Lade App herunter
educalingo
jaborandi

Bedeutung von "jaborandi" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES JABORANDI

La palabra jaborandi procede del tupí jaborandi.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JABORANDI AUF SPANISCH

ja · bo · ran · di


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JABORANDI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jaborandi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JABORANDI AUF SPANISCH

Pilocarpus jaborandi

Pilocarpus ist eine botanische Art der Blütenpflanze der Familie Rutaceae, die aus Südamerika, aus Paraguay, Venezuela und Brasilien nach den Antillen stammt.

Definition von jaborandi im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Jaborandi im Wörterbuch jaborandi bedeutet niedrigen, in Brasilien heimischen Baum der Familie Rutáceas, mit Blättern aus sieben oder neun Blättchen, Blüten in dünnen, langen Trauben, Kapselfrucht aus fünf Abteilungen. Die Blätter ähneln in Geruch und Geschmack denen des Orangenbaums, und seine Infusion stimuliert Speichelfluss und Schweiß.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JABORANDI

brandi · candi · dandi · efendi · fendi · hindi · lipendi · mapamundi · modus operandi · modus vivendi · quendi · titirimundi · totilimundi · tutilimundi · yaguarundi

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JABORANDI

jabonada · jabonado · jabonador · jabonadora · jabonadura · jabonallo · jabonar · jaboncillo · jabonear · jabonera · jabonería · jabonero · jaboneta · jabonete · jabonosa · jabonoso · jabotí · jabrir · jabuco · jabugo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JABORANDI

cadi · di · espicanardi · madi · nadi

Synonyme und Antonyme von jaborandi auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JABORANDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jaborandi · pilocarpus · especie · botánica · planta · flores · perteneciente · familia · rutaceae · nativa · sudamérica · desde · paraguay · venezuela · brasil · hasta · antillas · árbol · poco · elevado · originario · rutáceas · hojas · compuestas · siete · nueve · hojuelas · racimos · delgados · largos · fruto · capsular · cinco · divisiones · asemejan · olor · sabor · naranjo · infusión · estimula · salivación · transpiración · farmacia · natural · experto · hierbas · más · renombrado · duda · paracía · prometedor · ingrediente · policarpus · varias · especies · provoca · compuesto · llamado · pilocarpina · varios · estudios · fidedignos · demostrado · nbsp · medicina · aborigen · americana · jaborandi · tupí · guaraní · empleaban · como · sudorífico ·

Übersetzung von jaborandi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JABORANDI

Erfahre, wie die Übersetzung von jaborandi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von jaborandi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jaborandi» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pilocarpus
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

jaborandi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jaborandi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pilocarpus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملبودة؛ بيلوقربوس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пилокарпус
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pilocarpus
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pilocarpus
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pilocarpus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pilocarpus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pilocarpus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pilocarpus
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pilocarpus
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilocarpus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pilocarpus
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pilocarpus
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pilocarpus
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pilocarpus
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pilocarpus
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pilocarpus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пілокарпус
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pilocarpus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pilocarpus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pilocarpus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pilocarpus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pilocarpus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jaborandi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JABORANDI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jaborandi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jaborandi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jaborandi auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JABORANDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jaborandi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jaborandi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Sin duda, e\ jaborandi paracía que era prometedor. El ingrediente del jaborandi ( Policarpus, varias especies) que provoca la salivación es un compuesto llamado pilocarpina. Varios estudios fidedignos han demostrado que la pilocarpina ...
James A. Duke, 1998
2
Medicina aborigen americana
El Jaborandi Los Tupí-Guaraní empleaban como sudorífico y con fines depurativos el Jaborandi, un arbusto de la familia de las Rutáeeas. La primera mención del Jaborandi se encuentra en la obra de Guillermo Piso y Margrav, médico y ...
Ramón Pardal, 1937
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
JABORANDI. Pilocarpus pinnatífolius. O.N. Rutaceae. Tintura de las hojas frescas. Tintura de las hojas secas y tallos. (El alcaloide, Pilocarpina, ha sido experimentado independientemente y será en un artículo separado). Clínica.- Alopecia.
John Clarke, 1998
4
Farmacognosia
'Farmacognosia' nace con el objetivo de convertirse en el libro de texto de la asignatura de Farmacognosia (específicamente para la parte de Farmacognosia especial) de la Licenciatura de Farmacia.
Luis Bravo, 2003
5
Materia medica y terapeútica
... cuando se asocian con los trastornos gástricos característicos. JABORANDI. Sinónimos — Pilocarpus Pinnatifolius. Orden natural — Rutaceae. Nombre común — Jaborandi. Habitat — Un arbusto que crece en Brasil. Preparación — Tintura ...
A. C. Cowperthaite, 2003
6
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Nombre en Inglés: Jaborandi. Parte Usada: Hojas. Propiedades medicinales: Estimulante, expectorante, sialagogo, contraveneno, diaforético. Descripción y Usos: Es excelente para cortar resfríos, para reumatismo, influenza y enfermedad de ...
Jethro Kloss, 2000
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Cabello gris — El Dr. Blackwood dice que Jaborandi usado continuamente por un largo período restaurará el color original del cabello gris. Este medicamento tiene una influencia favorable en la alopecia. Tintura Madre de Jaborandi 30 mi. y ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
El de Rio de Janeiro es Piper jaborandi, de la familia de las piperáceas. V. lám. Plantas medicinales, III, fig. 3, en el artículo Medicina. Jaborandi. Farm. Sinonimia: Hoja de jaborandi, jaraborandi, ibirá-tay. En la América del Sur se da el ...
9
Jornal de horticultura practica
Também o notável medico inglez, Dr. Richard Ryder aponta no Medicai Press and Circular, em extenso artigo, os benefícios por elle colhidos no tratamento de febres tiphoides, pelo jaborandi e expõe que esta substancia applicada por ...
10
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
Nombre castellano guaraní científico • acetosa mayor americana (véase consuelda mayor) — • achiote urucú Bixa orellana, L. • asaro (véase jaborandi) aguarandio Ottonia anisum. Spreng • algarrobo de las Antillas yatayba Himenae  ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JABORANDI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jaborandi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carajás investe no uso sustentável do jaborandi
Por conta disso, o jaborandi encontra-se na lista das espécies ameaçadas de extinção, sendo necessárias ações para sua conservação genética e uso ... «ICMBio, Jul 16»
2
Idoso é detido por usar cartela falsa para levar prêmio de bingo em SP
O golpe foi descoberto após um homem de 74 anos apresentar um jogo falso, dizendo ser o ganhador de um carro, durante evento beneficente em Jaborandi ... «Globo.com, Jun 16»
3
Sindicato Rural de LEM recebe prefeito de Jaborandi durante a ...
Carminha Missio, que esteve no município de Jaborandi no dia 13 de maio, para discutir a respeito dos prejuízos causados pela estiagem e solicitar a ... «Nova Fronteira, Mai 16»
4
Produtores da Bahia defendem estado de emergência por perdas ...
... Correntina, Jaborandi, e Luis Eduardo Magalhães. O Ministério da Integração Nacional é o responsável pelo reconhecimento do estado de emergência. «Valor Economico, Mär 16»
5
Entidades da Bahia pedem estado de emergência para 9 municípios
Os municípios mais afetados são: Barreiras, Luís Eduardo Magalhães, Formosa do Rio Preto, Baianópolis, Jaborandi, Cocos, São Desidério, Riachão das ... «Canal Rural, Mär 16»
6
Bandidos causam terror em assalto a banco: 'Comemoravam ...
Bandidos fortemente armados provocaram terror no município de Jaborandi, no oeste do estado, durante assalto a uma unidade bancária do Bradesco na ... «Globo.com, Mär 16»
7
Chuvas provocam a interdição de estradas na Bahia
As cidades atingidas são Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, Tabocas do Brejo ... «A Tarde On Line, Jan 16»
8
Maior empreendimento leiteiro do país
Jaborandi, município que possui menos de dez mil habitantes, tem grande potencial de crescimento, com condições climáticas favoráveis e disponibilidade de ... «DBO, Jan 16»
9
Chuvas fortes alagam Santa Maria da Vitória, no oeste baiano
... gerou interdição na BA-349, as agências de Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, ... «Correio da Bahia, Jan 16»
10
Amizade entre patos e cachorra de caça surpreende donos de sítio ...
Lagoa nasceu com habilidade para a caça, mas no sítio de um casal de Jaborandi (SP) algo de inusitado aconteceu. Depois de anos sendo usada para ... «Globo.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «JABORANDI»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jaborandi [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jaborandi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE