Lade App herunter
educalingo
invectiva

Bedeutung von "invectiva" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INVECTIVA

La palabra invectiva procede del latín invectīva.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INVECTIVA AUF SPANISCH

in · vec · ti · va


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVECTIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Invectiva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVECTIVA AUF SPANISCH

Definition von invectiva im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Invektiven im Wörterbuch ist eine scharfe und gewaltsame Rede oder ein Schreiben gegen jemanden oder etwas.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INVECTIVA

activa · afectiva · atractiva · colectiva · constructiva · correctiva · delictiva · destructiva · directiva · efectiva · inactiva · perspectiva · productiva · prospectiva · reactiva · reconstructiva · reproductiva · respectiva · retrospectiva · selectiva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INVECTIVA

invasora · invehír · invencibilidad · invencible · invenciblemente · invención · invencionera · invencionero · invendible · invenible · invenir · inventación · inventador · inventadora · inventar · inventariar · inventario · inventiva · inventivo · invento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INVECTIVA

aflictiva · coactiva · conductiva · conectiva · constrictiva · deductiva · despectiva · ductiva · electiva · hiperactiva · improductiva · inductiva · instructiva · intelectiva · introspectiva · lectiva · radiactiva · refractiva · restrictiva · retroactiva

Synonyme und Antonyme von invectiva auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVECTIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

invectiva · discurso · escrito · acre · violento · contra · alguien · algo · invectiva · estrago · viruelas · octavas · prueba · epidemia · padecido · fraternal · cristiana · nuestros · desgraciados · poem · political · religious · nature · architirano · bonaparte · breve · discursos · apologeticos · abuso · publico · luxo · profanidad · excesos · medio · murciélago · alevoso · maestro · elogios · verdad · mentira · maria · política · juan · josé · austria · sátira · españa · medieval ·

Übersetzung von invectiva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INVECTIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von invectiva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von invectiva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invectiva» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫骂的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

invectiva
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

invective
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फटकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

брань
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invectiva
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণমূলক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

invective
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caci maki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Invektiven
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毒舌
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독설
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invective
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mắng nhiếc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுஞ்சொல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिव्यांची लाखोली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hakaret
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invettiva
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epitet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лайка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invectivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υβρεολόγιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitskellery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invective
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjellsord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invectiva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVECTIVA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invectiva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invectiva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invectiva auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVECTIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invectiva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invectiva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Invectiva fraternal cristiana a nuestros desgraciados ...
Poem of a political and religious nature.
Francisco María Colombini y Camayori (conde de Colombini.), 1815
2
Obras
INVECTIVA APOLOGETICA Por el doctor Hernando Domínguez Camargo, natural de Santa Fe de Bogotá, del Nuevo Reino de Granada, en las Indias Occidentales, en apoyo de un romance suyo a la muerte de Cristo y contra el émulo que ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
3
Fundamentos de las matemáticas
Supongamos que a < 0 utilizando A y B. Entonces existe una función invectiva / : A — > B y no existe ninguna función invectiva de B en A. Como A ~ A' y B ~ B' existen funciones biyectivas u : A — > A' y v : B — > B'. Considérese el diagrama  ...
Guillermo Restrepo, 2003
4
Invectiva Poetica Contra Cinco Vicios, Soberbia, Invidia, ...
This Book Is In Spanish. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Luis Sanchez De Melo, 2009
5
La Literatura de ideas en América Latina: antología
La Carta abierta de un escritor a la Junta Militar de Rodolfo Walsh está organizada como una invectiva latina; es decir, como una pieza oratoria a través * de la cual los oradores romanos de la Antigüedad clásica realizaban sus acusaciones ...
Lucila Pagliai, 1987
6
Prologo. Epístolas en verso. Poemas varios. Traducciones en ...
M. etrificátio Invectivális ) Bonitas , & véritas, & opportúnitas hujus títuli sic probátur ¡n forma syllogistica. Omne quod est compósitum ¡n versu , est Metrificátio ; sed ista Invectiva est compósita in versu : érgo est Metrificátio. Prae- térea: Omne ...
Tomás de Iriarte, 1805
7
Tomo septimo del Orador christiano sobre el salmo del ...
INVECTIVA XXV. £ONTRA LOS VILES ZSCLA- uos de la torpe^a.itf» §. I. Suma dificultad con qnefe liberta el que se hizo vil escla- uo del vicio deshonesto. 14 j. INVECTIVA XXVL CONTRA LA LVXVRIA* TOK lo que prouoM U ir-a de §.
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1661
8
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
... La afirmación que Cervantes, en el prólogo al Quijote de I605, pone en boca del amigo indicando que su obra es "una invectiva contra los libros de caballerías" no puede ser entendida como la manifestación recta y clara de un propósito.
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
9
Tomo quarto de la primera parte del orador cristiano [sic] ...
de lo mucho que ayudo al rei David para acogerse al sagrado de la Penitencia, y al de la gran Misericordia de Dios la consideracon de los rigores de su Iusticia en el Iuizio Universal ... : con un elenco de los evangelios destos quatro tomos ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1660
10
Segunda parte del tratado de la grande misericordia de Dios: ...
tE lo difcurrido rateramente en efta Invectiva, bien fe íigue , que no puede aver cofa de mayor confuelo para vn pecador miferable co mo yo,que faber de cierto por teftimonios tan graves de la Divina Efcritura,y de fusdoc- tos,y Santos ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1662

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVECTIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invectiva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joan Tardà, a Rajoy: "No les tenemos miedo"
Tras ello, la invectiva en forma de desafío abierto: "'No els tenim por'" ("No les tenemos miedo"), para enseguida añadir que "si persisten en la voluntad de ... «El Periódico, Aug 16»
2
José Luis Gisbert: "Impediría usar el término 'artesano' al ...
¿Quién manda hoy en el gusto del consumidor, la tele o la calidad artesanal con invectiva? Lamentablemente la tele. A estas alturas del verano cómo calificaría ... «El Mundo, Aug 16»
3
De política y cosas peores
Fue don Astasio al chifonier donde guardaba la libreta en la cual solía apuntar palabras de invectiva para decirlas a su mujer en tales ocasiones, y dio con la ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
4
Santi Vila exige “solvencia” al proceso ante el debate del RUI
Dura invectiva del conseller de Cultura, Santi Vila, sobre el debate del Referéndum Unilateral de Independencia (RUI), al que ha exigido “solvencia y ... «La Vanguardia, Aug 16»
5
"El personalismo de Sánchez no debe deteriorar al PSOE"
Los calores caniculares le han dejado flácida a Pablo Iglesias la capacidad para la invectiva. Instalado en la estólida casta antes denostada, calla ante el ... «El Mundo, Aug 16»
6
Gandia tendrá que cerrar la Fundación Padre Leandro Calvo
La invectiva de Montoro contra los ayuntamientos ha llegado al punto que exige, entre otras cuestiones llamativas, la liquidación de la Empresa Municipal de ... «Gente de la Safor, Aug 16»
7
Patricio Aylwin y la memoria de los muros
Es, sí, una reflexión en voz alta respecto de cómo la fomísima invectiva de una derecha que, en el marco de las Presidenciales de 1989, fustigaba al insigne ... «La Nación, Apr 16»
8
Y se formó la gozadera: vuelve Marc Anthony
Cerca del final de su primer concierto en Madison Square Garden después de casi una década, la despedida de Anthony fue una invectiva que el público ... «El Observador, Apr 16»
9
"Son las élites las analfabetas. La élite que ostenta el poder en ...
En su desafortunada invectiva contra Colau, las hojas son el gremio de pescaderas y el rábano es la falta de elitismo de las élites: la discordancia entre la ... «El Mundo, Apr 16»
10
Nicolás Maduro interrumpe un discurso para gritar: “¡Viva Messi y ...
Y después de gritar con orgullo su invectiva culé, Nicolás Maduro preguntó entre los miembros de su gobierno quiénes eran seguidores del Barcelona y ... «OKDIARIO, Feb 16»

BILDER ÜBER «INVECTIVA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invectiva [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/invectiva>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE