Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laxa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAXA

La palabra laxa procede del latín laxus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAXA AUF SPANISCH

la · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAXA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laxa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAXA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laxa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von laxa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lax im spanischen Wörterbuch ist lax, die nicht die Spannung hat, die es natürlich haben muss. Eine weitere Bedeutung von lax im Wörterbuch wird auch von der Moral gesagt: entspannt, frei oder ungesund. Die laxe Meinungen einiger Kasuisten. La definición de laxa en el diccionario castellano es flojo, que no tiene la tensión que naturalmente debe tener. Otro significado de laxa en el diccionario es también dicho de la moral: Relajada, libre o poco sana. Las opiniones laxas de algunos casuistas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laxa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAXA

lavatrastos
lavavajilla
lavavajillas
lavazas
lave
lavija
lavotear
lavoteo
lawrencio
laxación
laxamiento
laxante
laxar
laxativa
laxativo
laxidad
laxismo
laxista
laxitud
laxo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAXA

anexa
biconvexa
chionodoxa
complexa
conexa
convexa
coxa
heterodoxa
incomplexa
inconexa
moxa
noxa
ortodoxa

Synonyme und Antonyme von laxa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAXA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

laxa persona familia cromatina piel politica monetaria forma conciencia flojo tiene tensión naturalmente debe tener otro también dicho moral relajada libre poco sana opiniones laxas algunos casuistas plagas enfermedades frutales hueso honey aderhold ruhland fructigena whet distribuciones patógenos superponen cierta medida pero sido eliminado américa norte fructicola nbsp síndromes pediátricos dismorfogénicos síndrome compuesto cutis enfisema pulmonar hernias diverticulosis digestiva historia primera publicación variot caillian revisión colbs clinica inicio lactantes

Übersetzung von laxa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAXA

Erfahre, wie die Übersetzung von laxa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von laxa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laxa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疏花
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

laxa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Laxa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرخوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Laxa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laxa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Laxå
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Laxa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Laxa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laxa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laxa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laxa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laxa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laxa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laxa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laxa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laxa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laxa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laxa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Laxa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Laxa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laxa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laxa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laxa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laxa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laxa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAXA»

Der Begriff «laxa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laxa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laxa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laxa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAXA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laxa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laxa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laxa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAXA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laxa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laxa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Honey, M. laxa (Aderhold & Ruhland) Honey y M. fructigena Honey in Whet- zel — . Las distribuciones de los patógenos se superponen en cierta medida, pero M . fructigena ha sido eliminado de América del Norte y M. fructicola no ha sido ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
2
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
DEFINICION Síndrome compuesto por cutis laxa, enfisema pulmonar, hernias y diverticulosis digestiva. HISTORIA Primera publicación por VARIOT y CAILLIAN ( 1919); revisión por GOU7 y colbs. (1965). CLINICA a) inicio: en lactantes y niños  ...
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982
3
El control biológico de plagas y enfermedades
Mechanisms of action of the antibiotic fla- vipin on Monilinia laxa and Sacharomyces ceresisiae. Mycological. Research, 98: 874-878. MADRIGAL, C. y MELGAREJO, P. (1995). Morphological effects of Epicoccum nigrum and its antibiotic ...
Jesús Avilla, 2005
4
Descriptores para la vid: (Vitis spp.)
6.1.17 Hoja joven: densidad de pelos postrados (6.1.15) [53-69] entre los nervios [O-053, U-8] Registrada en el envés de la 4a hoja distal desplegada 0 Ausente [ O:1/U:1] Rupestris du Lot 1 Muy laxa Chasselas – B 3 Laxa Cinsaut–N 5 Media ...
‎1997
5
Dermatologia En Medicina General
Tiende a colgar en las áreas donde normalmente es laxa, por ejemplo, alrededor del rostro y los ojos (véase Fig. 139-10). Al contrario de la piel del síndrome de Ehlers-Danlos, retorna muy lentamente a su posición normal después de ser ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
6
Linfomas cutáneos
Micosis Fungoide granulomatosa Se trata de un tipo de MF caracterizado por el desarrollo de lesiones vegetantes cubiertas de piel laxa localizadas en los grandes pliegues. Para algunos autores es difícil de diferenciar de la entidad ...
José M. Fernández Vozmediano, 2007
7
Los adolescentes y la problemática de las drogas: propuesta ...
... (orientada al amor, laxa y punitiva): en la cual ambos padres oscilan en el uso de los tres métodos, de modo que los tres están combinados. 0 Disciplina errática (punitiva y laxa): en la cual, un 122 RAQUEL FERNÁNDEZ DE CATTANEO.
Raquel Fernández de Cattaneo, 2000
8
Manual superior de mecanografía y correspondencia
... 3 interlíneas laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa laxa  ...
Teresa Marín Pérez, 1977
9
Bases del psicodrama
Puesto que el psicodrama es un conjunto de métodos que pueden integrarse con muchos otros tipos de terapias o escuelas de pensamiento, trasciende cualquier teoría particular, pero precisa de una metateoría laxa. Durante cierto periodo ...
Adam Blatner, 2009
10
Prontuario de agricultura
Espiga, laxa, fusiforme. Grano vestido, mediano, algo grueso, de color amarillento. Piel dorsal, fina y arrugada, sin pilosidad. Raquilla, corta con pocos pelos. Ciclo medio, muy precoz. Buena capacidad de ahijamiento. Apta para siembras de ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAXA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laxa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Advierten laxa NOM sobre combustibles
Organizaciones afirman que en el anteproyecto de la NOM 016, la CRE eleva el porcentaje máximo de contenido de aromáticos en las gasolinas. Foto: Archivo. «Reforma, Aug 16»
2
“Trata de personas se multiplica porque sociedad es laxa con la ...
Durante el acto, el mandatario dijo que este delito existe y se multiplica porque la sociedad de ha vuelto laxa con la ética y lo sigue haciendo. Y agregó que la ... «HSB Noticias, Jul 16»
3
ESADE pide una senda de reducción de déficit más laxa si fallan las ...
La recuperación económica no está exenta de riesgos. Superarlos exige, para la escuela de negocios ESADE, equilibrio en los precios del petróleo, que la ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
Student nabbed for posing as Maricel Laxa-Pangilinan, kin
Anthony Pangilinan and wife Maricel Laxa-Pangilinan speak in a press briefing at Camp Crame, Quezon City on Wednesday, June 8, 2016. The couple recount ... «Inquirer.net, Jun 16»
5
Los cardiólogos tachan de "laxa" la normativa europea sobre los ...
La Fundación Española del Corazón (FEC) considera que la nueva directiva europea del tabaco, que entrará en vigor el próximo viernes, sigue siendo "laxa" ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Norma para gasolinas es laxa, asegura la Concanaco
México requiere que se acelere la publicación e implementación de la Norma Oficial Mexicana (NOM) para las gasolinas, porque la actual "es laxa", dijo el ... «El Universal, Mai 16»
7
Pemex cumple norma laxa de gasolinas
En México, la normatividad sobre el contenido de azufre en las gasolinas es más laxa respecto de la de otras latitudes, pues mientras aquí se permiten de 30 a ... «El Economista, Mai 16»
8
Corte es laxa al proteger datos de usuarios, acusan
La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) es laxa en cuanto al proyecto de protección de datos de usuarios de telefonía móvil que está listado para ser ... «El Universal, Apr 16»
9
Francia se rebela contra una reforma laboral más laxa que la de Rajoy
La reacción ciudadana y sindical contra la reforma laboral en Francia, de reconocida inspiración en la llevada a cabo por el Partido Popular de Mariano Rajoy ... «elEconomista.es, Apr 16»
10
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Der Erreger Monilia laxa verursacht die typische Spitzendürre. Der Pilz dringt über die Blüten in die Triebe ein – diese welken bei einem Befall deshalb auch ... «Mein schöner Garten, Apr 16»

BILDER ÜBER «LAXA»

laxa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laxa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/laxa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z