Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disestesia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISESTESIA

La palabra disestesia procede de dis- y el griego αἴσθησις, sentido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISESTESIA AUF SPANISCH

di · ses · te · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISESTESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disestesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISESTESIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disestesia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disestesia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dysästhesie im Wörterbuch ist eine Perversion der in der Hysterie beobachteten Sensibilität. En el diccionario castellano disestesia significa perversión de la sensibilidad que se observa especialmente en el histerismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disestesia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISESTESIA


amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
cenestesia
ce·nes·te·sia
cinestesia
ci·nes·te·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
hiperestesia
hi·pe·res·te·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
raquianestesia
ra·quia·nes·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia
tartesia
tar·te·sia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISESTESIA

disenso
disentería
disentérica
disentérico
disentimiento
disentir
diseñador
diseñadora
diseñar
diseño
disépala
disépalo
diserta
disertación
disertador
disertadora
disertante
disertar
diserto
disfagia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISESTESIA

acinesia
agenesia
anteiglesia
atresia
eglesia
eugenesia
freesia
hipercinesia
hipocinesia
melanesia
milesia
palingenesia
paramnesia
parresia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
telekinesia
telequinesia

Synonyme und Antonyme von disestesia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISESTESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disestesia diferencia entre parestesia causas cutánea medica sintomas perversión sensibilidad observa especialmente histerismo dolor terapia manipulativa para rehabilitación aparato cuando hanraets estimulaba raíces gruesas intervenciones pacientes sentían también dermatomas inmediatos consecuentemente raíz nerviosa fuerza monosegmentaria stary quien nbsp ciencias médicas sociedad más alimento sano fortifi canic procurar mayor lian pieza tamo vestidos sala enfermo baños vestirse algun abrigo disenterico padece disenteria disestesia dyscesthe tratado neuropático compárese después muchas controversias acordado recomendar término describir sensación anormal desagradable preferentemente cuidados paliativos neurítico urente estimulante bien localizado frecuencia acompaña otros efectos sensoriales como hiperestesia anestesia además según nervio afectado puede presentar

Übersetzung von disestesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISESTESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von disestesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von disestesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disestesia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感觉迟钝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

disestesia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dysesthesia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपसंवेदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضعف الحس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дизестезия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disestesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dysesthesia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dysesthésies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dysesthesia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dysästhesie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異常感覚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dysesthesia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dysesthesia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dysesthesia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட்டுணர்ச்சியை அளவுக்கு அதிகமாக உணர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dysesthesia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disestezidir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disestesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaburzenia czucia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дизестезия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dysesthesia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσαισθησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dysesthesia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dysestesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dysestesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disestesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISESTESIA»

Der Begriff «disestesia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disestesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disestesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disestesia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISESTESIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disestesia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disestesia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disestesia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISESTESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disestesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disestesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Cuando Hanraets (1959) estimulaba raíces gruesas en sus intervenciones, sus pacientes sentían también disestesia en los dermatomas inmediatos. Consecuentemente, una raíz nerviosa ¡no es por fuerza monosegmentaria! Stary y quien ...
Karel Lewit, 2002
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
mar un alimento sano y fortifi canic , procurar la mayor lian pieza, tamo en los vestidos co mo en la sala del enfermo , dar se baños y vestirse coa algun abrigo. DISENTERICO, adj. , ci que padece la disenteria. DISESTESIA , s. f. , dyscesthe fia ...
3
Tratado de dolor neuropático
Compárese con Disestesia. Después de muchas controversias se ha acordado recomendar el uso del término parestesia para describir una sensación anormal no desagradable, y el de disestesia preferentemente para una sensación ...
Jordi Serra Catafau, 2007
4
Dolor y Cuidados Paliativos
El dolor neurítico es urente, estimulante, bien localizado y con frecuencia se acompaña de otros efectos sensoriales como parestesia, disestesia, hiperestesia o anestesia; además, según el nervio afectado, se puede presentar parálisis, ...
Adriana M Cadavid, Jorge Rene Estupinan, John Jairo Vargas, 2005
5
Tratado de neurología clínica
La expresión "clínica del dolor" por deaferentación clásicamente se caracteriza por disestesia (sensación anormal displacentera), alodinia (percepción del dolor ante estímulos habitualmente no nociceptivos) e hiperalgesia (respuesta ...
Federico Micheli, 2002
6
Ortopedia/ Orthopedic
La disestesia es una sensación neurálgica desagradable y anormal espontánea o evocada. El dolor por desaferentación tiene lugar en el área inervada o rodeada por un nervio seccionado durante una intervención quirúrgica o un accidente ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Dolor Cronico - 4 Volumenes
Por otra parte, puede ir seguida de disestesia y la duración de su efecto es generalmente limitada, por lo que sólo está indicada en el dolor de origen maligno. Estas dos limitaciones, el riesgo de disestesia postoperatoria y efecto antiálgico ...
Clemente Muriel Villoria, 2007
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
disestesia - disfunción o menor gravedad. Los síntomas incluyen diarreas que oscilan entre muy ligeras y muy graves; estas últimas con inflamación intensa y ulceración del intestino grueso que producen, a veces cicatrizaciones y estenosis ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Diccionario de la lengua castellana
DISESTESIA. discograffa. f. Arte de impresionar y de reproducir discos fonográficos. discoidal, adj. Que tiene forma o apariencia de disco díscolo, la. adj . Indócil, perturbador. Sin Rebelde discoloro, ra. adj. Hm I 1 ,t la hoja cuyas dos caras son ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos ...
Puede existir disestesia referida en los dedos cuarto y quinto. ANATOMÍA: El músculo se inserta inmediatamente al lado y debajo de las inserciones del infraespinoso. LA INERVACIÓN del redondo menor se produce a través del nervio axilar ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISESTESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disestesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuando dormir se torna incómodo
Siente un hormigueo doloroso, disestesia, una molestia en la pierna y cuando va a dormir la persona, necesariamente debe mover sus miembros para que le ... «ABC Color, Mai 16»
2
Condenan clínica a pagar 33.000 € a paciente por un tratamiento ...
... el 30 de marzo de 2013, sufre como secuelas parestesia parcial en territorio del nervio infraorbitario y disestesia sinusal en territorio distal al nervio trigémino. «La Opinión de Málaga, Apr 16»
3
Igiene orale in paziente con disestesia diffusa
Il paziente viene visitato dal patologo orale che riscontra faringo-tonsillite aspecifica con associata sensazione di disestesia orale diffusa e secchezza delle fauci ... «DentalAcademy.it, Okt 15»
4
Estes remédios causam efeitos colaterais absurdos
Ela se manifesta através de uma série de sintomas aterrorizantes incluindo inchaço, disestesia (quando seus nervos confundem os sentidos, especialmente o ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jul 15»
5
¡Dichosos calambres!
Las disestesias son sensaciones dolorosas neurológicas que se presentan en situaciones comunes como cuando se queda dormida una mano. «Europa Press, Jan 15»
6
Manejo de la hiperhidrosis
Los efectos adversos incluyeron disestesia temporaria en todos los pacientes, edema, alopecia (47.1%). Se necesitan estudios futuros para verificar la eficacia ... «IntraMed, Dez 14»
7
Tutto sulle cefalee
... quindi interessa la porzione posteriore del capo, ove si può riscontrare nel periodo intercritico una zona di ridotta o di alterata sensibilità (disestesia); i trigger ... «Medicitalia.it, Nov 14»
8
ABC da Saúde
... disestesia ( distúrbio neurológico caracterizado pelo enfraquecimento ou alteração na sensibilidade dos sentidos) sensações que ocorrem espontaneamente ... «abcdasaude, Nov 14»
9
Nyeri Bisa Terjadi Akibat Apa Saja?
... ditusuk atau disayat), nyeri tumpul (seperti ditekan atau diremas), nyeri seperti terbakar atau kecapaian, dan rasa tidak enak yang sulit dijelaskan (disestesia). «Liputan6.com, Sep 14»
10
Consulta médica: Gingivitis
... escozor, que afecta a la mucosa bucal. Existe una amplia sinonimia para esta dolencia: estomatodinia, orodinia, estomatopirosis, disestesia oral, glosodinia y ... «BolPress, Mai 14»

BILDER ÜBER «DISESTESIA»

disestesia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disestesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disestesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z