Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colonial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLONIAL AUF SPANISCH

co · lo · nial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLONIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colonial kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLONIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kolonialen

Colonial

Kolonial kann sich im Allgemeinen auf die Kolonie oder die Kolonisation beziehen. Auch: ▪ Im Plural, der alte Name der kolonialen oder überseeischen Produkte und die Läden, in denen sie verkauft wurden. Colonial puede referirse, en general, a lo relativo a la colonia o a la colonización. También: ▪ En plural, la antigua denominación de los productos coloniales o ultramarinos y de las tiendas en que se vendían.

Definition von colonial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von kolonial im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf die Kolonie. Eine weitere Bedeutung von Colonial im Wörterbuch ist auch Ultramarin. Kolonialfrüchte. La definición de colonial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la colonia. Otro significado de colonial en el diccionario es también ultramarino. Frutos coloniales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colonial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLONIAL


anticolonial
an·ti·co·lo·nial
antimonial
an·ti·mo·nial
catamenial
ca·ta·me·nial
ceremonial
ce·re·mo·nial
congenial
con·ge·nial
cornial
cor·nial
demanial
de·ma·nial
demonial
de·mo·nial
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·nial
genial
ge·nial
matrimonial
ma·tri·mo·nial
nial
nial
patrimonial
pa·tri·mo·nial
pecunial
pe·cu·nial
prematrimonial
pre·ma·tri·mo·nial
quindenial
quin·de·nial
testimonial
tes·ti·mo·nial
venial
ve·nial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLONIAL

colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje
colonialismo
colonialista
coloniense
colonización
colonizador
colonizadora
colonizar
colono
colonoscopia
colonoscopio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLONIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

Synonyme und Antonyme von colonial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLONIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colonial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von colonial

MIT «COLONIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colonial comestible dependiente emigratorio migratorio ultramarino heladeria epoca tours teatro seguros muebles arte colonial puede referirse general relativo colonia colonización también plural perteneciente otro frutos heritage latin america ningún área mundo subdesarrollado desenvuelto simbiosis mayor europa occidental américa latina qué entonces latinoamérica forma parte aún retrasado pensamiento crítico matriz texto permite observar proceso tanto comprension como construccion novedosa perspectiva pensar critico cuya base descansa relacion modernidad colonialidad patrones poder esta problema contemporáneo este volumen reproduce quot serie conferencias donde borde guerra independencia principales autonomistas exponen ateneo

Übersetzung von colonial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLONIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von colonial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colonial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colonial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殖民
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colonial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औपनिवेशिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعماري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колониальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔপনিবেশিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colonial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjajah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kolonial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コロニアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식민지 시대의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kolonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலனித்துவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वसाहती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sömürge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coloniale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колоніальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποικιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koloniale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koloniala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koloni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colonial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLONIAL»

Der Begriff «colonial» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colonial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colonial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colonial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLONIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colonial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colonial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colonial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLONIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colonial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colonial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colonial heritage of latin America
Ningún área del mundo subdesarrollado se ha desenvuelto en simbiosis mayor con Europa occidental que América Latina. ¿Por qué, entonces, Latinoamérica forma parte aún del mundo retrasado?
Stanley J. Stein, Barbara H. Stein, 1997
2
Pensamiento crítico y matriz (de) colonial
El texto permite observar el proceso tanto de la comprension como de la construccion de una novedosa perspectiva del pensar critico cuya base descansa en la relacion modernidad/colonialidad y los patrones del poder que esta relacion ha ...
Catherine E. Walsh, 2005
3
El problema colonial contemporáneo
En este volumen se reproduce "El problema colonial contemporáneo", serie de conferencias donde, al borde de la Guerra de la Independencia, los principales autonomistas exponen en el Ateneo de Madrid el programa del partido al lado de otros ...
Rafael M. de Labra, Marta Bizcarrondo, 1998
4
El teatro en la Hispanoamérica colonial
Más allá del habitual acercamiento panorámico, se centra en un análisis temático: desde el teatro como instrumento de la evangelización o de afianzamiento doctrinal, hasta el que sirvió como expresión de identidades locales.
Ignacio Arellano, José A. Rodríguez Garrido, 2008
5
La América Colonial, 1492-1763: Política y Sociedad
Es evidente que aspiramos a creas sociedades más justas, debemos analizar con detenimiento las formas del ejercicio del poder, lo cual supone estudiar los procesos históricos que las crearon.
Pedro Pérez Herrero, 2002
6
Artes, ciencias y letras en la América colonial: ...
Artes, ciencias y letras en la America colonial es una obra colectiva, abierta e incompleta, al igual que la tarea de conformacion de una autentica comunidad cultural latinoamericana.
Roberto Casazza, 2009
7
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé colonial
Maestro, escuela y vida cotidiana en Santafé Colonial es la historia de Don Agustín Joseph de Torres, el cuarto maestro público de la escuela de San Carlos de Santafé de Bogotá, un maestro de finales del siglo XVIII, cuya vida es de ...
Alberto Martínez Boom, Jorge Orlando Castro, Carlos E. Noguera, 1999
8
Escultura colonial quiteña: arte y oficio
El contenido del libro está basado en la escultura de la Escuela Quiteña. La importancia de esta publicación radica en el análisis minucioso que la reconocida autora hace de cada obra de arte.
Ximena Escudero-Albornoz, 2007
9
La América colonial, 1492-1763: cultura y vida cotidiana
Cultura y experiencia de la desigualdad.
Magdalena Chocano Mena, 2000
10
América Latina en la época colonial
Este volumen nos ofrece una visión de conjunto de la sociedad y la economía de la América latina colonial a través del análisis de algunos de los mejores especialistas actuales.
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLONIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colonial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brugera, de Colonial, presidirá el Círculo de Economía.
El presidente del grupo inmobiliario Colonial será elegido por los socios del Círculo en una asamblea que se celebrará a finales de noviembre. Nada impide ... «Expansión.com, Jul 16»
2
Hallan en México restos óseos donde había hospital colonial para ...
Los huesos se encontraban donde se situaba el Hospital Real de San José de los Naturales, que durante la época colonial y buena parte del siglo XIX dio ... «Teletrece, Jul 16»
3
Colonial vuelve el martes a repartir diviendo 10 años después
Colonial vuelve a distribuir dividendo, diez años después de suspender la retribución a los accionistas, con el reparto este martes, 5 de julio, de un impote bruto ... «elEconomista.es, Jul 16»
4
Colonial materializa la entrada del mexicano Finaccess en su ...
Colonial ha cerrado la ampliación de capital por la que el grupo mexicano Finaccess ha entrado en su accionariado al tomar una participación del 8% que le ... «elEconomista.es, Jul 16»
5
Colonial aumenta una ampliación de 265 millones para su plan de ...
Inmoblliaria Colonial ha aprobado hoy en su junta de accionistas una ampliación de capital por valor de 265 millones de euros para su plan de expansión ... «El Confidencial, Jun 16»
6
Colonial extiende su mercado a toda la eurozona
Colonial ha ampliado a toda la eurozona su mercado potencial, que hasta ahora concentraba en las ciudades de Madrid, Barcelona y París, según ha ... «Yahoo Finanzas España, Jun 16»
7
Colonial realizará un 'contra split' de diez acciones por una
Colonial aprobará este martes en su junta general de accionistas realizar un 'contra split' del número de acciones en que se divide su capital social mediante la ... «Expansión.com, Jun 16»
8
Senadora propone denunciar ante organismos internacionales ...
... ante organismos internacionales la situación colonial del Estado Libre Asociado (ELA), una iniciativa que surge en respuesta a la imposición de una junta de ... «CubaDebate, Jun 16»
9
Cómo el gobierno colonial británico dejó morir de hambre a un ...
Aunque la hambruna no era un evento desconocido en el subcontinente asiático, sí aumentó en frecuencia y mortalidad con la llegada del gobierno colonial ... «BBC Mundo, Jun 16»
10
Villar Mir vende más del 5% de su capital en Colonial y deja de ser ...
El Grupo Villar Mir ha puesto a la venta, a través de una colocación acelerada, un 5,04% del capital social de Colonial, una transacción que se ha cerrado por ... «Expansión.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «COLONIAL»

colonial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colonial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colonial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z