Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "activa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACTIVA

La palabra activa procede del latín actīvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACTIVA AUF SPANISCH

ac · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACTIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Activa kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ACTIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «activa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von activa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von active im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es funktioniert oder die Tugend des Handelns hat. Eine andere Bedeutung von aktiv im Wörterbuch ist fleißig und effektiv. Aktiv ist auch, dass es prompt funktioniert oder ohne Verzögerung seine Wirkung erzeugt. La primera definición de activa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que obra o tiene virtud de obrar. Otro significado de activa en el diccionario es diligente y eficaz. Activa es también que obra prontamente, o produce sin dilación su efecto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «activa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACTIVA


afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACTIVA

actinométrica
actinométrico
actinómetro
actinomices
actinomicosis
actinomorfa
actinomorfo
actinopterigio
actinota
actitud
actitudinal
activación
activador
activadora
activamente
activar
actividad
activismo
activista
activo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Synonyme und Antonyme von activa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACTIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

activa oración administración dinamita base situación población primera lengua española obra tiene virtud obrar otro diligente eficaz activa también prontamente produce dilación efecto inmunología ciencia edición historia méxico vivir guía para jubilación qué jubilarse siglo esta pregunta responde ramón bayés través este interesante libro psicoterapia realista rapida nuevo paradigma texto escrito tildes otros caracteres especiales evitar errores navegador tabla vida segundo enfoque concreta mediante esperanza indicador desprende modelo corte demogr fico manera rica denomina ciudadanía religión fuentes políticas responder estas preguntas agustín domingo moratalla analiza pluralidad morales ejercicio voluntariado institucionalización título utopía revista aporta serie artículos

Übersetzung von activa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACTIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von activa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von activa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «activa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活跃
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

activa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Active
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सक्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

активный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সক্রিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

actif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aktif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aktiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクティブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활동적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aktif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tích cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्रिय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aktywny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

активний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

activ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενεργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aktiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aktiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von activa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACTIVA»

Der Begriff «activa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «activa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von activa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «activa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACTIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «activa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «activa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe activa auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ACTIVA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort activa.
1
Paul Éluard
El día es perezoso pero la noche es activa.
2
Goethe
Nada hay más terrible que una ignorancia activa.

10 BÜCHER, DIE MIT «ACTIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von activa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit activa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vivir: Guía para una jubilación activa
¿Qué significa jubilarse en el siglo XXI? Esta pregunta es la que responde Ramón Bayés a través de este interesante libro.
Ramón Bayés, 2009
2
Psicoterapia Activa. Realista, Rapida y Eficaz
Psicoterapia activa. Realista, rapida y eficaz es un nuevo paradigma en psicoterapia. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores con el navegador.]
Gerardo Del Lago Romo, 2011
3
Tabla de vida activa
Este segundo enfoque se concreta mediante la esperanza de vida activa, un indicador que se desprende de un modelo de corte demogr fico, que de manera gen rica se denomina Tabla de vida activa.
Virgilio Partida Bush, 1996
4
Ciudadanía activa y religión: Fuentes pre-políticas de la ...
Para responder a estas preguntas Agustín Domingo Moratalla analiza la pluralidad de fuentes morales en el ejercicio de la ciudadanía activa.
Agustín Domingo Moratalla, 2011
5
Voluntariado y ciudadanía activa: la institucionalización de ...
Con el título ?Voluntariado y ciudadanía activa: la institucionalización de una utopía?, la revista aporta una serie de artículos desde los que reflexiona diferentes dimensiones del voluntariado: ?El voluntariado en España: ...
Vv.aa., 2011
6
México: dinámica demográfica de la población económicamente ...
dinámica demográfica de la población económicamente activa, 1970-1990 : evaluación y ajuste de la información censal, por entidad federativa Mercedes Pedrero. DINÁMICA DEMOGRÁFICA DE LA POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ...
Mercedes Pedrero, 1995
7
ENTRENAMIENTO TOTAL
Distinguimos entre movilidad general y específica, activa, pasiva y estática. Hablamos de movilidad general cuando ésta se encuentra en un nivel de desarrollo suficiente en los sistemas articulares más importantes (articulaciones del ...
Jürgen Weineck, 2005
8
Diseño estructural en arquitectura: introducción
SISTEMAS ESTRUCTURALES DE FORMA ACTIVA Adoptamos para clasificar los Sistemas estructurales los criterios y parámetros enunciados por H. Engel. Sistemas Estructurales de forma activa: son aquéllos que actúan por medio de su ...
Gloria Diez, 2005
9
Historia y sistemas de la psicología
8. La. mente. activa: la. tradición. alemana. Progresos en la ciencia Adelantos en la filosofía Los fundadores Gottfried Wilhelm von Leibniz Christian von Wolff Immanuel Kant La psicología de la autoconciencia Johann Friedrich Herbart ...
James F. Brennan, 1999
10
Teoría del entrenamiento deportivo
FIGURA 44. Movilidad activa (a) y pasiva (b). el movimiento. Los valores de la movilidad activa son más bajos que los de la movilidad pasiva. La diferencia angular entre las movilidades activa y pasiva (ángulo A-P) y sus cambios durante un ...
Dietrich Harre, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACTIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff activa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iztapalapa activa alerta azul por lluvias
A través de su cuenta de Twitter publicó: 'Aviso: Se activa #AlertaAzul, en siguientes 12 horas 80% de probabilidad de lluvias fuertes y granizo'. El SMAT está ... «Noticieros Televisa, Jun 16»
2
El 16% de los trabajadores españoles busca otro empleo de …
Randstad ha analizado la tasa de trabajadores españoles que se encuentran buscando un empleo de manera activa. Para ello, se ha basado en la última ... «MuyPymes, Jun 16»
3
“No sé si estuvo activa o no”
“Qué sé yo. No sé si estuvo activa o no activa”, contestó Mauricio Macri cuando le preguntaron sobre los Panamá Papers y su sociedad registrada en Bahamas. «Página 12, Jun 16»
4
Población económicamente activa de México crece en abril
En abril de este año 59.7 por ciento de la población de 15 años y más en el país es económicamente activa, cifra superior en 0.03 puntos porcentuales a la ... «Informador.com.mx, Mai 16»
5
Google lleva 'Activa tu Ciudad' por España tras su debut en la …
'Activa tu Ciudad' es un programa pionero que convierte a estudiantes y profesores en líderes locales para ayudar a pequeñas y medianas empresas en sus ... «20minutos.es, Mai 16»
6
El Ayuntamiento reclama una "búsqueda activa y coordinada" de los …
El equipo de gobierno espera que una búsqueda activa y coordinada pueda muy pronto arrojar un feliz resultado y que los dos ovetenses desaparecidos ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Grupo de exmandatarios IDEA reclama "solidaridad activa" con …
El grupo de exmandatarios que forman la Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA) llamó hoy a los gobernantes de la región y del mundo a dar ... «Terra.com, Mai 16»
8
Montánchez (Cáceres) utilizará la ayuda del Plan Activa para …
Así, la alcaldesa ha señalado que el proyecto generará empleo de manera directa e indirecta y que destinará el dinero del Plan Activa al completo desarrollo ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La 'Trackman Cycling' abre el programa 'Almería Activa 2016' en el …
Martínez ha destacado que es una prueba "singular", incluida en el programa 'Almería Activa' de la Diputación, con el que se establecen sinergias entre ... «20minutos.es, Mai 16»
10
El peor primer trimestre para el desempleo desde 2013: 11.900 …
La caída de la ocupación es más profunda que la caída del paro porque la población activa también disminuyeEn cuanto a la ocupación, en España existían a ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «ACTIVA»

activa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Activa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/activa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z