Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hebijón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEBIJÓN AUF SPANISCH

he · bi · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEBIJÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hebijón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEBIJÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hebijón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hebijón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hebijón im Wörterbuch ist eine Schnalle. En el diccionario castellano hebijón significa clavo o púa de la hebilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hebijón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HEBIJÓN


aguijón
a·gui·jón
botijón
bo·ti·jón
cerrevedijón
ce·rre·ve·di·jón
cobijón
co·bi·jón
cornijón
cor·ni·jón
fijón
fi·jón
frijón
fri·jón
gabijón
ga·bi·jón
guijón
gui·jón
metijón
me·ti·jón
neguijón
ne·gui·jón
retorcijón
re·tor·ci·jón
retortijón
re·tor·ti·jón
serrijón
se·rri·jón
sobijón
so·bi·jón
sortijón
sor·ti·jón
torcijón
tor·ci·jón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HEBIJÓN

hebdómada
hebdomadaria
hebdomadariamente
hebdomadario
hebén
hebetar
hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizante
hebraizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HEBIJÓN

anglosajón
bajón
burujón
cabujón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
empujón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
torrejón
zanjón

Synonyme und Antonyme von hebijón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEBIJÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hebijón clavo púa hebilla guía alimentación niño concepción quien desee pescar modalidad muerte deberá suprimir anzuelos mosca artificial esta parte anzuelo bloquea boca peces produce herida desengancharlo suave pinza nbsp ríos lagos lagunas marismas ecoguía para descubrir recópolis paseo ciudad visigoda bronce procedencia zorita canes guadalajara museo provincial material medidas longitud máx anchura hebijón antiquitas vega pedro alcántara málaga exhumó broche placa rígida

Übersetzung von hebijón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEBIJÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von hebijón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hebijón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hebijón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针扣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hebijón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिन बकसुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دبوس مشبك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пряжка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pin fivela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিন ফিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boucle ardillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pin gancu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dornschließe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンバックル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핀 버클
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pin Gesper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pin khóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள் கொக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिन वाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pim toka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inarcamento del perno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sworzeń zamka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пряжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catarama pini
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pin πόρπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen gespe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pin spänne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tapp spenne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hebijón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEBIJÓN»

Der Begriff «hebijón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hebijón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hebijón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hebijón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEBIJÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hebijón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hebijón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hebijón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEBIJÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hebijón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hebijón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
I. Quien desee pescar en la modalidad sin muerte, deberá suprimir el hebijón de los anzuelos de mosca artificial. Esta parte del anzuelo se bloquea en la boca de los peces y les produce una herida al desengancharlo. Una suave pinza de la ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
2
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
I. Quien desee pescar en la modalidad sin muerte, deberá suprimir el hebijón de los anzuelos de mosca artificial. Esta parte del anzuelo se bloquea en la boca de los peces y les produce una herida al desengancharlo. Una suave pinza de la ...
‎2003
3
Recópolis: un paseo por la ciudad visigoda
HEBILLA DE BRONCE PROCEDENCIA: Recópolis. (Zorita de los Canes, Guadalajara) Museo Provincial de Guadalajara (N° inv.ARQ-6.050) MATERIAL: Bronce MEDIDAS: Hebilla: longitud máx: 3.4; anchura máx.: 2.5 cm Hebijón: longitud ...
Lauro Olmo Enciso, 2006
4
Antiquitas
Vega del Mar (San Pedro de Alcántara- Málaga) se exhumó un broche de placa rígida sin decorar y con hebijón recto (ÍBlDEM: 319); o en la colección de Torrecampo (Córdoba), en concreto el broche no 19 (SERRANO. 1999). Sin embargo ...
5
La presencia bizantina en Hispania, siglos VI-VII: la ...
Entre esos indicios, salvo una hebilla de hebijón de base escutiforme, más cercana temporalmente a la presencia imperial, otras piezas son claramente bajoimperiales, caso de las pequeñas placas de cinturón, de la familia de los broches ...
Jaime Vizcaíno Sánchez, 2009
6
Pesca submarina
Para ello, hay que sacar el fusil de la piedra, seguir con la mano el hilo hasta llegar a la flecha y después hasta el pez, girar ligeramente la flecha sobre su eje para asegurar el hebijón y hacer un placaje de la presa contra el mismo hebijón  ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
7
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Descripción El broche de cinturón está compuesto por una placa liriforme, una hebilla ovalada articu— lada mediante charnela y un hebijón de base rectangular (figs. 3 y 4). Todas las piezas son de hierro, con decoración damasquinada de ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
8
Revista Gadgets
... mm Decoración: Concha con 274 diamantes (1.26 quilates) engastados en la versión negra, o 162 diamantes (0.7 quilates) en la versión de madreperla blanca Pulsera: Satén negro o blanco con hebilla de hebijón en oro rosa (18 quilates) ...
9
Los cinturones romanos en la Hispania del Bajo Imperio
Está compuesto por una hebilla circular, con hebijón simple sin decorar, unida a una minúscula placa de forma rectangular. El cometido de esta última es prácticamente funcional, la de asir la pieza al cinturón atravesando con el cuero el ...
Joaquín Aurrecoechea Fernández, 2001
10
Cuando los dioses hacían de hombres
45' ¿Qué puede seguir siendo sólido en el mundo? Dado que él ha depuesto su corona imperial, ¡[Los subditos (?)] de reyes y príncipes Olvidan, forzosamente, sus deberes! Dado que él ha desabrochado su hebijón, ¡Se ha soltado el ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEBIJÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hebijón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mónica Chavarría| El Universal
Su diseño se acompaña de un brazalete en piel de lagarto con una hebilla de hebijón de ejecución inédita, en tonos que armonizan con el metal de la caja: ... «El Universal, Nov 14»
2
Chiffre Rouge, el reloj más masculino de Dior
... 12,00 h, movimiento certificado cronómetro (COSC), y hebilla con hebijón en oro blanco uniendo con elegancia los lujosos códigos inherentes a Dior Homme ... «Embelezzia, Jun 14»
3
Llega a Chile nueva marca de relojes suizos
La correa es de tela cosida forrada de piel, y hebilla con hebijón. De cuerda manual y calibre exclusivo HYT, H1 mide 48, 8 mm de alto y 17, 9 m, de ancho, ... «elEconomistaAmérica, Apr 14»
4
Los 5 relojes más caros del mundo
... antirreflejos, bisel en cerámica negra, corona y pulsadores en cerámica blanca, correa de caucho blanco con hebilla de hebijón en oro rosa de 18 quilates. 4. «aMENzing, Feb 14»
5
Esta primavera, el reloj Mini D de Dior se viste con una correa efecto ...
Existen otros detalles igualmente elegantes y sofisticados como su esfera de nácar color negro, hebilla con hebijón de su correa también engarzada con ... «Embelezzia, Feb 14»
6
El lujo hecho reloj: el Golden Bridge de Corum se reviste de cerámica
Completa esta obra de arte una pulsera de piel de aligátor dotada de una hebilla de hebijón revestida de PVD negro. Pero no solo el proceso de fabricación y ... «elEconomista.es, Sep 13»
7
Llega a la Argentina la nueva colección de relojes Pilot de Zenith
Por último, la correa puede ser en dos versiones: de piel patinada totalmente cosida y pespunteada a mano, con una hebilla de hebijón de acero o de cota de ... «iprofesional.com, Sep 12»
8
Hallado un anillo de oro de época visigoda en la cueva de Riocueva
... a prendas de vestir y a calzado, como tachuelas de hierro utilizadas en las suelas de las botas o sandalias y el hebijón de cobre de un broche de cinturón. «El Diario Montanes, Aug 12»

BILDER ÜBER «HEBIJÓN»

hebijón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hebijón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hebijon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z