Definition von parquímetro im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Parkuhr im Wörterbuch ist eine Maschine, die dazu bestimmt ist, die Parkzeit von Fahrzeugen durch Bezahlung zu regulieren. En el diccionario castellano parquímetro significa máquina destinada a regular mediante pago el tiempo de estacionamiento de los vehículos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «parquímetro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PARQUÍMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
parquímetro
dispositivo
ubicado
vía
pública
permite
ordenamiento
medición
estacionamiento
áreas
definidas
para
ello
función
consiste
recolectar
dinero
cambio
derecho
estacionar
vehículo
lugar
público
máquina
destinada
regular
mediante
pago
vehículos
impuestos
lección
código
faltas
legislación
contravencional
cuando
medido
realice
utilización
usuario
sistema
deberá
espacio
demarcado
efectos
establecer
precisión
corresponde
nbsp
grieta
blanca
psicología
social
ejemplo
bushman
había
puesto
ayudantes
suyos
vestidos
uniforme
aseados
pulcros
otros
aspecto
andrajoso
parados
junto
persona
intentaba
conseguir
ayudante
principios
comunicaciones
móviles
comandos
control
módem
figura
presenta
aplicación
utiliza
mensajes
transferir
información
anulaciones
denuncia
desde
zona
azul
miami
ahorros
descuentos
orlando
parking
south
beach
nada
más
desagradable
playa
restaurante
estar
pendiente
afortunadamente
ÜBERSETZUNG VON PARQUÍMETRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
parquímetro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von parquímetro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parquímetro» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
停车收费表
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
parking meter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पार्किंग मीटर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عداد موقف السيارات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
метр парковки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parquímetro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পার্কিং মিটার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
parcomètre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
meter letak kereta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Parkuhr
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
パーキングメーター
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주차 미터
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
meter parking
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cột bỏ tiền đậu xe
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பார்க்கிங் மீட்டர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पार्किंग मीटर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
parkmetre
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parchimetro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
licznik parkingowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
метр парковки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
aparat care pontează parcarea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρκόμετρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
parkeermeter
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
parkeringsautomat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
parkometer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PARQUÍMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
parquímetro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
parquímetro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código de faltas y legislación contravencional de la ...
Cuando el Estacionamiento Medido se realice con la utilización de parquímetros,
el usuario del sistema deberá: a) Estacionar el vehículo en el espacio
demarcado, a los efectos de establecer con precisión el parquímetro que le
corresponde, ...
Por ejemplo, Bushman (1984, 1988) había puesto ayudantes suyos vestidos de
uniforme aseados y pulcros y a otros con un aspecto andrajoso parados junto
una persona que intentaba conseguir cambio para el parquímetro. El ayudante
de ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
3
Principios de comunicaciones móviles
Comandos de control de módem GSM En la figura 1.2 se presenta una
aplicación GSM que utiliza los mensajes SMS para transferir la información de
anulaciones de denuncia desde un parquímetro de zona azul a un centro de
control.
Oriol Sallent Roig, José Luis Valenzuela González, Ramon Agustí Comes, 2003
4
Miami Gratis: Ahorros y descuentos en Miami y Orlando
Parking gratis en South Beach Nada más desagradable que ir a la playa o a un
restaurante y estar pendiente del parquímetro. Afortunadamente existe una
forma de evitar esto. Hay zonas que se llaman Residential Areas. Son cuadras
en las ...
RB, Steadman Thompson, 2014
PARQUÍMETRO Desde la acera hacia el ardiente pavimento del verano pende
la cabeza inmóvil, súbitamente vegetal, de un perro. Su lengua (con el áspero
sabor de la muerte o resonando desde otro sitio su último ladrido), cuelga
húmeda ...
6
Tu dividendo de 256.516 millones
Los ayuntamientos de distrito de Londres recolectan casi 300 millones de euros1
al año en concepto de multas. Los servicios de estacionamiento vía móvil, en
que el parquímetro se sustituye por un servicio (o se complementa con él)
através ...
Aida Esteban Millat, Sascha Haselmayer, Jakob H. Rasmussen, 2010
7
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
En un lugar perdido de la capital, un loro se posó sobre un parquímetro y habló.
Primero dijo algo sobre la papa, después disertó sobre la virtud de la madre de
alguien. Con sus patitas recorrió el parquímetro de una punta a la otra. La calle ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni
Entré. Me puse a buscar un parquímetro que tuviera tiempo. Al fin lo encontré,
con una hora, y ahí mismo dejé el auto. ―Y el dinero de estos aparatos es para
que algún político barrigón le estimule el apetito sexual a alguna joven amante ...
Juan Alborna Salado, 2005
9
Boston y Nueva Inglaterra
Si un parquímetro estuviera estropeado, la solución habitual es escribir en una
bolsa de papel «Meter broken» («parquímetro estropeado»), y dejarla sobre el
parquímetro. Eso suele evitar la multa. Lea siempre las indicaciones situadas ...
parquímetro,. y. Nathan se echó a temblar porque era la primera vez que le hacía
un préstamo a su padre. Entraron en una librería, donde se burlaron de las
novelas rosa y se turnaron para mirar una historia del ajedrez. El doctor Shapiro
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARQUÍMETRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
parquímetro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La ORA permitirá anular multas en el parquímetro por pasarse del ...
Tras más de quince años en vigor, la ordenanza de la ORA cambia hoy por primera vez para adaptarse a las novedades introducidas, especialmente a las ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
Paga tu parquímetro desde tu smartphone
Si tienes problemas para realizar el pago de tu parquímetro y quieres evitarte las posibles multas que te pueda ocasionar el exceder el tiempo preestablecido, ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
Crean aplicación para pagar el parquímetro desde tu smartphone
Si tienes problemas para realizar el pago de tu parquímetro y quieres evitarte las posibles multas que te pueda ocasionar el exceder el tiempo preestablecido, ... «Informador.com.mx, Jun 16»
Detenido por causar daños en un parquímetro en Punta Umbría
Una vez identificado, les fueron hallados un cincel y un martillo que podría haber usado para producir los daños en el parquímetro, momento en el que fue ... «20minutos.es, Jun 16»
AMPLIAR PARQUIMETRO A COLONIAS, BUSCA MAV
Rechazo: Miembros de la Asociación de Empresarios del Centro Histórico de Querétaro iniciaron una campaña en contra de la instalación de parquímetros. «Plaza De Armas, Jun 16»
Se empotra tras arrancar un parquímetro y varios bolardos
Aparatoso accidente el que ha tenido lugar esta noche en la calle Hortaleza de Madrid. El conductor de un vehículo que estaba estacionado, arrancó de pronto ... «Telemadrid, Jun 16»
Una aplicación permitirá pagar el importe exacto de tiempo en la ...
Parece que el problema se está solucionando y esta mañana en Málaga se ha instalado el primer parquímetro que va por aplicación móvil, 'Telpark', que ya ... «La Opinión de Málaga, Mai 16»
Un empleado roba 45.000 euros de los parquímetros con un simple ...
Uno de los encargados de la recaudación de los parquímetros en la zona sur de Madrid está acusado de llevarse un buen sobresueldo gracias a un truco ... «CarAndDriverTheF1, Mai 16»
Inmovilizan patrulla por no pagar parquímetro en la colonia Nápoles
En un hecho curioso, una patrulla de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de la Ciudad de México fue infraccionada por estacionarse y no pagar la ... «López Dóriga Digital, Mai 16»
Ponen araña a patrulla por no pagar parquímetro
De acuerdo con ecoParq, encargada de gestionar las zonas de parquímetros, cualquier vehículo que incumpla con el artículo 15 del Reglamento para el ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
