Bedeutung von "indexar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON INDEXAR AUF SPANISCH

in · de · xar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEXAR

Indexar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs indexar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET INDEXAR AUF SPANISCH

Indizierung

Indexación

Indexar bezieht sich auf die Wirkung von geordneten Aufzeichnungsinformationen, um ihren Index zu erzeugen. In der Verwaltung bezieht sich auf Aspekte im Zusammenhang mit Löhnen und Gehältern, tritt auf, wenn verschiedene Konzepte der Zahlung an Arbeitnehmer, sind vereinigt oder sind in einer einzigen integriert, so dass die Verwaltung der Gehälter, wird in einer praktischeren und kontrolliert durchgeführt . "Indizierung der Entschädigungen und Prämien auf das Grundgehalt" In der Informatik hat es die Absicht, die Ausarbeitung eines Indexes auszuführen, der in einer geordneten Form die Informationen enthält, um im Moment der Durchführung einer Suche Ergebnisse einer wesentlich schnelleren und relevanten Form zu erhalten . Deshalb ist die Indizierung ein wesentliches Element von Elementen wie Suchmaschinen und Datenbanken. Im Falle der Studie von Google oder Yahoo!, Spezialisiert auf die Suche nach Informationen über das Internet, führen sie eine permanente Erkundung des Internets, die Schaffung eines Index aller Seiten erforscht, sowie deren Inhalt.

Indexar se refiere a la acción de registrar ordenadamente información para elaborar su índice. En Administración, se refiere a aspectos relacionados con sueldos y salarios, se da cuando diversos conceptos de pago a los trabajadores, se unen o se integran en un solo a fin de que la administración de sueldos, se realice de una forma más práctica y controlada. "Indexar las compensaciones y bonos al salario base" En informática, tiene como propósito ejecutar la elaboración de un índice que contenga de forma ordenada la información, esto con la finalidad de obtener resultados de forma sustancialmente más rápida y relevante al momento de realizar una búsqueda. Es por ello que la indexación es un elemento fundamental de elementos como los motores de búsqueda y las bases de datos. En el caso del estudio de Google o Yahoo!, especializados en encontrar información en la web, estos realizan una exploración permanente de la internet, creando un índice de todas las páginas exploradas, así como de su contenido.

Definition von indexar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Indizierung im spanischen Wörterbuch besteht darin, Indizes zu erstellen. Eine weitere Bedeutung der Indizierung im Wörterbuch besteht auch darin, Daten und Informationen geordnet zu registrieren, um ihren Index zu erstellen.

La definición de indexar en el diccionario castellano es hacer índices. Otro significado de indexar en el diccionario es también registrar ordenadamente datos e informaciones, para elaborar su índice.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INDEXAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo indexo

tú indexas / indexás

él indexa

nos. indexamos

vos. indexáis / indexan

ellos indexan

Pretérito imperfecto

yo indexaba

tú indexabas

él indexaba

nos. indexábamos

vos. indexabais / indexaban

ellos indexaban

Pret. perfecto simple

yo indexé

tú indexaste

él indexó

nos. indexamos

vos. indexasteis / indexaron

ellos indexaron

Futuro simple

yo indexaré

tú indexarás

él indexará

nos. indexaremos

vos. indexaréis / indexarán

ellos indexarán

Condicional simple

yo indexaría

tú indexarías

él indexaría

nos. indexaríamos

vos. indexaríais / indexarían

ellos indexarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he indexado

tú has indexado

él ha indexado

nos. hemos indexado

vos. habéis indexado

ellos han indexado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había indexado

tú habías indexado

él había indexado

nos. habíamos indexado

vos. habíais indexado

ellos habían indexado

Pretérito Anterior

yo hube indexado

tú hubiste indexado

él hubo indexado

nos. hubimos indexado

vos. hubisteis indexado

ellos hubieron indexado

Futuro perfecto

yo habré indexado

tú habrás indexado

él habrá indexado

nos. habremos indexado

vos. habréis indexado

ellos habrán indexado

Condicional Perfecto

yo habría indexado

tú habrías indexado

él habría indexado

nos. habríamos indexado

vos. habríais indexado

ellos habrían indexado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo indexe

tú indexes

él indexe

nos. indexemos

vos. indexéis / indexen

ellos indexen

Pretérito imperfecto

yo indexara o indexase

tú indexaras o indexases

él indexara o indexase

nos. indexáramos o indexásemos

vos. indexarais o indexaseis / indexaran o indexasen

ellos indexaran o indexasen

Futuro simple

yo indexare

tú indexares

él indexare

nos. indexáremos

vos. indexareis / indexaren

ellos indexaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube indexado

tú hubiste indexado

él hubo indexado

nos. hubimos indexado

vos. hubisteis indexado

ellos hubieron indexado

Futuro Perfecto

yo habré indexado

tú habrás indexado

él habrá indexado

nos. habremos indexado

vos. habréis indexado

ellos habrán indexado

Condicional perfecto

yo habría indexado

tú habrías indexado

él habría indexado

nos. habríamos indexado

vos. habríais indexado

ellos habrían indexado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

indexa (tú) / indexá (vos)
indexad (vosotros) / indexen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

indexar

Participio

indexado

Gerundio

indexando

ÜBERSETZUNG VON INDEXAR

Erfahre, wie die Übersetzung von indexar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von indexar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indexar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 指数
• Spanisch: indexar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Index
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूची
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: индекс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: índice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সূচক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: index
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: indeks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Index
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 指数
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 색인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indeks
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mục lục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறியீட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्देशांक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indeks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wskaźnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: індекс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: index
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευρετήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indeks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: index
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: index

10 BÜCHER, DIE MIT «INDEXAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indexar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indexar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Consumer Price Index Manual: Theory and Practice

2.9 Hoy en día. en muchos países se acostumbra indexar las prestaciones de seguridad social. Existen muchas clases de prestaciones, como las pensiones de jubilación, prestaciones de desempleo o prestaciones por enfermedad, ...

Staffs of the International Labour Office, 2006

Ofimática Profesional FILEMAKER PRO 8

Indexar un campo Esta manipulación consiste en crear un índice que contendrá todos los valores del campo, ordenados por orden creciente. Esto acelera las búsquedas pero ocupa espacio suplementario en disco. H Al definir el campo, ...

Catherine GUÉROIS, 2006

Desarrollador Web

... ni tampoco ayudará a que aparezca en los buscadores. • Los llamados robots son programas especiales que les permiten a los motores de búsqueda indexar páginas. La directiva Robots nos da la posibilidad de definir algunas cuestiones  ...

Francisco Minera

Descubre AutoCAD 2000

Por ejemplo, dada la lista [[[xl, x2], [x3, x4, x5], [x6]], [[yl]], [[zl, z2, z3], el resultado devuelto por combinar será la lista [[xl, x2, yl, zl, 7.2, z3], [x3, x4, x5, z4], [x6]] Supongamos que definimos indexar mediante indexar :: Int — [[«]]- [«] indexar ixss ...

Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000

Servicios al Consumidor Grado Superior

los registros ordenados sin necesidad de volver a grabar todos los datos nuevamente. Indexar un fichero supone, como sabes, generar un fichero índice de extensión NDX, que contiene índices y no el total de información que contiene el ...

‎1995

Guía práctica de informática para universitarios: ...

Ventajas de la opción ORDENAR frente a INDEXAR: - Puede organizar por orden ascendente o descendente. En INDEXAR tan solo se puede utilizar el modo aseendente. - Se puede ordenar por múltiples campos, aun de distinto tipo .

Paula Luna Huertas, 1993

MICROSOFT OFFICE 2010 TODO PRACTICA

Para indexar un campo, cambia a la vista Diseño, selecciona el campo que deseas indexar y en la ficha General de las propiedades del campo selecciona la propiedad Indexado y elige una de las siguientes opciones: Sí (con duplicados): ...

Peña, Rosario y Pérez, Ángel, 2010

Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe

Esto que decimos, aunque parezca obvio, viene al caso porque hemos visto más de un pronunciamiento en que se afirma que atento a la prohibición absoluta de indexar sumas de dinero -que, como se sabe, apareció primero en la ley de ...

‎2005

Aprender Access 2010 con 100 ejercicios prácticos

Indexar. campos. UN FACTOR ESENCIAL EN EL USO DE LAS RELACIONES es la definición de campos índices. Para que dos tablas puedan relacionarse entre sí, debe existir un campo común entre ellas y deben tener definida la ...

MEDIAactive, 2012

Aprendre Access 2010 amb 100 exercicis pràctics

Indexar. camps. UN FACTOR ESSENCIAL EN L'ÚS DE LES RELACIONS és la definició de camps índexs. Perquè dues taules puguin relacionar-se entre elles, han de tenir un camp comú i han de mostrar definida la propietat indexada com ...

MEDIAactive, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEXAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indexar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El índice de precios del Indec vuelve a usarse para indexar deuda

El Indice de Precios al Consumidor (IPC) del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec) volverá a ser la referencia para el cálculo de los títulos públicos ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»

Ratifican la validez legal de los préstamos hipotecarios indexados ...

Un dictamen jurídico ratificó la postura del Banco Central acerca de la legalidad de indexar créditos por el Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER), ... «LA NACION, Mai 16»

Así se investigó la mayor filtración de la historia

ICIJ llegó a utilizar hasta 35 servidores para extraer e indexar la información confidencial con los archivos de Mossack Fonseca. Sacar e-mails de otros e-mails, ... «Univisión, Apr 16»

Cómo indexar mi web en Google: 5 secretos

Estar bien posicionado en las búsquedas realizadas en Internet es uno de los factores más eficaces si lo que quieres es conseguir visibilidad para tu web. «Digital Marketing Trends, Jan 16»

Hipotecarios: el debate es cuotas fijas o indexadas

La normalización del INDEC y de la medición de la inflación aumenta la expectativa por la introducción de una nueva unidad de cuenta que permita indexar ... «Ambito.com, Jan 16»

Oficial: usarán la inflación de la Ciudad para indexar bonos

Oficial: usarán la inflación de la Ciudad para indexar bonos. LA PELEA POR LA DEUDA.Ante la falta de datos del Indec, hoy se confirmó que usarán el IPC ... «Clarín.com, Jan 16»

Petroleros piden indexar salario mínimo a pensión de jubilados

Caracas.- Este viernes asistieron a la sede del Ministerio del Trabajo miembros de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, del Gas, Similares y ... «El Tiempo, Okt 15»

Procedimiento para indexar la página web de vuestro negocio

Echemos un vistazo al procedimiento para indexar una página web en Google, una combinación de SEO On-Page, SEM, Social marketing y analítica. Análisis ... «InfoCIF.es, Sep 15»

Nueva forma de indexar bonos: la construcción

Las complicaciones para conocer cuál es el verdadero nivel de inflación llevaron a una compañía que cotiza en el mercado bursátil a buscar financiamiento a ... «Ambito.com, Mai 15»

MAS plantea indexar el salario mínimo como hacen con la Unidad ...

Manuel Gutiérrez dijo que el Artículo 91 expresa que todo trabajador tiene derecho a un salario suficiente que le permita vivir con dignidad lo que no se logra ... «El Universal, Mai 15»