Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lepidio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LEPIDIO

La palabra lepidio procede del latín lepidĭum, la cual a su vez procede del griego λεπίδιον.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LEPIDIO AUF SPANISCH

le · pi · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEPIDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lepidio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEPIDIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lepidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lepidio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lepidio im Spanischen Wörterbuch bedeutet mehrjährige Pflanze der Familie der Kreuzblütler, mit haarlosen Stängeln von sechs bis acht Dezimetern Höhe, bläulich-grünen Blättern, dick, gestielt, breit und oval die unteren, lanzettlich in der Mitte, sehr schmal die oberen, und alle mit scharfen Zähnen im Rand; Trockenfrüchte, mit schwärzlichen, kleinen und ellipsoiden Samen. Es ist reich an feuchten Böden, und seine Blätter, mit sehr würzigem Geschmack, werden oft in der Medizin gegen Skorbut und Steinkrankheit verwendet. En el diccionario castellano lepidio significa planta perenne de la familia de las Crucíferas, con tallos lampiños de seis a ocho decímetros de altura, hojas de color verde azulado, gruesas, pecioladas, anchas y ovales las inferiores, lanceoladas las de en medio, muy estrechas las superiores, y todas con dientes agudos en el margen; fruto seco, con semillas negruzcas, menudas y elipsoidales. Abunda en los terrenos húmedos, y sus hojas, de sabor muy picante, suelen emplearse en medicina contra el escorbuto y el mal de piedra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lepidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEPIDIO


deicidio
dei·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
fastidio
fas·ti·dio
filicidio
fi·li·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
lidio
li·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
ofidio
fi·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
presidio
pre·si·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
rubidio
ru·bi·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio
tiranicidio
ti·ra·ni·ci·dio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEPIDIO

lepasil
lepe
lépera
leperada
lépero
leperuza
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosario
leprosera
leprosería
leprosero
leproso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEPIDIO

anidio
basidio
coccidio
conyugicidio
esporidio
estilicidio
excidio
feticidio
gingidio
hesperidio
microsporidio
nefridio
nidio
omatidio
pigidio
plastidio
proboscidio
quiridio
susidio
uxoricidio

Synonyme und Antonyme von lepidio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEPIDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lepidio planta perenne familia crucíferas tallos lampiños seis ocho decímetros altura hojas color verde azulado gruesas pecioladas anchas ovales inferiores lanceoladas medio estrechas superiores todas dientes agudos margen fruto seco semillas negruzcas menudas elipsoidales abunda terrenos húmedos sabor picante suelen emplearse medicina contra escorbuto piedra tres reinos naturaleza museo pintoresco lepidium lepidio tiene corola regular silicua emarginada acorazonada polisperma valvas aquilladas contrarias disepimento especies notables gramineum lamk graminifolium roth iberis nbsp sistema vegetales resumen parte praetica perfoliado tallo

Übersetzung von lepidio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEPIDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lepidio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lepidio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lepidio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lepidio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lepidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lepidium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lepidio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lepidio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lepidio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lepidio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lepidio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lepidio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lepidio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lepidio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lepidio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lepidio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lepidio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lepidio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lepidio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lepidio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lepidio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lepidio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lepidio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lepidio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lepidio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lepidio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lepidio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lepidio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lepidio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lepidio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEPIDIO»

Der Begriff «lepidio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lepidio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lepidio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lepidio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEPIDIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lepidio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lepidio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lepidio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEPIDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lepidio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lepidio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
LEPIDIUM. (Lepidio). Tiene corola regular , silicua emarginada, acorazonada , y polisperma ; las valvas aquilladas y contrarias al disepimento. Sus especies mas notables son : Lepidium gramineum, Lamk. ; L. graminifolium, Roth.; L. iberis, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Lepidio perfoliado , con las hojas del tallo entre pinnadas y hendidas en muchas partes , las de las ramas de flgura de corazon , amplexicaules y enteras. 2. Lepidio vexigoso , con los nudos de los tallos inflados. 3. Lepidio de tallo desnudo, ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
LEPIDIUM /o//7î ly-X Lepidio con hojas en for- иTM- ratit cris fis. Mill, diet, п. 7. л ma de lira y rizadas. Lepidium Orientale, Nas-x, Lepidio Orientai, con ho- turtii crispi folio. Tourn.*ja cornu la del Mastuerzo ri- cor. 1$. it. 339. t. 339. x.23do. Cast ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
4
Parte práctica de botánica
10, LEPIDIUM /о//'// ly-X Lepidio con hojas en for- refis crispís. Mil l. diét. n. 7. л ma de lira y tizadas. Lepidium Orientale, Nas-к Lepidio Oriental, con ho- turtii crispí folio. Tourn. a ja como ia del Mastuerzo ri- cor. 15. it. 339- t- 339- xzado. Cast.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
LEPID1UM foliis (y-X Lepidio con hojas en for- ratit crispís. Mili. diSt. n. y.jma de lira y rizadas. Lepidium Oriéntate, Nas-x, Lepidio Oriental , con ho- turtii crispí folio. Tourn. x ja como la del Mastuerzo ri- cor. 15. it. 339. t. 339. Cast. Lepidio con ...
Carl von Linné, 1786
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
LEÑO DE BODAS , LEPIDIO, Sal común , una pl. Aquí pura , veinte pt. Después de doce horas de «laceración , destílese y recójase el aceite que se reúne en el fondo del producto, (f.) br. y w. prescriben seis pt. de leño, ana de sal, y treinta y ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
DEL LEPIDIO. Nombres» DIcefe en Griego Lepidion. En Latín Nafturtium filvefire . En Arábigo Seitaragi. En Cafteliano Mafíuer- fofalvage. TEXTO DE DIOSCORIDES. EL Lepidio , llamado de algunos Gin- gidio , es una yervecilla muy cono- ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
PBL LEPIDIO, Nombres. DIcefe en Griego Lepidion. En Latin Naßurtium ßlveflre. En Arábigo S citar agi. En Caftellano Maßucr- fio falvage. TEXTO DE DIOSCORIDES. Б? L Lepidio y llamado de algunos Gin- J gidio , es una yervecilla muy ...
Dioscòrides Pedani, 1733
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
A veces este lepidio reemplaza á la codearía. Lepidio Ibero, Mastuerzo silvestre menor [Lepidium Ibnis, L. ). Plata indígena, que crece en las orillas de los caminos; de (lores con dos estambres y cuatro pétalos; hojas inferiores lanceoladas, ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
A veces este lepidio reemplaza á la codearía. Lepidio Ibero, Mastuerzo silvestre menor [Lepidium Jbcris, L. ) . Plata indígena, que crece en las orillas de los caminos; déflores con dos estambres y cuatro pétalos; hojas inferiores lanceoladas, ...
José Oriol Ronquillo, 1855

BILDER ÜBER «LEPIDIO»

lepidio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lepidio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lepidio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z