Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "termómetro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERMÓMETRO

La palabra termómetro procede de termo- y ‒́metro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERMÓMETRO AUF SPANISCH

ter ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERMÓMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Termómetro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERMÓMETRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «termómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
termómetro

Thermometer

Termómetro

Das Thermometer (aus dem griechischen θερμός (Thermos), was bedeutet "heiß" und Meter, "Maß") ist ein Temperaturmessgerät. Da sich seine Erfindung viel entwickelt hat, vor allem aus der Entwicklung von digitalen elektronischen Thermometern. Anfänglich wurden sie unter Verwendung des Phänomens der Dilatation hergestellt, so daß die Verwendung von Materialien mit einem hohen Ausdehnungskoeffizienten bevorzugt wurde, so daß, wenn die Temperatur anstieg, ihre Dehnung leicht sichtbar war. Das Basismetall, das bei dieser Art von Thermometern verwendet wurde, war das Quecksilber, eingeschlossen in ein Glasrohr, das eine abgestufte Skala einbrach. Der Schöpfer des ersten Thermoskops war Galileo Galilei; Dies könnte als der Vorgänger des Thermometers betrachtet werden. Es bestand aus einer Glasröhre, die in einer geschlossenen Kugel endet; Das offene Ende wurde nach unten in eine Mischung aus Alkohol und Wasser getaucht, während die Kugel an der Spitze war. Beim Erhitzen der Flüssigkeit ging es die Röhre hinauf. El termómetro (del griego θερμός (thermos), el cuál significa "caliente" y metro, "medir") es un instrumento de medición de temperatura. Desde su invención ha evolucionado mucho, principalmente a partir del desarrollo de los termómetros electrónicos digitales. Inicialmente se fabricaron aprovechando el fenómeno de la dilatación, por lo que se prefería el uso de materiales con elevado coeficiente de dilatación, de modo que, al aumentar la temperatura, su estiramiento era fácilmente visible. El metal base que se utilizaba en este tipo de termómetros ha sido el mercurio, encerrado en un tubo de vidrio que incorporaba una escala graduada. El creador del primer termoscopio fue Galileo Galilei; éste podría considerarse el predecesor del termómetro. Consistía en un tubo de vidrio terminado en una esfera cerrada; el extremo abierto se sumergía boca abajo dentro de una mezcla de alcohol y agua, mientras la esfera quedaba en la parte superior. Al calentar el líquido, éste subía por el tubo.

Definition von termómetro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Thermometer im Wörterbuch ist ein Instrument zur Temperaturmessung. Der gewöhnlichste besteht aus einem Glaskolben, der durch eine Kapillare fortgesetzt wird und der Quecksilber oder gefärbten Alkohol enthält; Seine Ausdehnung aufgrund der Wirkung der Temperatur wird auf einer abgestuften Skala gemessen. En el diccionario castellano termómetro significa instrumento que sirve para medir la temperatura. El más usual se compone de un bulbo de vidrio que se continúa por un tubo capilar y que contiene mercurio o alcohol teñido; su dilatación por efecto de la temperatura se mide sobre una escala graduada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «termómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERMÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
dinamómetro
di·na··me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERMÓMETRO

termófilo
termofón
termografía
termógrafo
termograma
termogravimetría
termoiónico
termolábil
termología
termometría
termométrica
termométrico
termonuclear
termopar
termopausa
termopila
termoplástico
termoquímica
termoquímico
termorregulación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERMÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonyme und Antonyme von termómetro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERMÓMETRO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «termómetro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von termómetro

MIT «TERMÓMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

termómetro medidor máxima diferencial mínima clínico griego θερμός thermos cuál caliente metro medir instrumento medición temperatura desde invención evolucionado mucho principalmente partir desarrollo sirve para más usual compone bulbo continúa capilar contiene alcohol teñido efecto mide sobre termómetro criminalidad departamento tarija fisica enfoque constructivista contestar estas preguntas requiere describir cómo funciona después explicar manera calibran ello tomaremos como modelo simple todos hemos visto nbsp química inorgánica experimental guía trabajo comparar otras temperaturas puntos fijos así mediante interpolación relacionarlas internacional definida recomendado también término física ciencias ingenierías volumen ejemplo lecturas proporcionadas calibrado hielo vapor agua quizá concuerden sólo calibración porque desventaja práctica adicional cualquier limitado intervalo puede utilizar debajo punto congelación

Übersetzung von termómetro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERMÓMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von termómetro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von termómetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «termómetro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温度计
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

termómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thermometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थर्मामीटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميزان الحرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

термометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

termômetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থার্মোমিটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thermomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

termometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thermometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温度計
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온도계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thermometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiệt kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெப்பமானி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थर्मामीटरने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

termometre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

termometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

termometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

термометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

termometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμόμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

termometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

termometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

termometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von termómetro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERMÓMETRO»

Der Begriff «termómetro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «termómetro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von termómetro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «termómetro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERMÓMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «termómetro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «termómetro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe termómetro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERMÓMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von termómetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit termómetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisica Ii. Un Enfoque Constructivista
Para contestar estas preguntas se requiere describir cómo funciona un termómetro y, después, explicar la manera en que se calibran. Para ello tomaremos como modelo al termómetro simple de mercurio. Todos hemos visto un termómetro ...
Héctor Núñez Trejo, 2007
2
Química inorgánica experimental: una guía de trabajo de ...
Un termómetro es un instrumento para comparar otras temperaturas con los puntos fijos, y así, mediante interpolación, relacionarlas con la Escala internacional de Temperaturas ya definida. Se ha recomendado, también, que el término ...
R. E. Dodd, P. L. Robinson, 1965
3
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
Por ejemplo, las lecturas proporcionadas por un termómetro de alcohol calibrado en los puntos de hielo y de vapor de agua quizá concuerden, sólo en los puntos de calibración, con las lecturas que da un termómetro de mercurio. Porque el ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
4
Física
Una desventaja práctica adicional de cualquier termómetro es su limitado intervalo de temperaturas. Por ejemplo, un termómetro de mercurio no se puede utilizar por debajo del punto de congelación del mercurio, -39°C. Para resolver este ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
5
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
pletamente con agua fría para quitarle el sabor de alcohol. Para tomar la temperatura. Rectal: Prepare el termómetro; exponga al aire las posaderas del bebé diciéndole al mismo tiempo palabras tranquilizadoras. Luego póngalo boca abajo ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
6
Nociones de física
Para convertir los grados del termómetro Reaumur á centígrados , basta añadir al primero un cuarto del número total de grados del termómetro centígrado ; asi pues, cuando el termómetro Reaumur marca 16°, el centígrado señalará 20° ...
José Trias y Travesa, 1865
7
Química I Primer Semestre Tacaná
3. El. termómetro. Un instrumento para medir la temperatura El calor es una manifestación de energía que podemos detectar por medio de la temperatura. Nuestros sentidos solo detectan pequeños cambios de temperatura y con poca ...
Iger
8
Los grandes inventos antiguos y modernos en las ciencias, la ...
EL TERMÓMETRO. Cornelio Debbrel, inventor del termómetro.— La Academia del Cimento perfecciona e) termómetro de Debbrel. — Adopcion de los puntos lijos para la graduación del termómetro. — Termómetro de Newton.
Louis Figuier, 1867
9
Control de calidad en los laboratorios clínicos
mente con o cerca de aquel termómetro particular constantemente. La información puede unirse al tope del termómetro, preferiblemente con un sistema de impermeable. O los termómetros pueden numerarse y el resultado registrarse en un ...
Murali Dharan, 1982
10
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
10-4 ; se obtiene 0 = «[1 + k(n - 100)] = 29,58°C. 5 - TERMÓMETRO DE GAS A PRESIÓN CONSTANTE El gas carbónico, que obedece a la ecuación de Van der Waals (p+±)(v-b) = RT, se emplea en un termómetro de gas a presión constante: ...
Hubert Lumbroso, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERMÓMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff termómetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Modo Termómetro: CHV fija el estreno de su nuevo programa de ...
Chilevisión confirmó la fecha de estreno de Modo Termómetro, su nuevo programa de actualidad y debate ciudadano para el horario estelar. El espacio ... «LaTercera, Sep 16»
2
Fotos: Iván Núñez se subió al Transantiago para promocionar ...
Te dejamos con algunas imágenes del spot de "Modo Termómetro". SHOW/MN. Ve También. prev. Impactante escena marcó fin de la primera temporada de ... «Publimetro Chile, Sep 16»
3
¿Asoma la primavera? El termómetro llegará a 25°
El pronóstico indica que se podrá abandonar la bufanda, los guantes y gorros en lo que resta de la semana, ya que el termómetro alcanzará los 25 grados. «La Razón, Aug 16»
4
Withings lanza primer termómetro inteligente aprobado por la FDA
Withings anunció el martes la disponibilidad de Thermo, el primer termómetro inalámbrico temporal aprobado por la FDA. Disponible exclusivamente en las ... «ComputerHoy, Jul 16»
5
El termómetro económico indica que CLM crece, pero menos que la ...
El Termómetro Económico de Castilla-La Mancha del primer trimestre de 2016 recoge que la económica de la región sigue creciendo, aunque de forma ligera, ... «CLM24, Jun 16»
6
Sube el termómetro entre aspirantes rumbo a 2018
El calor de la sucesión presidencial comienza a elevar el mercurio del termómetro. Los 21 personajes que pintan para candidatos en 2018 dan color, ... «Red Politica, Mai 16»
7
Usan ADN para fabricar el termómetro más pequeño del mundo
Unos investigadores han creado un termómetro programable de ADN que es 20.000 veces más pequeño que un cabello humano. Este avance científico podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
8
Copa América Centenario 2016
Martino aseguró que los jugadores le marcan la temperatura ambiente y que "ese termómetro interno me dice que seguimos por el buen camino. Cuando no ... «Olé, Mai 16»
9
Desarrollan el termómetro más pequeño del mundo, con ADN
Más de medio siglo atrás, los científicos descubrieron que el ADN se pliega cuando es sometido a altas temperaturas.”En los últimos años – explica Alexis ... «Quo.es, Apr 16»
10
Oblumi tapp, Gadget que convierte tu SmartPhone en un termómetro
Hace solo unas pocas horas hemos sabido sobre la noticia del lanzamiento del nuevo dispositivo Oblumi tapp, el cual tendrá lugar en el conocido evento ... «TecnoInnovador, Feb 16»

BILDER ÜBER «TERMÓMETRO»

termómetro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Termómetro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/termometro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z