmayor (22), conocido como “Venado”, lo capturaron tras robarse tres puertas de madera y una ... «Últimas Noticias, Jun 16»
4
Los entierros de tía Petra
Desvalijador de nidos de pichón. Más cabal que un perdigón. Acuérdate. El día que a tu bisabuelo le dio un aire, con todo lo puesto. Venía de la sementera y se ... «La Voz del Sur, Jun 16»
5
Venezuela en estado de decepción, Maduro en estado de ...
Siendo más que evidente que Maduro y su combo son demasiado dogmáticos y por ello mismo no conciben cambiar el modelito expropiador-desvalijador, que ... «Analítica.com, Mai 16»
6
John Banville: «Los hombres seguimos siendo niños avariciosos»
El hombre es un saqueador, un desvalijador de poco fiar. Lo reconoce John Banville, un escritor que convive con esa herencia católica y centenaria de la culpa ... «La Razón, Jan 16»
7
Desvalijador operaba en bulevar Panorámico
Desvalijador operaba en bulevar Panorámico. Avezado desvalijador de coches que operaba en el bulevar Panorámico, detenido por agentes estatales. Foto: El ... «El Sol de Hidalgo, Jan 16»
8
Fueron pillados en malos pasos
El desvalijador de vehículos, se informó, también quedó a disposición de la Procuraduría de Justicia, donde determinarán su situación jurídica conforme a ... «El Sol de Hidalgo, Nov 15»
9
A la sombra 3 desvalijadores
Tres presuntos desvalijadores, que venían operando en céntricas arterias de la Bella Airosa, fueron sorprendidos en flagrante delito y asegurados por la Policía ... «El Sol de Hidalgo, Sep 15»
10
Calpulalpan: Detiene Seguridad Pública Municipal presunto ...
Calpulalpan: Detiene Seguridad Pública Municipal presunto desvalijador de ... Civil de Calpulalpan, se logró la detención de un presunto desvalijador de autos. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Jun 15»

BILDER ÜBER «DESVALIJADOR»

desvalijador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desvalijador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desvalijador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z