Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incalmable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCALMABLE AUF SPANISCH

in · cal · ma · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCALMABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incalmable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCALMABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incalmable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incalmable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "incalmable" im englischen Wörterbuch bedeutet, dass Sie sich nicht beruhigen können. En el diccionario castellano incalmable significa que no se puede calmar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incalmable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INCALMABLE


amable
ma·ble
armable
ar·ma·ble
deformable
de·for·ma·ble
desarmable
de·sar·ma·ble
desestimable
de·ses·ti·ma·ble
estimable
es·ti·ma·ble
formable
for·ma·ble
fumable
fu·ma·ble
indeformable
in·de·for·ma·ble
indomable
in·do·ma·ble
inestimable
i·nes·ti·ma·ble
inflamable
in·fla·ma·ble
infumable
in·fu·ma·ble
ininflamable
i·nin·fla·ma·ble
irreformable
i·rre·for·ma·ble
mable
ma·ble
programable
pro·gra·ma·ble
reformable
re·for·ma·ble
sublimable
su·bli·ma·ble
transformable
trans·for·ma·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INCALMABLE

inca
incachable
incaica
incaico
incalculable
incaler
incalificable
incalumniable
incanato
incandescencia
incandescente
incansable
incansablemente
incantable
incantación
incapacidad
incapacitación
incapacitada
incapacitado
incapacitar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INCALMABLE

agradable
blasfemable
cable
confiable
confortable
contable
desamable
dezmable
domable
estable
fiable
impecable
inmamable
inoxidable
insumable
lacrimable
lagrimable
negociable
recomendable
responsable

Synonyme und Antonyme von incalmable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCALMABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

incalmable puede calmar eutanasia batalla ganar médico consultado tomará conocimiento expediente examinará paciente asegurará carácter constante insoportable sufrimiento físico psíquico voluntario reflexionado repetido nbsp poesias abismosas ondas uracan pasiones hincha donde aislado mortal frágil tabla sobre muerte naufragante aleja qual enemigo aguas hunde palmas moribundas tiende asir tesoro parnaso poesías selectas castellanas huracan cual para vivir cristo entonces alrededor año esta situación adversidad radical parte pablo distancia señor jesús mismo quien acerca camino damasco echándolo tierra sagrados obsequios festiuos

Übersetzung von incalmable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCALMABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von incalmable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von incalmable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incalmable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incalmable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

incalmable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incalculable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incalmable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incalmable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incalmable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incalmable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incalmable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incalmable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incalmable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incalmable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incalmable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incalmable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incalmable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incalmable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incalmable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incalmable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incalmable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incalmable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incalmable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incalmable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incalmable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incalmable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incalmable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incalmable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incalmable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incalmable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCALMABLE»

Der Begriff «incalmable» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incalmable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incalmable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incalmable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCALMABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incalmable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incalmable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incalmable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCALMABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incalmable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incalmable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eutanasia. Una Batalla Por Ganar
El médico consultado tomará conocimiento del expediente médico, examinará al paciente, se asegurará del carácter constante, insoportable e incalmable del sufrimiento físico o psíquico y del carácter voluntario, reflexionado y repetido de la ...
Juan A. Mateu, 2008
2
Poesias
Mar incalmable de abismosas ondas Que el uracan de las pasiones hincha, Donde aislado el mortal en frágil tabla Sobre la muerte naufragante aleja Qual enemigo , y en las aguas hunde Al que las palmas moribundas tiende Y asir en él su ...
Nicasio Álvarez de Cienfuegos, 1798
3
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Mar incalmable de abismosas ondas Que el huracan de las pasiones hincha , Donde aislado el mortal en frágil tabla Sobre la muerte naufragante aleja Cual enemigo, y en las aguas hunde Al que las palmas moribundas tiende Y asir en él  ...
Librería Europea de Baudry, 1838
4
Para mi vivir es cristo
Y entonces, alrededor del año 35 d.C, en esta situación de adversidad radical de parte de Pablo, en esta incalmable distancia del Señor Jesús, es Jesús mismo quien se acerca a él en el camino de Damasco, echándolo por tierra y ...
Enzo Bianchi
5
Sagrados obsequios, festiuos cultos, conque el colegio de ...
Que en la tarde del dia doze fe havia de celebrar la Procefsion General con/la incalmable afsiftencia de la mut'rioblc , muí leal , y mia nombrada Ciudad de Granada, y de todas las Religioíif- íimas Comunidades. Que defde el dia treze havia ...
‎1728
6
([2], VI, 351 p.)
Mar incalmable de abismosas ondas Que el huracan de las pasiones hincha , Donde aislado el mortal en frágil tabla Sobre la muerte naufragante aleja Cual enemigo , y en las aguas hunde Al que las palmas moribundas tiende, Y asir en él ...
Nicasio Álvarez de Cienfuegos, 1816
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
INDECOROS, a, um. Cu. Indecoroso, indecente, deshonroso, torpe, vergonzoso, repugnante a la decencia y decoro. IsDÉFATÍGikBÍLl§. m. /.le. n. is. futí. Infatigable, incalmable, qne no se fatiga, que no deja He trabajar. IVDÉFATÍGÁTUS, a ...
Manuel de Valbuena, 1846
8
ESPAÑA. LIBRO DE LAS GRANDEZAS Y COSAS MEMORABLES.
Í^n^n^pnanocl?eocfpue0t>e acortada lanobleiniante enfa^ma ? fecba iu ozacto al feñoz cttádo ta para íe Do:mtr aparecióle rn ma cebo De incalmable bermofura có abito oe caualfo ma? rícáme te venido ô гш ro paoecarmefi guarnecida ...
Pedro de Medina, 2009
9
Valores
36 detrás ni delante de nosotros, en el dominio luminoso de los valores, justificaciones o excusas (R Sartre, 1980). La experiencia de Dios es experiencia de infinitud e ¡limitación y de capacidad incalmable. Experimentando a Dios el hombre ...
10
En el espejo de la llama: una aproximación al pensamiento de ...
Aliento del alma: anhelar como “vacío metafísico” que ha de colmarse pero que es incalmable. 3. 2. 2. Nuestra dislocación. “Existe la vida aún, tan solo tengo que ir hacia ella” (M. Buber). “Cuando nos despertemos entre los muertos” (Ibsen ) ...
María del Carmen Piñas Saura, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCALMABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incalmable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Anges de la Télé-Réalité 4 : Episode 46, le résumé !
A entendre ses mots, Marie qui a giflé Geoffrey sera incalmable et frappera Geoffrey une seconde fois, ce qui n'éloignera pas Julia et Geoffrey. "Ça fait un mois ... «melty.fr, Jun 12»

BILDER ÜBER «INCALMABLE»

incalmable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incalmable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/incalmable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z