Lade App herunter
educalingo
imperfecta

Bedeutung von "imperfecta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPERFECTA

La palabra imperfecta procede del latín imperfectus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMPERFECTA AUF SPANISCH

im · per · fec · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPERFECTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imperfecta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPERFECTA AUF SPANISCH

Unvollkommen

Imperfecta ist das dritte Studioalbum der spanischen Sängerin Ainhoa. Nachdem er fast zwei Jahre anonym geblieben ist, beschließt Ainhoa, 2007 einen Blog zu eröffnen, wo er seine Anhänger über alles über die Produktion und Aufzeichnung seines dritten Albums informieren kann, sein persönlichstes Album, das sich um einen Pop-Stil dreht -alternativ Komponiert von Lyrik und Musik von Ainhoa, und zwischen Madrid, Barcelona und London aufgenommen, hat es die Produktion von Marc Parrot und Musiker der Statur von Fernando Velásquez und Borja Barrueta. Im Dezember unterzeichnete der spanische Künstler mit Universal Publishing und startete das Album zunächst im digitalen Format am 5. Februar 2008. Zur Förderung von Imperfecta startete der Gewinner der zweiten Auflage der Operación Triunfo eine kostenlose Monatszeit von ihrer Website, begleitet von ihren jeweiligen Videoclip und Fotoshooting. Dank dem Album, das mehr als 30.000 legale Downloads aufnahm, beschloss Ainhoa, es am 13. April 2009 in physischer Form zu veröffentlichen, das bei FNAC und El Corte Inglés erhältlich ist.

Definition von imperfecta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von imperfecta im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist nicht perfekt. Eine andere Bedeutung von Imperfekt im Wörterbuch wird begonnen und nicht abgeschlossen oder perfektioniert. Imperfecta ist auch eine einfache Zukunft.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPERFECTA

abyecta · afecta · arquitecta · colecta · correcta · desafecta · directa · electa · erecta · incorrecta · indirecta · infecta · interfecta · perfecta · predilecta · proyecta · recta · reelecta · secta · selecta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPERFECTA

imperatorio · imperceptibilidad · imperceptible · imperceptiblemente · imperdible · imperdonable · imperdonablemente · imperecedera · imperecedero · imperfección · imperfectamente · imperfectible · imperfectivo · imperfecto · imperfeta · imperfeto · imperforación · imperial · imperialismo · imperialista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPERFECTA

abstracta · acatalecta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · deyecta · dilecta · docta · estricta · exacta · insurrecta · intacta · invicta · obyecta · provecta · semirrecta · suspecta

Synonyme und Antonyme von imperfecta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPERFECTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imperfecta · rima · imperfecta · tercer · álbum · estudio · cantante · española · ainhoa · tras · permanecer · anonimato · durante · casi · años · decide · abrir · blog · donde · semanalmente · poder · informar · primera · lengua · perfecto · otro · principiado · concluido · perfeccionado · también · futuro · simple · complicaciones · ebook · confesiones · cirujano · retrato · minucioso · tanto · personas · como · ciencia · gawande · pondera · asimismo · factor · humano · hace · posible · salven · vidas · romagosa · historia · carta · comunidad · lectura · popular · allí · chocó · realidad · parroquia · quot · obrera · barrio · blas · aquel · encuentro · nacieron · lenguaje · nuevo · fresco · quizá · capaz · vincular · presente · serie · plantas ·

Übersetzung von imperfecta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPERFECTA

Erfahre, wie die Übersetzung von imperfecta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von imperfecta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imperfecta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不全
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

imperfecta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Imperfect
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपूर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناقص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

несовершенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imperfecta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imperfecta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

imperfecta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imperfecta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imperfecta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不全
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부전증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imperfecta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Imperfecta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

imperfecta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imperfecta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imperfecta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imperfetta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imperfecta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недосконалий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imperfecta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imperfecta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imperfecta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imperfecta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imperfecta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPERFECTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imperfecta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imperfecta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imperfecta auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «IMPERFECTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort imperfecta.
1
Sandro Pertini
A la más perfecta de las dictaduras, preferiré siempre una imperfecta democracia.
2
Fernando Sánchez Dragó
El hombre es un animal no social, sino cordial, y la familia es la forma menos imperfecta de la cordialidad humana.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPERFECTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imperfecta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imperfecta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complicaciones (eBook): Confesiones de un cirujano sobre una ...
En un retrato minucioso tanto de las personas como de la ciencia, Gawande pondera asimismo el factor humano que hace posible que se salven vidas.
Atul Gawande, 2011
2
Carta a una comunidad imperfecta: una lectura popular de 1 ...
Allí chocó con la realidad de una parroquia "obrera", en el barrio de San Blas, y de aquel encuentro nacieron un lenguaje nuevo -más fresco, quizá, y capaz de vincular la realidad presente con la imperfecta realidad por la que también ...
Juan Carlos Rodríguez Herranz, 2000
3
Teoría de juegos
En consecuencia, el marco apropiado para el estudio de los nuevos juegos de este capítulo, también llamados juegos bayesianos dinámicos, no es otro que el ya conocido de los juegos dinámicos con información imperfecta. Así pues, es ...
Joaquín Pérez Navarro, José Luis Jimeno Pastor, Emilio Cerdá Tena, 2004
4
Teoría de la decisión y de los juegos
EL. VALOR. DE. LA. INFORMACIÓN. IMPERFECTA. 3.1 Valor Esperado Monetario con Información Imperfecta No siempre va resultar sencillo obtener información perfecta de las variables inciertas. En esos casos, podemos recurrir a ...
Juan Carlos Aguado Franco, 2007
5
Teorías del comercio internacional
4 EL COMERCIO INTERNACIONAL EN UN MARCO DE COMPETENCIA IMPERFECTA: Innovación tecnológica, economías de escala y diferenciación de producto. 4.1 Introducción En el capítulo anterior hemos visto cómo la teoría de ...
Oscar Bajo, 1991
6
Teoría Microeconómica: Principios Básicos Y Ampliaciones
Capítulo 14 MODELOS TRADICIONALES DE COMPETENCIA IMPERFECTA En este capítulo se analizan algunos modelos para fijar los precios en mercados que se encuentran entre los polos de la competencia perfecta, en un extremo, y el ...
Walter Nicholson, 2006
7
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
10. Tejido. conectivo. Condrodistrofia,. raquitismo,. osteogénesis. imperfecta. Condrodistrofia (condrodistrofia fetal de Kaufmann, acondroplasia; figs. 10.1 y 10.2, Mi). Trastorno congénito, de dominancia simple, del desarrollo cartilaginoso, ...
W. Sandritter, 1981
8
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Osteogenesis imperfecta type I is commonly due to a COL1A1 nuil alíele of type I collagen. Am J Hum Genet 1992;51:508-515. 333 Willing MC, Deschenes SP, Slayton RL, Roberts EJ. Premature chain termination is a unifying mechanism for  ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
9
La Propiedad
La propiedad -expresa también el citado autor- se divide en perfecta e imperfecta. El vínculo que existe entre el propietario y la cosa que le pertenece es efectivameite susceptible de división. Cuando no está dividido cuando ningún derecho ...
Juan Honorato Peralta, 1978
10
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Unidad Didáctica 49 Artrogriposis múltiple congénita. Malformaciones congénitas de los miembros. Osteogénesis imperfecta. Raquitismo Malformaciones y deficiencias congénitas de los miembros en el niño 2.1. Clasificación 2.2. Etiología ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPERFECTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imperfecta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una paz imperfecta, justa y necesaria entre las FARC y el Gobierno
Imagen de junio, en la que aparecen Juan Manuel Santos, el líder máximo de las FARC, 'Timochenko', Yy el presidente cubano Raul Castro. ADALBERTO ... «El Mundo, Aug 16»
2
Justicia aún imperfecta
Los recientes casos de jueces suspendidos por el Consejo del Poder Judicial, máxima instancia de la Suprema Corte de Justicia, bajo la acusación de ... «Diario@Diario, Jul 16»
3
La paz imperfecta: la enemiga principal de la extrema derecha
Es el compromiso de todo demócrata poner su grano de arena para alcanzar la paz, por más imperfecta que sea, convenciendo a los escépticos e incrédulos y ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Jul 16»
4
EUROCOPA 2016 ALEMANIA-ESLOVAQUIA Hamsik contra la ...
Hamsik contra la maquinaria imperfecta alemana. EFELens (Francia) 25 jun 2016. El equipo nacional de fútbol alemán, hoy durante una sesión de ... «EFE, Jun 16»
5
'Una madre imperfecta', entre dos tierras
'Una madre imperfecta' ('The Meddler'), título que llegó a los cines españoles este pasado viernes 3 de junio, es uno de ellos, dando a Susan Sarandon un ... «Blog de cine, Jun 16»
6
'Una madre imperfecta', pero con buena intención
Por no hablar de que el talento de Sarandon está muy por encima de lo que 'Una madre imperfecta' requiere. Aunque Rose Byrne se encarga de despejarle la ... «Blog de cine, Jun 16»
7
'Una madre imperfecta': terapia cinematográfica
La directora y guionista Lorene Scafaria ha intentado explicar su experiencia tras perder a su padre con esta comedia familiar concebida como un homenaje a ... «El Periódico, Jun 16»
8
'Warcraft', 'Nuestros amantes' y 'Una Madre Imperfecta', de estreno
EFE Los héroes del videojuego "Warcraft" llegan este fin de semana a la gran pantalla, junto a Eduardo Noriega y Michelle Jenner en "Nuestros amantes", ... «Información, Jun 16»
9
'Una madre imperfecta' – estreno en cines 3 de junio
'Una madre imperfecta' cobró vida durante el rodaje de la primera película de ... Joy Gorman, productora de 'Una madre imperfecta', que también produjo ... «Audiovisual451, Mai 16»
10
¿Qué es la osteogénesis imperfecta?
La osteogénesis imperfecta, conocida comúnmente como la enfermedad de los 'huesos de cristal', es un trastorno genético caracterizado por huesos que se ... «www.infosalus.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «IMPERFECTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imperfecta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imperfecta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE