Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galacho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GALACHO

La palabra galacho procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GALACHO AUF SPANISCH

ga · la · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galacho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALACHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galacho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
galacho

Galacho

Galacho

Galacho ist eine aragonesische Stimme, mit der es auf eine durch die Erosion der Gewässer und in den Städten nahe dem Fluss Ebro geschaffene Groove auf die von diesem Fluss verlassenen Mäander benannt ist. Der Ebro behält noch viel von seiner natürlichen Dynamik. Die Gallachos werden aus Mäandern mit sehr engen Kurven gebildet. Während einer starken Flut hat der Fluss genug Kraft, um den kürzesten Weg zu überschwemmen und das Gelände zu wechseln. Wenn der Wasserspiegel fällt, geht der Fluß des Flusses nicht durch den Mäander, sondern durch den neuen Kanal, der durch den Fluß geöffnet ist, und trocknet mit der Zeit den Hufeisensee, der sich im kopflosen Mäander gebildet hatte. Der alte Kanal des Mäanders bewahrt noch einen Teil des Wassers in den unteren Zonen und bildet einen Satz von Lagunen, die durch die Invasion durch Vegetation, die Sedimentation und das Verstopfen langsam verschwinden. Die Vegetation und die Fauna des Galachos sind von Bank. Seit den 60er Jahren sind die Alleen nicht so groß. Das hat dazu geführt, dass die Gallonen aufgehört haben, sich zu bilden. Bemerkenswerte Galachos sind die von La Alfranca, La Cartuja, El Burgo de Ebro und Juslibol. Galacho es una voz aragonesa con la que se denomina a un surco creado por la erosión de las aguas, y en los pueblos cercanos a río Ebro, a los meandros abandonados por este río. El Ebro aún mantiene buena parte de su dinámica natural. Los galachos se forman a partir de meandros con curvas muy cerradas. Durante una fuerte riada, el río tiene suficiente fuerza como para inundar el camino más corto, cambiando el terreno. Cuando baja el nivel del agua, el curso del río no transcurre ya por el meandro, sino por el nuevo cauce abierto por el río, secándose con el tiempo el lago en herradura que se había formado en el meandro decapitado. El viejo cauce del meandro sigue conservando parte del agua en las zonas más bajas, formándose un conjunto de lagunas que desaparecen lentamente debido a la invasión por vegetación, la sedimentación y la colmatación. La vegetación y la fauna del galacho es de ribera. Desde los años 60, las avenidas no son tan grandes. Esto ha provocado que los galachos hayan dejado de formarse. Galachos notables son el de La Alfranca, La Cartuja, El Burgo de Ebro y el de Juslibol.

Definition von galacho im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Galacho in Spanisch ist Barranquilla und sie graben das Wasser, wenn sie die Hänge des Geländes herunterrasen. En el diccionario castellano galacho significa barranquera que excavan las aguas al correr por las pendientes del terreno.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galacho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALACHO


borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
despacho
des·pa·cho
hilacho
hi·la·cho
huacho
hua·cho
lacho
la·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
molacho
mo·la·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
poblacho
po·bla·cho
populacho
po·pu·la·cho
tablacho
ta·bla·cho
talacho
ta·la·cho
velacho
ve·la·cho
zalacho
za·la·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALACHO

gala
galaadita
galabardera
galáctica
galáctico
galactita
galactites
galactocele
galactófaga
galactófago
galactóforo
galactógeno
galactómetro
galactosa
galafate
gálago
galaica
galaico
galaicoportugués
galamera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALACHO

amigacho
bocacho
capacho
caracho
catracho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
mamarracho
mostacho
penacho
picacho
pistacho
quebracho
riacho
tacho

Synonyme und Antonyme von galacho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

galacho galacho aragonesa denomina surco creado erosión aguas pueblos cercanos río ebro meandros abandonados este aún mantiene buena parte dinámica natural barranquera excavan correr pendientes historia comisiones obreras sevilla libro sobre sevillanas hace recorrido experiencias sindicales desde años hasta legalización julio configura confederación sindical juslibol modelos económicos organización territorio nacional encanto zaragoza agradable contacto naturaleza acercarse situado entorno orillas donde existen también otros nbsp contribución estudio flora pinceladas comedia famosa asombro xerez terror andalucia salen juanillo trabucos juan señor vamos afuera aqui tienes despacha punto flor

Übersetzung von galacho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von galacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von galacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galacho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galacho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

galacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galacho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galacho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galacho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galacho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Galacho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galacho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

galacho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galacho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galacho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galacho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galacho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galacho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galacho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galacho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Galacho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Galacho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galacho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galacho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galacho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galacho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galacho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galacho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galacho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALACHO»

Der Begriff «galacho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galacho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galacho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galacho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALACHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galacho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galacho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galacho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de las comisiones obreras de Sevilla
Este libro sobre la Historia de las Comisiones Obreras Sevillanas hace un recorrido por las experiencias sindicales desde los años 60 hasta su legalización, el 11 de Julio de 1976, cuando se configura como Confederación Sindical.
Encarna Ruiz Galacho, 2002
2
El encanto de Zaragoza
Para un agradable contacto con la naturaleza, hay que acercarse al Galacho de Juslibol, situado en el entorno de Zaragoza, a orillas del Ebro donde existen también otros galachos, que es como se denomina a los meandros abandonados ...
Javier Schumacher, Victoria Vicente
3
Comedia famosa, el Asombro de Xerez y terror de Andalucia, ...
Salen Juanillo , y Galacho con trabucos. Juan. Há señor, vamos afuera. Gal. Aqui tienes á Galacho ; despacha , y vamos al punto. Flor. Amigos del alma , vames. Voces dent. En la carcel se oyen tiros, entrad. Tort. Perdidos estamos, que mil ...
Gabriel Suárez, 1769
4
El Astillero público de Sevilla
[Estudio de la evolución de las relaciones laborales en la empresa Astillero, afectada por la crisis desde 1978, amenazada en los últimos años por la incertidumbre y la amenaza de cierre: desde la “Empresa Nacional Elcano”, pasando ...
Encarna Ruiz Galacho, 2005
5
III Semana de la ciencia y la tecnología: el agua
Datos muestras del Ebro Muestras de agua pH Conductividad (uS/cm) Cloruros ( mg/l) Salinidad (g/l) Fósforo (ppm) Orbaneja 7,4 726 54,8 0,5 0,2 Salinas de Añana 7,4 223.100 151.950 142,80 0,1 Bocal (Tudela) 8 691 52,2 0,4 0,1 Galacho ...
Carmen Arnedo Franco, Juan Carlos Azofra Rueda, Carlos Luis Usón Villalba, 2012
6
Cronica del gran capitan Gonçalo Hernandez de Cordova y ...
Diego Gar toda en Galacho , y pallada que fue la cía de Paredes q muy gran pricíía fe a noche, luego otro día ... metió fe dentro en Jos dozientos cauallös ligeros fe par - la villa Con codos los cauallos ligeros k tio de Galacho, y dcXo á coda la ...
Andrés Rostan ((Sevilla)), 1582
7
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
REFERENCIAS Galacho Jiménez, F.B. (2003): "Las nuevas tecnologías en la planificación y la gestión turística", VIII Coloquio de Geografía del Turismo, Ocio y Recreación, Ponencia 2a, 7-8 de noviembre, 2002, Santiago de Compostela, pp.
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
8
Ecología
267 días. Galacho de Juslibol. Zaragoza. España. Por Tomas Andrés Mora. Galacho de Juslibol. Zaragoza. España. 0 km. 329 días. Galacho de Juslibol. Zaragoza. España. Por Tomás Andrés Mora. Galacho de Juslibol. Zaragoza. España.
9
Espacios naturales protegidos de España
Galacho de la Alfranca (Zaragozal Galacho es una voz aragonesa que hace referencia a los meandros abandonados del rio Ebro como consecuencia de los cambios que el curso ha sufrido, así como a la vegetación palustre y acuática que ...
Alberto Ruiz de Larramendi, Luis Blas Aritio, 1992
10
Al margen de la ilustración: cultura popular, arte y ...
De nuevo el argumeno entra en una rueda que parece no tener fin. No olvidamos que estas comedias de acción son estructuras abiertas que admiten fácilmente las continuaciones. Isabel, Juanillo y Galacho, que han quedado libres, son los ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Palacios Fernández, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galacho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Galacho de Juslibol reanuda el sábado su programa de ...
El próximo sábado 3 de septiembre el Galacho de Juslibol reanuda su programa de actividades de otoño que, hasta el 13 de noviembre, permitirá descubrir ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
2
El Centro de Interpretación del Galacho de Juslibol celebra el Día ...
El Centro de Interpretación del Galacho de Juslibol ha organizado varias actividades, como el inicio de las visitas guiadas 'Zaragoza, entre huertas y sotos', ... «Heraldo.es, Mai 16»
3
Visita el último galacho del Ebro
El Centro de Visitantes del Galacho de Juslibol nos da la bienvenida a un patrimonio natural y cultural único en el valle del Ebro, a través de su exposición ... «Sapos y Princesas, Apr 16»
4
Más de 600 voluntarios para mejorar el Galacho
Ya van 16 años y más de 600 personas las que han dedicado parte de su tiempo libre a trabajar en la mejora y la difusión del Galacho de Juslibol dentro de su ... «Heraldo.es, Feb 16»
5
El Galacho de Juslibol celebra este martes la Noche Internacional ...
La Agencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Zaragoza, en colaboración con la Asociación Española para la Conservación y el Estudio ... «Heraldo.es, Sep 15»
6
Sapos, aves, sotos, yesos y plantas, en el Galacho de Juslibol
El Galacho de Juslibol celebra este domingo con una jornada de puertas abiertas que incluye talleres para familias y niños con el fin de dar a conocer la ... «Heraldo.es, Sep 15»
7
Mascotas que dejan de ser simpaticas en los galachos de Juslibol y ...
Por no más de 10 euros es posible conseguir una 'simpática' tortuga de agua con la que los más pequeños puedan ver satisfechos sus deseos por tener una ... «Heraldo.es, Aug 15»
8
Santista Raphaela Galacho ganha bronze no taekwondo
Galacho precisou fazer apenas três lutas para ganhar a medalha. Estreou vencendo a dominicana Katherine Rodriguez, perdeu da norte-americana Jackie ... «A Tribuna, Jul 15»
9
Raphaella Galacho conquista segundo bronze do Brasil no ...
A brasileira Raphaella Galacho conquistou hoje (22) a medalha de bronze do taekwondo nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, no Canadá, categoria até ... «EBC, Jul 15»
10
Do vôlei para o taekwondo: Raphaella Galacho luta dentro e fora ...
Escoliose foi o motivo da mudança de modalidade ainda na infância. Atleta da seleção brasileira, Galacho muda categoria de peso e busca vaga no Pan. «Globo.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «GALACHO»

galacho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galacho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/galacho>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z