Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "florista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLORISTA AUF SPANISCH

flo · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLORISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Florista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLORISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
florista

Blumenhändler

Florista

Ein Florist heißt die Person, die durch Beruf die Vorbereitung und den Verkauf von Blumen in einem Handel hat. Der Florist verkauft sowohl natürliche als auch künstliche Blumen, sowie Topfpflanzen. Floristen sind in Floristen, Betrieben tätig, wo sie Blumen und Pflanzen zum Verkauf angeboten haben, aber auch in Kiosken, Marktständen und Straßenmärkten. Wenn man gewöhnlich auf Pflanzen von innen und außen zählt, ist es nicht abnormal, dass sich auch ein Teil seines Sortiments an die Tür des Establishments entfaltet. Unter den Aktivitäten, die von einem Floristen durchgeführt werden, sind die Herstellung von Sträußen und anderen floralen Ornamenten zum Verkauf. Darüber hinaus machen sie und präsentieren verschiedene Stile und Größen von Zentren, Sträuße und Sträuße. Achten Sie auf die Pflege der Pflanzen, indem Sie sie bewässern, beschneiden und Düngemittel auftragen, um sie gesund zu halten und sie vor der Auslieferung ästhetisch vorzubereiten. Der Florist muss die verschiedenen Stile, Proportionen, Größen, Farben und Charakter der Blumen, Blätter und Zweige kennen, die für die Herstellung von Blumenkompositionen verwendet werden können. Se denomina florista a la persona que tiene por oficio la preparación y la venta de flores en un comercio. El florista vende tanto flores naturales como artificiales, así como plantas en maceta. Los floristas desarrollan su actividad en las floristerías, establecimientos en los que tienen expuestas las flores y plantas ofrecidas para la venta, pero también en kioskos, puestos de mercado y mercadillos callejeros. Al contar habitualmente con plantas de interior y exterior, no es anormal que parte de su surtido se despliegue también a la puerta del establecimiento. Entre las actividades que realiza un florista se encuentran la confección de ramos y otros adornos florales para su puesta a la venta. Además, confeccionan y presentan diferentes estilos y tamaños de centros, ramilletes y bouquets de flores. Cuida del mantenimiento de las plantas regándolas, podándolas y aplicándoles abono para mantenerlas saludables y las prepara de forma estética antes de su entrega. El florista debe conocer los diferentes estilos, proporciones, tamaños, colores y carácter de las flores, hojas y ramas que se pueden emplear para la confección de las composiciones florales.

Definition von florista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von florista im Wörterbuch ist eine Person, die Blumen verkauft oder Blumenverzierungen zum Verkauf vorbereitet. En el diccionario castellano florista significa persona que vende flores o prepara adornos florales para su venta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «florista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLORISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLORISTA

floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripón
floripondio
floristería
florístico
floritura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLORISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
equilibrista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonyme und Antonyme von florista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLORISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

florista curso denomina persona tiene oficio preparación venta flores comercio vende tanto naturales como artificiales así plantas maceta floristas desarrollan actividad floristerías prepara florista paris nueva española cuentos maximas morales tiberiades novela dama arminõ reina dogaresa rubia crónicas hombre arévalo copyright rights reserved isbn capitulo peor día lugano drama música valenciana léxico historia diccionarios categorial referencial relativo exigen necesariamente antecedente todos salvo cuyo artículo cual partir siguiente ejemplo ayer mismo compré unas rosas tías nbsp manual arte imitar toda especie poesía escogida planta corazón jazmines jardines primaverales pétalos frescos brotan centro tierra murada pensamiento azul

Übersetzung von florista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLORISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von florista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von florista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «florista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花商
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

florista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

florist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूलवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بائع الزهور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флорист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

florista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fleuriste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai bunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blumenhändler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃 장수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

florist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bán hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூ வியாபாரிகளின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुले विकणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiçekçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fioraio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwiaciarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флорист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

florar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθοπώλης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloemiste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blomsterhandlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blomsterhandler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von florista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLORISTA»

Der Begriff «florista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «florista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von florista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «florista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLORISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «florista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «florista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe florista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLORISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von florista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit florista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónicas de Un Hombre Gay - La Florista
J.M. Arévalo. J.M. Arévalo Crónicas de un Hombre Gay « La Florista » © Copyright 2011. J. M. Arévalo. All Rights Reserved. ISBN 978-0-9832910-0-8 - Capitulo Uno – Hoy es el peor día de 3 Crónicas de Un Hombre Gay La Florista.
J.M. Arévalo
2
Léxico e historia: Diccionarios
... categorial y referencial con un relativo de los que no exigen necesariamente antecedente (o sea, todos salvo cuyo y «artículo + cual»); y así, a partir del siguiente ejemplo: (14) Ayer mismo compré yo a la florista unas rosas para mis tías se ...
Rafael Lapesa, Juan R. Lodares, 1992
3
Poesía Escogida V1:
Ven y planta en mi corazón jazmines de los jardines primaverales. Florista. Pon en todos, pétalos frescos que brotan en el centro de la tierra, una murada de flores pensamiento azul. Florista. Es mi espíritu rebelde plántame un cañafístula así ...
Gabriel Randazzo, 2013
4
Los 12 FILOS: primera parte
Inmediatamente que cayó, "la Florista" sacó media docena de flores rojas llamadas noche buena, una hermosa planta de anchas hojas dentadas color verde y grandes brácteas superiores de color rojo intenso con pequeñas inflorescencias ...
K.S. Girtab
5
Diez relatos cinematográficos
Jorge mira hacia la puerta. Ha ingresado una chica de impermeable gris oscuro, muy oscuro, como su pelo. El florista la saluda con alegría. -¡Princesita! La chica no dice nada, pero el florista acompaña sus palabras con gestos ...
‎1999
6
El caso de Farrier's Lane
—No lo identificaron con total seguridad —contestó—, pero la florista sí lo hizo. Se hallaba unas calles más allá, pero no albergaba duda alguna. Allí no había sombras, y él incluso se detuvo y habló con ella justo después de que el reloj ...
Anne Perry, 2012
7
La ciudad de la luna
—No hay problema —dijo Basílides, advirtiendo la mirada de la florista que, como la de los demás, siempre se posaba sobre su frente en lugar de detenerse sobre sus ojos casi ocultos. Después de hurgar nerviosa en los bolsillos de su ...
Jorge Majfud, 2009
8
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Necrosis del borde de las hojas en geranio del florista causada por un excesivo nivel de sales solubles en el medio de cultivo. 229. Marchitamiento de geranio del florista causado por daños a las raices por un excesivo nivel de sales solubles ...
‎2001
9
Evaluación y postevaluación en educación infantil: cómo ...
«LA FLORISTA» Desarrollo Los niños se distribuyen en dos equipos compuestos por el mismo número de personas y en dos líneas diferentes, frente a frente con una separación que les permita correr un trecho adecuado a su edad.
‎2005
10
Manuel Fontanals, escenógrafo: teatro, cine y exilio
La florista de la reina, de Luis Fernández Ardavín, se estrenó el 1 7 de abril de 1937. Desde un principio, se destacaron los decorados, incluso en el anuncio de la cartelera se hizo una descripción de la escenografía: Viejas estampas ...
Rosa Peralta Gilabert, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLORISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff florista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tom Odell: «Si no me dedicara a cantar me gustaría ser florista»
El disco de debut de Tom Odell «Long Way Down» (2013) vendió más de un millón de copias y alcanzó el número uno en Reino Unido. Sus vídeos tienen 200 ... «ABC.es, Jun 16»
2
Florista se prepara para el día de las madres
Las lluvias no son un obstáculo para que Rafael Román Cruz coloque su puesto en el boulevard Las Américas para vender arreglos florales conmemorativos al ... «Frontera.info, Mai 16»
3
MI SELFIE CON... la florista carmen martínez larrosa
JOSÉ HERNÁNDEZ MONDÉJAR Carmen es una de esas raras flores naturales que jamás se marchita. Tiene 70 años, trabaja de pie ocho horas en su puesto ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
4
Buscan destino para la histórica florista del Lagomaggiore: "Nadie ...
La hija de la florista aseguró que el puesto de su madre no influye en la mala higiene. “He visto cucarachas y ratas por los pasillos”, denunció. Sin embargo, el ... «Los Andes, Jan 16»
5
Un florista fue golpeado con un fierro en Bv. Pellegrini
En el mediodía de este viernes, un hombre de 37 años, identificado como Carlos Rodríguez, -oriundo del barrio Barranquitas Sur- fue golpeado fuertemente ... «Uno Santa Fe, Jan 16»
6
Oscar Mora, el florista venezolano de Beyoncé y otras estrellas (+ ...
Oscar Mora, el florista venezolano de Beyoncé y otras estrellas (+Fotos). Esa electricidad que se respira en las calles, los murmullos en miles de idiomas, ... «Noticia al Dia, Jan 16»
7
El florista imaginario
Parecía la historia de un triunfador pero al final todo ha quedado en el relato de un engaño. El fulgurante ascenso de un florista donostiarra al olimpo de las ... «Diario Vasco, Dez 15»
8
Sofía Vergara hace firmar un contrato de confidencialidad al florista ...
Ni siquiera el famoso florista Jeff Leatham -que ya se ocupó de la decoración floral en el enlace de la hija del expresidente de los Estados Unidos, Bill Clinton- ... «Caracol Radio, Nov 15»
9
Florista: "Las flores naturales nunca faltan"
Florista: "Las flores naturales nunca faltan" ... Una de las floristas del cementerio de Sevilla ha explicado que las "flores naturales" son "las que nunca faltan" en ... «ABC.es, Nov 15»
10
Absuelven al florista por las supuestas calumnias al exconcejal ...
Cinco años han tardado los tribunales en dar carpetazo al 'caso Malvido', un proceso que el exconcejal del PP se habría ahorrado si hubiera pagado a tiempo ... «Diario de Burgos, Okt 15»

BILDER ÜBER «FLORISTA»

florista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Florista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/florista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z