Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ínter nos" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÍNTER NOS AUF SPANISCH

ín · ter nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÍNTER NOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ínter nos ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ÍNTER NOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínter nos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ínter nos im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet uns unter uns. Hier werden wir Ihnen erzählen, was passiert ist. En el diccionario castellano ínter nos significa entre nosotros. Acá ínter nos te diré lo que ha sucedido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ínter nos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÍNTER NOS


nos
nos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÍNTER NOS

ínter
inter rail
ínter vivos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÍNTER NOS

acianos
aguamanos
arrancapinos
besamanos
calomelanos
catavinos
correcaminos
correturnos
galianos
guardafrenos
lavamanos
matasanos
menos
paralipómenos
pasamanos
picapinos
pininos
secamanos
tétanos
ultramarinos

Synonyme und Antonyme von ínter nos auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÍNTER NOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ínter nos ínter entre nosotros acá diré sucedido almanaque inter nizolius sive ciceronianus fuera irius fopore locuti llli afpiciebant orat aliqui untare iîmiles fefe epift nihil poteft eflê coiuri quam rifum tenere nbsp memorias para vida santo fernando quaerimoniae emerserit illos quatuor vicarios episcopos decidatur liceat nobis guerram invicem face damnum inferre aliquid contra pacem treuguas faceré nisi prius ille nostrum conqueretur isti episcopi sint vicarii scilicet parte altera dictam tenendam servandas quod quid

Übersetzung von ínter nos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÍNTER NOS

Erfahre, wie die Übersetzung von ínter nos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ínter nos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ínter nos» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校际我们
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ínter nos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमें स्कोलैस्टिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بين المدارس لنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

межшкольный нас
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Interescolares nós
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমাদের ইন্টারস্কলাস্টিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interscolaire nous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Interscholastic kami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interscholastic uns
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちを対校
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리를 대항
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interscholastic us
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên trường chúng tôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்களுக்கு interscholastic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्हाला interscholastic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bize okullar arası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noi Interscholastic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

międzyszkolnych nas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міжшкільний нас
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interscholastic-ne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

interscholastic μας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Interscholastic ons
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Interscholastic oss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Interscholastic oss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ínter nos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÍNTER NOS»

Der Begriff «ínter nos» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ínter nos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ínter nos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ínter nos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÍNTER NOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ínter nos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ínter nos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ínter nos auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÍNTER NOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ínter nos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ínter nos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
68 a, Qu* fuera - irius ego Se tu inter nos de fopore locuti.LC.t13 b,llli fu mm ínter fe afpiciebant . de Orat .117 a, Aliqui uol untare iîmiles inter fefe.Epift.233 a, Nihil poteft eflê coiuri&iuS, quam nos inter nos rifum tenere.29 b, de Orat. 91 b ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
2
Memorias para la vida del santo rey don Fernando III
... quaerimoniae inter nos emerserit , per illos quatuor Vicarios Episcopos decidatur : nec liceat nobis guerram invicem face- re , vel damnum nobis inferre , vel aliquid contra pacem , vel treuguas faceré, nisi prius ille nostrum qui conqueretur ...
Andrés Marcos Burriel, 1800
3
Memorias para la vida del santo rey Fernando III
Es isti quatuor Episcopi sint Vicarii , duo scilicet ex una parte, et duo ex altera , ad dictam pacem tenendam , et treuguas servandas, ita scilicet , quod si quid quozstíonis , vel quierimoniie ínter nos emerserit , per íllos quatuor Vicarios ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800
4
El arte explicado, y gramatico perfecto: dividido en tres ...
Convenit hoc inter nos , id est, constat , ir controversia caret. Convenit hoc mihi tecum , id est , sine controversia est inter nos qtíod ego dixi. Convenit hoc tibi mecum , id est , sine controversia est inter nos quod tu dixisti. Si el caso de convenit ...
Marcos Marquez de Medina, 1787
5
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
Item volumus et ordinamus inter nos quod singulis annis conveniamus in aliquo certo loco et competenti ad tractanda et ordinanda ea que ad servicium Dei et Sancte Romane Ecclesie, atque apostolice Sedis et domini nostri regis atque ad  ...
José Luis Martín Martín, 1989
6
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
A él se dirigieron, en diciembre de 1318, Pascual Anglada, Jaime Cañellas y Pericono Tender133 para confirmar que ...gratis et bono animo facimus et contrahimus inter nos societatem fideliter tenendam et obseruandam... El primero  ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
7
Juicio imparcial sobre las letras en forma de breve que ha ...
Egimus illi grar tias, nec eius operam (ubi opus eíTet) refútandum cenfuimus: & cum illo de foedere inter Veftram S. & nos ineundo ( ut praediximus ) trabantes , non ceíTa- uimus interim confilia noftra , & ea quae inter nos , & Gallum dietim ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1768
8
El Latino de repente
Difcrcpantfentenliœ nnflr2,tt`1m ramen zquê inter nos amemus,mutuu.< inter nos amor ßnopinione dillêu rimus non vo'tumate,noi\ra=. fentenria: non congruunt. cum animitamen uoiiri in amore confenci:nt:nòitlë` fenfuseltsnon idem iudicium, ...
Lorenzo Palmireno, 1588
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
S Item volumus & ordinamus inter nos quod singu- lis annis conveniamus in aliquo certo loco & competen- ti ad tradanda & ordinanda ea quae ad servitium Dei, & Sandae Romanae Ecclesiae atque Apostolicae Sedis , Se Dominorum Regum ...
Enrique Flórez, 1764
10
M.T. Ciceronis Epistolarum ad diversos libri XVI
Feci igitur sermonen» inter nos ha- bitum in IS Cumano, cum *6 esset una 1? Pompo- nius: tibi *8 dedi 2<t partes Amiochinas , 3° quasàt« 3 ' probari , intellexisse mihi videbar : mihi sumpsi 3 2 Philonis. Puto fore, ut, cum legeris, mirere, id nos ...
Marco Tulio Cicerón, Carlos González de Posada, 1775

BILDER ÜBER «ÍNTER NOS»

ínter nos

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ínter nos [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inter-nos>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z