Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silesia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILESIA AUF SPANISCH

si · le · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILESIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silesia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schlesien

Silesia

Schlesien ist eine Region, die heute innerhalb der Grenzen Polens liegt, deren Gebiet aber historisch zur Tschechischen Republik und Deutschland gehörte. Sein regionales Emblem ist ein schwarzer Adler im goldenen Feld. Historisch ist es in das Niederschlesien geteilt, das dem westlichen Sektor entspricht, und das Oberschlesien entspricht dem zweitgrößten östlichen und südlichen Sektor. Silesia es una región que hoy está dentro de las fronteras de Polonia, pero cuyo territorio historicamente ha pertenecido a la República Checa y Alemania. Su emblema regional es un águila negra en campo dorado. Históricamente se divide en la Baja Silesia que corresponde al sector occidental, y la Alta Silesia correspondiendo la segunda al sector más oriental y meridional.

Definition von silesia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schlesien im Spanischen Wörterbuch ist aus Schlesien. Eine andere Bedeutung von Schlesien im Wörterbuch gehört ebenfalls zu dieser Region Polens. La definición de silesia en el diccionario castellano es natural de Silesia. Otro significado de silesia en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Polonia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silesia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILESIA


amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
anteiglesia
an·tei·gle·sia
atresia
tre·sia
eglesia
gle·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
freesia
fre·e·sia
fresia
fre·sia
geodesia
ge·o·de·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
milesia
mi·le·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
sinestesia
si·nes·te·sia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILESIA

silenciador
silenciamiento
silenciar
silenciaria
silenciario
silenciera
silenciero
silencio
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silense
silente
silepsis
silería
silero
silesiana
silesiano
silesio
sílex

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILESIA

acinesia
agenesia
cenestesia
cinestesia
disestesia
hipercinesia
hiperestesia
hipocinesia
melanesia
palingenesia
paramnesia
parresia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
raquianestesia
tartesia
telekinesia
telequinesia

Synonyme und Antonyme von silesia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

silesia laboratorio baja silesia región está dentro fronteras polonia pero cuyo territorio historicamente pertenecido república checa alemania emblema regional águila negra campo natural otro también perteneciente relativo esta tártaros historia año proyecto rehabilitación industrial para fábrica vampiro transporta europa siglo xviii misteriosas epidemias acabaron cientos vidas hasta tiempo papa sixto pondrá marcha ambicioso hacer realidad lloyd george debe condenarse quercetina fuerte martirio alemanes atrocidades federico quot grande prusia capítulo conquista asombro duradero había concluido subida trono cuando elevó cubo pasmo estaban creando primeras decisiones dispuso nbsp héroes maravillas mundo dios tierra ckonologú uistóttica duques reyes mientras austríacos combatían frente entretuvieron saquear campiroenlo prusianos adelanlar ellos advertirse universal iglesia cccxxiv protestantismo füentes buckisch secretario administracion brieg consejera historiógrafo imperial

Übersetzung von silesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von silesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von silesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silesia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西里西亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

silesia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silesia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिलेसिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيليسيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Силезский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

silesia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

silesia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Silesia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlesien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シレジア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실레 지아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Silesia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

silesia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலேசியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

silesia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İnce keten kumaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Slesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Śląsk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сілезія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sileziei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος υφάσματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Silesië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silesia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silesia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILESIA»

Der Begriff «silesia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silesia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILESIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «silesia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «silesia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silesia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El vampiro de Silesia
El vampiro de Silesia nos transporta a la Europa del siglo XVIII y las misteriosas epidemias que acabaron con cientos de vidas, hasta el siglo XVI, tiempo en el que el papa Sixto V pondrá en marcha un ambicioso proyecto para hacer realidad ...
Lorenzo Fernández Bueno, 2013
2
Federico "El Grande" de Prusia
Capítulo V LA CONQUISTA DE SILESIA Un asombro duradero para Europa No había concluido el año de su subida al trono, 1740, cuando Federico II elevó al cubo el pasmo que estaban creando sus primeras decisiones y se dispuso a ...
Pedro Voltes, Pedro Voltes Bou, 2006
3
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
SILESIA. CKONOLOGÚ UISTÓttICA DB LOS DUQUES Y REYES DE POLONIA. mientras que los austríacos le combatían de frente, ge entretuvieron en saquear el campiroenlo d« los prusianos en vez de.adelanlar hasta ellos; al advertirse ni  ...
4
Historia universal de la Iglesia: (486 p.)
CCCXXIV. El Protestantismo en Silesia. Füentes.— Buckisch (secretario de la administracion real en Brieg, consejera é historiógrafo imperial ) , Actas de la religion en Silesia , 7 tomos en folio, y por desgracia todavía manuscritos.— Fibiger ...
Johann Alzog, 1868
5
Novísimo diccionario geográfico, histórico, pintoresco ...
GRUÑA, lugar de Prusia, en Silesia, regencia de Liegnitz, circulo de Gorlitz. Pob. 618 bab. — Otro en el reino de Sajonia, circulo de Zwickau, corregimiento de Chemnitz. Tiene fábricas de sederías y lienzos de algodón, blanqueos y canteras ...
6
Historia universal de la Iglesia
El protestantismo en Silesia. Fuentes.— Buciwc/t (secretario de la administracion real en Brieg, consejero é historiógrafo imperial), Actas de la religion en'Silesia, 7 tomos en folio, y por desgracia todavía manuscritos. Fibiger (maestrescuela y ...
Johannes Baptist Alzog, Librería Religiosa, Imprenta de la, 1852
7
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
En 30 de setiembre del mismo aflo , o! rey de Prusia triunfó de los austríacos, mandados por el príncipe Carlos de Lorena. en PrausnRz, en Itohemia, en las fronteras de la Silesia. A pesar de la intrepidez con que se portaron los prusianos ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
8
La Europa de mi tiempo (1405-1458)
XXIV Sobre la provincia de Silesia y una extraña sedición que se produjo en la ciudad de Vratislavia; sobre Bulcón de Opole, un personaje que pensaba que no hay cielo ni infierno y que el alma muere con el cuerpo Silesia310 viene ...
Francisco Socas, 1998
9
Vademecum Farmacologico-terapeutico
(Silesia) 571 HEGAVAL RETARD (CAPS.) (Recalcine) 438 HINICAL (CAPS.) ( Recalcine) 439 PLUHIVIN (COHP.) (Recalcine) 441 PONDERAX (COHP.) ( Recalcine) 442 SACIN (COHP.) (Laboied) 332 SALCAL (COHP.) (Saval) 541 SINAPET ...
10
El Hombre feliz independiente del mundo y de la fortuna, ó ...
los fragosos bosques de Silesia, lib. 3. num. 11. 7 Silesia, Ducado de ... 8 Br.esi. aw , antiguamente Uratislavia, Capital de la Silesia : es Ciudad rica, hermosa y de los mas magníficos edificios de Alemania. En las casas del Ayuntamiento hay  ...
Teodoro de Almeida, 1790

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kopalnia Makoszowy podąży drogą kopalni Silesia?
Łatwo nie będzie, ale kopalni Silesia się powiodło. Przed laty kopalnię Silesia od Kompanii Węglowej nabył czeski EPH (Energeticky a Prumyslovy Holding). «wnp.pl, Sep 16»
2
TF Silesia trzecim inwestorem w KHW
Towarzystwo Finansowe Silesia będzie trzecim - obok spółek Enea i Węglokoks - podmiotem, zaangażowanym finansowo w restrukturyzację Katowickiego ... «wnp.pl, Aug 16»
3
Jan Miodek laureatem nagrody Lux ex Silesia
Tegorocznym laureatem dorocznej nagrody Lux ex Silesia zostanie pochodzący z Tarnowskich Gór znany językoznawca prof. Jan Miodek. Nagroda została ... «Onet.pl, Aug 16»
4
Bach Festival in Lower Silesia
"A thirst to explore the world, the human,” is the slogan of this year's Bach Festival, now underway in the southwestern Polish city of Świdnica. Church of Peace ... «thenews.pl, Aug 16»
5
Poland's German minority faces tough times in Silesia
Members of the German minority in Silesia are set to lose representation on local councils, and German as an auxiliary language will vanish from many ... «Deutsche Welle, Jul 16»
6
ARP oraz TF Silesia bliżej nabycia koksowni Victoria
Agencja Rozwoju Przemysłu SA razem z Towarzystwem Finansowym Silesia Sp. z o.o. i Jastrzębską Spółką Węglową SA podpisały porozumienie w sprawie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jun 16»
7
SCC Katowice: szaleniec z maczetą w Silesia City Center wymknął ...
Mężczyzna z maczetą goni drugiego po centrum handlowym. To nie kadr z filmu, a wczorajsze wydarzenie, które miało miejsce na terenie centrum handlowego ... «Dziennik Zachodni, Jun 16»
8
Seria alarmów bombowych w Katowicach: GDDKiA, TVP, Silesia ...
Jak potwierdza Jacek Pytel, rzecznik katowickiej komendy policji, sprawdzane przez policjantów są Urząd Celny w Katowicach, Silesia City Center oraz ... «Radio Eska, Mai 16»
9
Katowice: Alarm bombowy w Silesia City Center zakończony [NOWE ...
Katowice: Alarm bombowy w Silesia City Center. Na kilka godzin ewakuowano centrum handlowe. W całej Polsce doszło dziś do alarmów bombowych w ... «Dziennik Zachodni, Mai 16»
10
The Nazi Underground
“There are so many tunnels, who knows what else is there,” Tomasz Jurek, one of Lower Silesia's many treasure hunters, said. “It's the tip of an underground city. «The New Yorker, Mai 16»

BILDER ÜBER «SILESIA»

silesia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/silesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z