Bedeutung von "despacho" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESPACHO AUF SPANISCH

des · pa · cho

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPACHO

Despacho ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESPACHO AUF SPANISCH

Büro

Oficina

Ein Büro ist ein Raum für die Arbeit. Es gibt viele Möglichkeiten, den Platz in einem Büro je nach Funktion zu verteilen und wie viele Personen im selben Raum arbeiten werden. An einem Ende wird jeder Arbeiter seine eigene Seite haben, in der anderen ein großes offenes Büro, das aus einem Hauptstandort mit zehn oder hunderten von Menschen zusammenarbeiten kann, die im selben Raum arbeiten. Untersuchungen zu den letzteren haben gezeigt, dass sie kurzfristige Produktivität liefern, zum Beispiel in einem einzigen Projekt. Gleichzeitig kann der Verlust von Privatsphäre und Sicherheit die Inzidenz von Diebstahl und Verlust von Firmengeheimnissen erhöhen. Eine Art von Zwischen-Büro ist die Kabine, die visuelle Isolierung zu einem gewissen Grad löst, aber oft fehlschlägt in Trennung und akustische Sicherheit. In jedem Büro wird ein Code of Office-Richtlinien behandelt. Es gibt mehrere Arten von Büro wie offen, geschlossen, modern, integriert, Möbel und Ausrüstung.

Una oficina es un salón destinado al trabajo. Existen muchas formas de distribuir el espacio en una oficina según la función y cuántas personas trabajarán dentro del mismo cuarto. En un extremo cada trabajador tendrá su propio sitio, en el otro una oficina grande abierta que se puede componer de un sitio principal con diez o centenares de personas que trabajan en el mismo espacio. Los estudios acerca de esto último han demostrado que dan productividad a corto plazo, por ejemplo dentro de un solo proyecto. Al mismo tiempo la pérdida de privacidad y de seguridad puede aumentar la incidencia del hurto y de la pérdida de secretos de la compañía. Un tipo de oficina intermedia es el cubículo, que soluciona el aislamiento visual en cierto grado, pero falla a menudo en la separación y la seguridad acústica. En toda oficina se maneja un código de políticas de oficina propias. Existen varios tipos de oficina como la abierta, la cerrada, la moderna, integrada, mobiliaria y de equipos.

Definition von despacho im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Büro im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung der Verteilung. Eine andere Bedeutung von Büro im Wörterbuch ist lokal für Studium oder professionelles Management. Dispatch ist auch eine Organisation, die dieses Management durchführt. Anwaltskanzlei.

La primera definición de despacho en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de despachar. Otro significado de despacho en el diccionario es local destinado al estudio o a una gestión profesional. Despacho es también organización que realiza esa gestión. Despacho de abogados.

SYNONYME VON «DESPACHO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «despacho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von despacho

bufete · carta · circular · comercio · comunicación · comunicado · dependencia · determinación · establecimiento · estudio · expediente · misiva · negociado · noticia · oficina · resolución · telegrama · tienda

ÜBERSETZUNG VON DESPACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von despacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von despacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despacho» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 办公室
• Spanisch: despacho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: office
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दफ्तर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: офис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escritório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অফিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bureau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pejabat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Büro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オフィス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사무실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kantor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: văn phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலுவலகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यालय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ofis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ufficio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: urząd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: офіс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: birou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γραφείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kantoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: office
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontor

SPRICHWORT MIT «DESPACHO»

El pepino en el gazpacho, y los negocios en el despacho.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El despacho aduanero

Recoge: Terminología aduanera ; La nomenclatura aduanera ; El origen de las mercancías en aduanas ; El valor en aduana de las mercancías ; El despacho de importación ; El tránsito ; Los regímenes aduaneros ; La exportación ; Los ...

Luis Miguel Abajo Antón, 2000

Historias del despacho

Una sencilla guia llena de ejemplos para comprender e introducirse dentro del mundo de la psicologia deportiva.

Carlos Garca Cerd Ebe, Carlos Garcia Cerda, 2007

Derecho aduanero Mex.Reg. Contrib. Y Proced. Aduaneros T/II

EL CONCEPTO Y NATURALEZA DEL DESPACHO ADUANERO En el presente capítulo se estudia a la actividad aduanera en su aspecto procedimental, aquel que se relaciona con someter las mercancías a la potestad de las autoridades ...

Andrés Rohde Ponce, 2000

Tecnología eléctrica

13.1 Introducción al despacho económico El conocimiento del flujo de cargas en un sistema eléctrico de potencia permite hallar la potencia activa y reactiva que debe entregar cada unidad generadora para atender una demanda de potencia  ...

Ramon M. Mujal Rosas, Upc Edicions Upc, 2003

Real despacho de ordenanzas aprobadas por S. M., á consulta ...

... reino d donde vayan destinadas para su despacho . ¡i ... • .. t , • las citadas attuijas. .... ..... u y.T? ' ."• . : . . .., •. s¡; J-iii las aduanas interiores de los tránsitos les será suficiente á los conductores para no ser detenidos , presentar las guias y ...

‎1831

Del despacho al dormitorio

Años atrás, Cole Marcum había tenido que tomar la decisión más difícil de su vida: un futuro profesional o el amor de Tamera Stevens.

Jules Bennett, 2011

Jazz en el despacho de Hitler: Otra forma de ver las guerras

¿Qué explica mejor la guerra? ¿Las ofensivas del ejército afgano contra los talibanes o el ansia de los soldados por grabar el combate en sus móviles Nokia? ¿Dónde se encuentra la noticia? ¿En el hecho de que Bet Furik es el pueblo ...

Marcel Plàcid García Planas, 2013

Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...

El despacho de las mercancías se refiere a un conjunto de actividades formales que son dictadas por la Autoridad, para el control de aquellas mercancías que entran y salen del territorio nacional. Esta entrada y salida, sólo debe realizarse  ...

Cecilia Poblete Ibaceta, 2003

El Embargo Precautorio en Materia Aduanera

DESPACHO. ADUANERO. DE. MERCANCIAS. Una vez que se ha comentado acerca del Agente Aduanal, y para adentrarnos al tema del embargo precautorio en materia aduanera, considero importante referirme al despacho aduanero de ...

Francisca Moyotl Hernández, 2005

Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico

DESPACHO DE MERCANCIAS Y/O DESPACHO ADUANERO En atención a que este trámite constituye prácticamente el punto medular del procedimiento relativo a la entrada y salida de mercancías al y del territorio nacional, me permitiré ...

Eugenio Jaime Leyva García, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despacho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El juez rechaza desbloquear las cuentas del despacho Nummaria y ...

En dos autos, el magistrado mantiene el bloqueo de las cuentas del bufete madrileño, así como las del propio Fernando Peña, para "asegurar" que pueden ... «Vozpopuli, Jun 16»

Asesinadas tres personas en un despacho de abogados de Usera

Un hombre de 43 años y dos mujeres, de 26 y 46 años, fueron asesinados ayer en el despacho de abogados Eurasia legal inmobiliaria, en el popular distrito ... «EL PAÍS, Jun 16»

Es una regla no escrita: "Hablar de temas delicados en el despacho ...

Por último, alguien con acceso al despacho del ministro pudo haber colocado micrófonos. A pesar de que se hacen barridos regulares de seguridad, si el ... «Lainformacion.com, Jun 16»

Ana Duato niega conocer el fraude fiscal del despacho Nummaria

Ana Duato niega conocer el fraude fiscal del despacho Nummaria ... ha dicho desconocer el funcionamiento del despacho de abogados Nummaria, dirigido por ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jun 16»

Encontraron policías revisando escritorios en el despacho de Vidal

El ministro de Seguridad bonaerense, Cristian Ritondo, confirmó que el martes de la semana pasada dos policías ingresaron al despacho de María Eugenia ... «Clarín.com, Jun 16»

El rector de la UdL pide a los ocupantes de su despacho que lo ...

El rector de la Universitat de Lleida (UdL), Roberto Fernández, ha pedido este lunes a los ocupantes de su despacho desde el 17 de mayo, que lo "desalojen ... «20minutos.es, Jun 16»

Hallan un micrófono oculto en despacho de un magistrado del ...

Los servicios de seguridad del Tribunal Supremo de Brasil encontraron un micrófono oculto en el despacho de uno de los magistrados de esa corte, Luis ... «holaciudad.com, Mai 16»

"Collejas" y "juegos libidinosos" en el despacho del director, según ...

El escrito continúa manifestado que la medida fue un "éxito" entre los alumnos, que acudían en gran número al despacho del director. Sin embargo, "las ... «El Mundo, Mai 16»

Imanol Arias: “El despacho me ha utilizado”

Acababan de detener a cuatro personas del despacho de abogados Nummaria, especializados como asesores fiscales. La Justicia investiga si desde su ... «El Español, Mai 16»

Trabajadores coparon el despacho del segundo de Prat Gay

En la mañana del día de ayer trabajadoras y trabajadores organizados en ATE ingresaron al despacho del viceministro de Hacienda, Pedro Lacoste, para ... «La Izquierda Diario, Apr 16»