Lade App herunter
educalingo
filial

Bedeutung von "filial" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FILIAL

La palabra filial procede del latín filiālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FILIAL AUF SPANISCH

fi · lial


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FILIAL AUF SPANISCH

Zweig

Eine Tochtergesellschaft, im Geschäft, ist ein Unternehmen, das von einem anderen Unternehmen kontrolliert wird. Die beherrschte Gesellschaft wird als Gesell- schaft, Gesellschaft oder Gesellschaft mit beschränkter Haftung bezeichnet und die beherrschende Einheit wird als Holdinggesellschaft oder Muttergesellschaft bezeichnet. Der Grund für diese Unterscheidung ist, dass ein Unternehmen allein kein Mitglied einer Organisation sein kann. Nur ein Unternehmen, das eine Rechtspersönlichkeit als eigenständiges Unternehmen darstellt, kann eine Tochtergesellschaft sein. Während Einzelpersonen die Fähigkeit haben, auf eigene Initiative zu handeln, kann eine Geschäftseinheit nur durch ihre Direktoren, Offiziere und Angestellten handeln. Die häufigste Art und Weise, in der die Kontrolle eines Tochterunternehmens durch das Eigentum an Aktien der Tochtergesellschaft durch die Muttergesellschaft erworben wird. Diese Aktien geben dem Mutterunternehmen die notwendigen Stimmen, um die Zusammensetzung des Leitungsorgans der Tochtergesellschaft zu bestimmen und damit die Kontrolle zu übernehmen. Dies führt zu der gemeinsamen Annahme, dass 50% zuzüglich einer Aktie ausreicht, um eine Tochtergesellschaft zu gründen. Es gibt jedoch andere Wege, in denen die Kontrolle auftreten kann und die genauen Regeln darüber, welche Kontrolle notwendig ist und wie sie erhalten wird, kann komplex sein.

Definition von filial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition einer Tochtergesellschaft im spanischen Wörterbuch gehört dem Kind oder bezieht sich auf das Kind. Eine andere Bedeutung von filial im Wörterbuch wird auch von einer Entität gesagt: Das hängt von einem anderen Prinzip ab.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FILIAL

artificial · comercial · editorial · empresarial · endotelial · epitelial · esencial · especial · genial · glial · historial · industrial · inicial · material · mundial · oficial · parcial · residencial · social · tutorial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FILIAL

filia · filiación · filialmente · filiar · filibote · filibusterismo · filibustero · filicida · filicidio · filicínea · filicíneo · filiera · filiforme · filigrana · filigranista · fililí · filin · filín · filipéndula · filipense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FILIAL

arterial · colegial · colonial · confidencial · diferencial · espacial · facial · imperial · judicial · matrimonial · policial · potencial · presencial · presidencial · provincial · salarial · secuencial · serial · territorial · vial

Synonyme und Antonyme von filial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FILIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

filial · agencia · consanguíneo · delegación · dependencia · familiar · sucursal · biologia · renacer · genetica · generacion · relacion · piedad · caballito · negocios · entidad · controlada · otra · llamada · empresa · corporación · sociedad · responsabilidad · perteneciente · relativo · hijo · otro · también · dicho · depende · principal · tierno · dolor · muerte · manuel · quot · ofrenda · anita · corisanda · beauvilliers · dechado · amor · comedia · representen · niñas · novela · vida · obra · mario · césar · gras · confucianismo · culto · antepasados · requiere · xiao · caracteriza · actitud · confuciana · hacia · pasado · esfuerzos · confucianos · relacionar · descendientes · padres · ancestros · textos · anteriores · nbsp · recuerdo · variada · coleccion · composiciones · nacionalidad · histórico · ante · derecho · nueva ·

Übersetzung von filial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FILIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von filial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von filial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filial» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

filial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

subsidiary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شركة فرعية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дочерняя компания
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subsidiário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহায়ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

filiale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak syarikat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tochtergesellschaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子会社
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자회사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tambahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपकंपनी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filiale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomocniczy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дочірня компанія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυγατρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filiaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dotterbolag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

datterselskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILIAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El confucianismo
El culto a los antepasados requiere piedad filial. La piedad filial (xiao) caracteriza la actitud confuciana hacia el pasado y los esfuerzos confucianos por relacionar a los descendientes con sus padres y ancestros. En textos anteriores, xiao ...
Xinzhong Yao, 2001
2
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
Estas son sus principales guías: — Que sociedad matriz y filial se hallen sujetas a tributación (aun cuando dispongan de un régimen parcial de exención para ciertas categorías de rentas) y no exentas, por un concepto similar al Impuesto ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008
3
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
CONTENIDO BÁSICO DE LA RELACION PATERNO-FILIAL El contenido básico de la relación paterno -filial posiblemente venga expresado con toda corrección en el artículo. 39.3 de la Constitución, al afirmar que "los padres deben prestar ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
4
Las empresas multinacionales latinoamericanas: el caso de la ...
CUADRO 8.1 DECISIONES DE LAS EMCS: RELACIONES CASA MATRIZ-FILIAL Fuente: Anexo 3, pregunta 33. 8.2.1.1. Las relaciones entre la filial y la casa matriz Uno de los aspectos más interesantes de gestión de las EMCs es la relación ...
Andrés Franco Vasco, Philippe de Lombaerde, 2000
5
Sociedades anónimas y valores: compendio de la legislación y ...
Sup. Valores.) 51. CONTABILIDAD DE LAS FILIALES. CONCEPTO DE FILIAL ( Ver N? 21.) Jurisprudencia Administrativa FILIAL. CONCEPTO Consultada la Superintendencia sobre la interpretación del concepto de filial establecido en la ley, ...
Hernán Castro Ossandón, Carlos Urzúa Ramírez, 1991
6
Balance of Payments Textbook
La empresa X es una filial de la empresa N si y sólo si: 1) la empresa N es propietaria de más de la mitad de las acciones o participaciones de capital con derecho a voto en la empresa X, 2) la empresa X es filial de cualquier otra empresa ...
Statistics Department Staff, 1996
7
Revista de la Sociedad Argentina de biología y su filial la ...
Includes bibliographies.
Sociedad Argentina de biología, 1925
8
Método de participación patrimonial y consolidación de ...
La sociedad B es la matriz de la sociedad D y filial de la sociedad A 3. La sociedad C es filial de la sociedad A 4. La sociedad D es filial de la sociedad B y subsidiaria de la sociedad A (el porcentaje que tiene la sociedad A en D es del 36% ...
Javier A. Carvalho Betancur, 2006
9
Marketing internacional
Como es el modo de oferta internacional que supone el mayor compromiso de recursos de capital y de gestión, la filial de propiedad total implica un mayor nivel de riesgo que aquellas empresas situadas en las primeras fases del proceso de  ...
Rosario García Cruz, 2002
10
Ser humano: la inconsistencia,los vínculos,la crianza
10. La. historia. biológica. del. vínculo. parento-filial: las. estrategias. de. crianza. En los capítulos anteriores hemos evaluado la importancia crucial que tuvo y tiene el vínculo parento-filial en la diferencia humana. La transmisión ...
Julio Moreno, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abengoa vende a Ericsson su filial de telecomunicaciones Abentel ...
En la actualidad, la filial de Abengoa provee soluciones completas de cableados de red (cobre o fibra óptica) desde repartidor de operador al interior de la casa ... «RTVE, Jul 16»
2
Telefónica vuelve a integrar la filial británica O2 en el perímetro de ...
Telefónica ha decidido volver a integrar la filial O2 en el perímetro de consolidación del grupo, según ha señalado la compañía a la CNMV en un hecho ... «Expansión.com, Jun 16»
3
El filial del Elche se queda a las puertas del ascenso al perder ante ...
Posteriormente, el filial se quedaba con diez por la expulsión de Deivid. Y con 10, el filial dio la sorpresa. Nuha acortaba distancias de penalti y en el 90 Iván ... «Información, Jun 16»
4
YPF mandó a concurso a una filial en EE.UU. y pagó US$ 130 ...
YPF mandó a concurso de acreedores a Maxus, una filial de la petrolera en Estados Unidos, y acordó pagar US$ 130 millones en busca de poner fin a un viejo ... «Clarín.com, Jun 16»
5
El filial alcanza sufriendo la ronda final por el ascenso
En la segunda parte, el filial pudo sentenciar nuevamente la eliminatoria con dos acciones de Nuha y de Rubio, éste último con una vaselina que se marchó ... «Información, Jun 16»
6
CaixaBank, Santander y Telefónica cierran su filial de negocios ...
CaixaBank, Santander y Telefónica han decidido liquidar su filial conjunta Yaap, creada hace tres años para el desarrollo de nuevos negocios digitales, ... «ecodiario, Jun 16»
7
Vandalismo contra los coches de los jugadores del filial en la ...
Al regreso de Galicia, la plantilla del Deportivo Aragón ha encontrado rayados, pinchados y deteriorados sus vehículos, que dejaron aparcados dentro de la ... «Heraldo.es, Jun 16»
8
Davinson Sanchez juvenil del Atletico Nacional rechaza filial de ...
El futbolista juvenil colombiano Davinson Sánchez, del Atlético Nacional, rechazó la oferta que le hizo el FC Barcelona para jugar en su filial, informó este ... «ElTiempo.com, Mai 16»
9
Telefónica prepara la salida a Bolsa de su filial de infraestructuras ...
Telefónica tiene previsto sacar a Bolsa su filial de infraestructuras Telxius a mediados de julio, si las condiciones de mercado lo permiten, para lo cual ha ... «ABC.es, Mai 16»
10
Economía/Empresas.- El consejero delegado de O2, filial británica ...
Ronan Dunne, consejero delegado de O2, la filial británica de Telefónica estaría estudiando quedarse con la empresa mediante la presentación de una oferta ... «elEconomista.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «FILIAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/filial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE