Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "glucómetro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GLUCÓMETRO

La palabra glucómetro procede del francés glucomètre, y este derivado del griego γλυκύ, dulce, y μέτρον, medida.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GLUCÓMETRO AUF SPANISCH

glu ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLUCÓMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Glucómetro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLUCÓMETRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glucómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
glucómetro

Glucometer

Glucómetro

Ein Glucometer ist ein Messinstrument, das verwendet wird, um die Konzentration von Glukose im Blut zu erhalten, sofort, in der Heimat des Diabetikers, ohne in ein spezialisiertes Zentrum zu gehen. In einer Krankenhausumgebung ist der routinemäßige Hyperglykämie-Test zwei Stunden und der Patient schwimmt normalerweise eine Menge von etwa 75 g. Von glukose Blutglukose wird dann überwacht und die Ergebnisse im Vergleich zu Baseline-Werten. Un glucómetro es un instrumento de medida que se utiliza para obtener la concentración de glucosa en sangre, de forma instantánea, en el domicilio del enfermo diabético, sin necesidad de tener que ir a un centro especializado. En un entorno hospitalario, el test de rutina de hiperglucemia provocada es de dos horas y normalmente el paciente ingiere una cantidad de unos 75 g. de glucosa. La glucosa en sangre entonces se supervisa y los resultados se comparan con valores de referencia.

Definition von glucómetro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Glucometer im Wörterbuch ist ein Gerät zur Bestimmung der Menge an Zucker in einer Flüssigkeit. En el diccionario castellano glucómetro significa aparato para apreciar la cantidad de azúcar que tiene un líquido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «glucómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GLUCÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GLUCÓMETRO

glucagón
glucemia
glúcido
glucina
glucinio
glucógeno
glucólisis
glucosa
glucósido
glucosuria
gluglú
gluma
glutamato
glutámico
glútea
gluten
glúteo
glutinosa
glutinosidad
glutinoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GLUCÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonyme und Antonyme von glucómetro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLUCÓMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

glucómetro precio invasivo instrumento medida utiliza para obtener concentración glucosa sangre forma instantánea domicilio enfermo diabético necesidad tener centro especializado entorno hospitalario test rutina hiperglucemia aparato apreciar azúcar tiene líquido elaboración vinos naturales artificiales empleo cuenta temperatura influye mucho operación impide penetre más menos mosto pues calor dilatar comprimir hace éste denso nbsp curso completo apicultura glucómetro guyot destinado medir grado alcohólico azucarado después transformación bebida alcohólica este flotar guía clínica mayo sobre tratamiento diabetes glucómetros vienen muchas formas diferentes características cómo saber cuál dispositivo adecuado usted educador médico pueden recomendarle específico ayudar invisibilidad cuidado enfermos crónicos marzo año costo medirse guadalajara variaba acuerdo frecuencia medición considerar entre dólares anual texto bioquimica estudiantes medicina text nernst metro cuantifica diferencia potencial através membrana

Übersetzung von glucómetro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLUCÓMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von glucómetro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von glucómetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «glucómetro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血糖仪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

glucómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Glucometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्लूकोमीटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غلوكمتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глюкометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glicosímetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

glucometer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glucomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

glukometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glucometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血糖計
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈당 측정기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glucometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

glucometer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்ளுகோமீட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

glucometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Glucometer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

glucometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

glukometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глюкометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glucometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

glucometer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glukometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glukometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glukosemåler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von glucómetro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLUCÓMETRO»

Der Begriff «glucómetro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «glucómetro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von glucómetro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «glucómetro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLUCÓMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «glucómetro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «glucómetro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe glucómetro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLUCÓMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von glucómetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit glucómetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo ...
Hay que tener en cuenta que la temperatura influye mucho en la operación é impide que el glucómetro penetre más ó menos en el mosto, pues el calor, al dilatar ó comprimir el líquido, hace que éste sea más ó menos denso, por lo que  ...
Federico P. Albertí, 2005
2
CURSO COMPLETO DE APICULTURA
rv-it Glucómetro Guyot.— El glucómetro es un instrumento destinado á medir el grado alcohólico que ha de dar un líquido azucarado después de su transformación en bebida alcohólica. Para medir este grado se hace flotar el glucómetro en ...
Georges de Layens, 2008
3
Guía de la Clínica Mayo sobre tratamiento de la diabetes
Los glucómetros vienen en muchas formas con diferentes características. ¿Cómo saber cuál es el dispositivo adecuado para usted? Su educador en diabetes o su médico pueden recomendarle un glucómetro específico o lo pueden ayudar a ...
John E. King, Maria Collazo Clavell, 2002
4
La invisibilidad del cuidado a los enfermos crónicos: un ...
En marzo del año 2000 el costo de medirse el azúcar con un glucómetro en Guadalajara variaba de acuerdo con la frecuencia de la medición. Sin considerar el costo del aparato, que era entre 76y 107 dólares,139 el costo anual de medirse ...
Leticia Robles Silva, 2007
5
Texto de Bioquimica para Estudiantes de Medicina / Text of ...
Nernst. pH-metro. Glucómetro. NP 1920 'l864-'l 941 cuantifica la diferencia de potencial através de la membrana de vidrio del electrodo. El medidor de pH La concentración de iones hidrógeno y el pH se describen en el capítulo 33. pH = - log ...
D. M. Vasudevan, S. Sreekumari, 2012
6
Anales
'la diferencia, en ciertos casos considerable, que se presenta entre las indicaciones del glucómetro y los vinos concluidos, entre la proporción de alcohol á producir y la del alcohol producido. Hemos pensado que una parte de esta diferencia ...
Uruguay. Departamento de Ganadería y Agricultura, 1901
7
Odontología en pacientes especiales
También se puede controlar la glucemia con el glucómetro en el diabético descompensado y usar las nuevas técnicas de evaluación de la hemostasia, como el coagulómetro portátil, para conocer el INR en el paciente anticoagulado.
Andrés Plaza Costa, Francisco Javier Silvestre Donat, 2011
8
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
1914 cremómetro no no no barómetro no 1925 odómetro 2 no no no grafómetro no 1925 capilarímetro Fís. Fís. no higrómetro no 1925 glucómetro no no no heliómetro no l 925 cartómetro no no no hidrómetro no 1925 pulsímetro no no no  ...
‎2005
9
Anatomía de la anorexia
-No llevo el glucómetro encima. -Yo tengo uno. Pareció nerviosa pero resignada. Cuando acabamos, esperamos la lectura digital en el glucómetro. Leí "elevado", que significa por encima de trescientos; ciento veinticinco era el máximo de la ...
Steven Levenkron, 2004
10
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
La mayoría de los pacientes diabéticos tipo 1 miden sus niveles de glucosa en sangre varias veces al día con un glucómetro, un dispositivo del tamaño de una tarjeta de crédito. Una gota de sangre, por lo general obtenida de la punta del ...
‎2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLUCÓMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff glucómetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sujeto roba glucómetro, un baumanómetro, herramientas y hasta un ...
Durante el Operativo de Vigilancia “Vacaciones de Verano 2016”, policías auxiliares pertenecientes a la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de ... «Diario de México, Aug 16»
2
Mexicanos crean glucómetro que mide los niveles sin extraer sangre
glucometro José Antonio Tejeda Rodríguez, uno de los estudiantes que diseñaron el prototipo, explicó que el dispositivo mide la concentración glucosa que ... «Poblanerías en línea, Jul 16»
3
Diabetes: crean una pulsera capaz de medir el azúcar en la piel
"Se trata de un glucómetro en sí. Allí medimos la concentración de glucosa en la piel, que brinda exactamente los mismos parámetros que la glucosa en ... «Infobae.com, Jul 16»
4
Continúa en Ramos Arizpe entrega de glucómetros
RAMOS ARIZPE.- El DIF de Ramos Arizpe llevó a cabo ayer la tercera entrega de glucómetros a bajo costo, ahora para beneficiarios de por lo menos cuatro ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
5
Tres cines gallegos impiden a niños con diabetes entrar con comida ...
"Fue una sorpresa que en Vigo y Pontevedra prohibieran la entrada con las mochilas donde llevaban sus meriendas y glucómetros", apuntó Ana Pérez. Uno de ... «Faro de Vigo, Jun 16»
6
Desarrollan prototipo de glucómetro
historia de éxito (5) Jóvenes zacatecanos desarrollaron el prototipo de un artefacto que podría cambiar la historia del mercado de la salud; se trata del Health ... «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
7
Un 'glucómetro canino' para cuidar de Joseba
Un 'glucómetro canino' para cuidar de Joseba ... la piel cuando sus valores de azucar en sangre se precipitan en el glucómetro, a Joseba López su cuerpo no ... «Noticias de Navarra, Apr 16»
8
GluCase, el glucómetro integrado en la carcasa de su celular ...
GluCase es un nuevo gadget que además de proteger los dispositivos móviles, facilita la vida a las personas que padecen diabetes y pretende fusionar los ... «CM&, Dez 15»
9
Glucómetro integrado en una funda para smartphone
Es por eso que cada poco tiempo llegan inventos tan útiles como GluCase, el primer medidor de glucosa (o glucómetro) en forma de funda de smartphone. «Omicrono, Nov 15»
10
Glucómetros, paracetamol y valores más altos de glucosa
Acaba de publicarse un trabajo que alerta sobre el hecho de queel paracetamol, interfiere en la medición de los niveles de glucemia en la mayoría de ... «IM Médico Hospitalario, Okt 15»

BILDER ÜBER «GLUCÓMETRO»

glucómetro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Glucómetro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/glucometro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z