Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barómetro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BARÓMETRO

La palabra barómetro procede de baro- y ‒́metro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BARÓMETRO AUF SPANISCH

ba ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARÓMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barómetro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARÓMETRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barómetro

Barometer

Barómetro

Ein Barometer ist ein Instrument, das den atmosphärischen Druck misst. Der atmosphärische Druck ist das Flächengewicht, das von der Atmosphäre ausgeübt wird. Eines der bekanntesten Barometer ist das von Quecksilber. Un barómetro es un instrumento que mide la presión atmosférica. La presión atmosférica es el peso por unidad de superficie ejercida por la atmósfera. Uno de los barómetros más conocidos es el de mercurio.

Definition von barómetro im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Barometers im Wörterbuch ist ein Instrument zur Bestimmung des Luftdrucks. Eine andere Bedeutung des Barometers im Wörterbuch ist auch etwas, das als ein Index oder Maß eines bestimmten Prozesses oder Zustands angesehen wird. Die Presse ist ein Barometer, das den Grad der Kultur eines Volkes angibt. La definición de barómetro en el diccionario castellano es instrumento que sirve para determinar la presión atmosférica. Otro significado de barómetro en el diccionario es también cosa que se considera índice o medida de un determinado proceso o estado. La prensa es un barómetro que señala el grado de cultura de un pueblo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barómetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
dinamómetro
di·na··me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARÓMETRO

barnizado
barnizador
barnizadora
barnizadura
barnizar
baro
barógrafo
barojiano
barométrica
barométrico
barón
baronesa
baronía
baroscopio
baroto
barotraumatismo
barquear
barqueo
barquera
barquero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonyme und Antonyme von barómetro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARÓMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barómetro aneroide holostérico registrador mercurio metálico instrumento mide presión atmosférica peso unidad superficie ejercida atmósfera barómetros más conocidos sirve para determinar otro también cosa considera índice medida determinado proceso estado prensa señala grado cultura pueblo barómetro deuda social argentina económico quito indicadores sociales georeferenciados abriendo cajas negras colección instrumentos gran variedad propuestas largo todo siglo xvii llevaría consigo desarrollo distintos tipos rueda balanza ejemplos embargo problemas nbsp intra emprendizaje señor medir mayor suelo azotea así suficiente precisión alumno aprobado pero profesor química queda significación bancario trascendencia infancia enciclopedia moderna universal literatura despues lainvencion toricelli este

Übersetzung von barómetro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARÓMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von barómetro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barómetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barómetro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晴雨表
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैरोमीटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقياس الضغط الجوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

барометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barômetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবহমানযন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baromètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バロメーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기압계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong vủ biểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காற்றழுத்தமானியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅरोमीटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barometre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

барометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρόμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barómetro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARÓMETRO»

Der Begriff «barómetro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barómetro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barómetro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barómetro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARÓMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barómetro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barómetro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barómetro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARÓMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barómetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barómetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abriendo las cajas negras: colección de instrumentos ...
La gran variedad de propuestas a lo largo de todo el siglo XVII llevaría consigo el desarrollo de distintos tipos de barómetros. El barómetro de rueda o el barómetro de balanza son un par de ejemplos conocidos. Sin embargo, los problemas ...
José Ramón Bertomeu Sánchez, Antonio García Belmar, 2002
2
Intra-emprendizaje
«Sí señor. El barómetro sirve para medir la presión atmosférica, que es mayor en el suelo que en la azotea. Así, con un barómetro con la suficiente precisión...». El alumno es aprobado. Pero el profesor de Química se queda con él.
Iñazio Irizar Etxeberría, 2008
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Despues de lainvencion del barómetro por Toricelli, este instrumento lia sido sucesivamente perfeccionado. Al principio habtanse contentado con llenar de mercurio un tubo de cristal, é invertirle en una cubeta llena de la misma sustancia ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
Desafíos para la democracia en Latinoamérica y el Caribe: ...
Evidencia desde el Barómetro de las Américas 2006-07 Prólogo El Barómetro de las Américas, 2006-07: Antecedentes del estudio Por Mitchell A. Seligson Centennial Profesor de Ciencia Política y Director del Proyecto de Opinión Pública de ...
‎2008
5
Diccionario de ciencias
103 BARÓMETRO Barkhausen, efecto La magnetización de una sustancia ferromagnética por un campo magnético creciente tiene lugar en pasos discontinuos en vez de continuos. El efecto tiene su origen en la orientación de los dominios ...
‎2000
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se reconoce que un barómetro está bien construido , cuando inclinando su tubo para que el mercurio alcance la parte superior , el metal ocupa toda la capacidad sin dejar percibir ninguna burbuja de aire. Es menester también que se deje ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Se reconoce que un barómetro está bien construido, cuando inclinando su tubo para- que el mercurio alcance la parte superior, el metal ocupa- toda la capacidad sin dejar percibir ninguna burbuja de aire. Es menester también <jue se dejé ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
8
La Ciencia para todos: colección escogida de razones que ...
1>18 Barómetro', qué es? (592 Barómetro, porqué indica la presion de la atmósfera? C93 Barómetro, por qué se le llama tambien «espejo del tiempo?» 694 Barómetro, por qué los hay construidos con una esfera circular? 693 Barómetro, por ...
‎1859
9
Memoria sobre los Huracanes en isla de Cuba
En el barómetro de Fortin, la cubeta es movible cuyo fondo es de piel suave y se eleva ó baja por medio de un tornillo, lo que hace bajar ó subir el nivel del mercurio en la cubeta. Por este medio se uede siempre poner tangente el nivel del ...
Desiderio HERRERA, 1847
10
Instruccion para el pueblo: - Tratados 1 al 50. T. 2 .- ...
El barómetro inventado por el primero, sirve para medir este peso y señalar sus variaciones; por manera que un barómetro es una balania: uno de los platillos está cargado con la columna mercurial; el otro sostiene la columna atmosférica ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARÓMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barómetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo que escondió Colau en el barómetro semestral de Barcelona
Ada Colau (centro), con su mano derecha Gerardo Pisarello (izquierda) y el socialista Jaume Collboni (derecha) en la primera reunión del nuevo Gobierno ... «Crónica Global, Jun 16»
2
El barómetro del CIS constata la desafección política de los españoles
La mayoría de españoles tiene una opinión pésima de la situación política, según los datos del sondeo de mayo publicado ayer por el Centro de ... «EL PAÍS, Jun 16»
3
4 de cada 10 españoles a favor de que los pensionistas no paguen ...
El polémico copago vuelve a ser protagonista del Barómetro Sanitario, que cada año publica el Ministerio de Sanidad. Este año, igual que ya se hizo en 2014, ... «Cadena SER, Mai 16»
4
Barómetro CIS | Podemos sigue su descenso y el PSOE mejora ...
El PP se mantiene como primera fuerza, según el barómetro de abril del CIS, aunque retrocede 1,3 puntos respecto a su resultado del 20-D. La formación de ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
Barómetro del CIS | El 36% de los electores decidió su voto con la ...
La campaña electoral del pasado 20-D resultó decisiva para el voto de un 35,9% de los ciudadanos, según ha confirmado ahora el barómetro poselectoral del ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
La mayoría de los españoles cree que la situación política no ...
El último barómetro —que corresponde a febrero y que, por tanto, se realizó antes del intento de Sánchez para ser investido— mostraba ya resultados ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Barómetro del CIS: Así se ha disparado la preocupación por la ...
A medida que aumentan las información sobre casos de corrupción en los medios de comunicación, aumenta la preocupación de los españoles por esta ... «Europa Press, Mär 16»
8
Barómetro CIS: El PP volvería a ganar las elecciones y Podemos y ...
Pero los resultados de este barómetro sí pueden influir en el momento en el que se conocen, ya que, aunque no tienen en cuenta el efecto de que el rey haya ... «RTVE, Feb 16»
9
Barómetro CERC MORI: Enríquez-Ominami se mantiene como el ...
Barómetro CERC MORI: Enríquez-Ominami se mantiene como el político con más futuro y aparecen ex líderes estudiantiles. En tanto, ante la pregunta de ... «LaTercera, Jan 16»
10
V Barómetro Externo de la Abogacía: Los ciudadanos demandan ...
Estas son las principales peticiones que realizan los ciudadanos españoles a los políticos según los datos extraídos del Barómetro Externo 2015 realizado por ... «Abogacía Española, Nov 15»

BILDER ÜBER «BARÓMETRO»

barómetro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barómetro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barometro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z