Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fratricidio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FRATRICIDIO

La palabra fratricidio procede del latín fratricidĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FRATRICIDIO AUF SPANISCH

fra · tri · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRATRICIDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fratricidio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRATRICIDIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fratricidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fratricide

Fratricidio

Brudermord ist das Vergehen des absichtlichen Tötens eines Bruders. In einigen Ländern ist es auch als Brudermord verurteilt, einen Mit-Soldaten zu töten. Früher war es sehr häufig für Brudermord, wie Mörder oder andere ähnliche Figuren, als eine von dem bloßen Tötung unabhängige Vergehen zu bestrafen, angesichts der Besonderheit des besonderen Verhältnisses zwischen dem Mörder und dem Opfer. Heute ist es üblicher, dass die Verurteilung wegen Mordes gesammelt und gegebenenfalls durch die Nähe der Familie zum Opfer verschärft wird. Der Begriff kann auch verwendet werden, um auf Vorfälle mit freundlichen Feuer zu verweisen. In einem militärischen Kontext in den Vereinigten Staaten kann sich dies auch auf einen Vorfall beziehen, bei dem das katastrophale Versagen und Zerfall eines Düsentriebwerks in einem zweimotorigen Kampfflugzeug eine Beschädigung oder Zerstörung des zweiten Motors verursacht und möglicherweise zu einem Verlust führt Von der ganzen Ebene. Es bezieht sich auch auf die mögliche Zerstörung eines Sprengkopfes eines MIRV durch einen anderen. El fratricidio es el delito que consiste en dar muerte deliberadamente a un hermano. En algunos países se condena también como fratricidio el dar muerte a un compañero de batalla. Antiguamente era muy habitual que el fratricidio, al igual que el parricidio u otras figuras similares, fuese penado como un delito independiente del mero homicidio, en atención a la particularidad de la especial relación entre el homicida y la víctima. Hoy en día es más común que se recoja la condena por homicidio y, en su caso, se vea agravado por la proximidad familiar con la víctima. El término también puede ser usado para referirse a los incidentes con fuego amigo. En un contexto militar en los Estados Unidos, esto puede también referirse a un incidente donde la falla catastrófica y la desintegración de un motor de jet en un avión de combate bimotor causa el daño o la destrucción del segundo motor, y lleva posiblemente a la pérdida del avión entero. También se refiere a la posible destrucción de una cabeza explosiva de un MIRV por otra.

Definition von fratricidio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brudermord im Wörterbuch ist der Tod, den jemand seinem eigenen Bruder gegeben hat. En el diccionario castellano fratricidio significa muerte dada por alguien a su propio hermano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fratricidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRATRICIDIO


coccidio
coc·ci·dio
conyugicidio
con·yu·gi·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
estilicidio
es·ti·li·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
excidio
ex·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
filicidio
fi·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
proboscidio
pro·bos·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio
tiranicidio
ti·ra·ni·ci·dio
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRATRICIDIO

fratachar
fratacho
fratás
fratasar
fraterna
fraternal
fraternalmente
fraternidad
fraternizar
fraterno
fratres
fratría
fratricida
fraudador
fraudadora
fraudar
fraude
fraudulencia
fraudulenta
fraudulentamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRATRICIDIO

anidio
basidio
esporidio
fastidio
gingidio
hesperidio
iridio
lepidio
lidio
microsporidio
nefridio
nidio
ofidio
omatidio
pigidio
plastidio
presidio
quiridio
rubidio
susidio

Synonyme und Antonyme von fratricidio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRATRICIDIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fratricidio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von fratricidio

MIT «FRATRICIDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fratricidio asesinato crimen homicidio concepto delito consiste muerte deliberadamente hermano algunos países condena también como compañero batalla antiguamente habitual igual parricidio otras figuras dada alguien propio abel poema prosa montiel byron unamuno destino ʻel otro introducción obra fratricidio contricion breve historia antisemitismo repertorio médico extranjero informes legales casos doctor marc publicado estos periódica parecen interesantes solo gravedad acusacion circunstancias nbsp compendio españa theodorico hecho fratricida rindio reyno vidai suevo orgullofo privo repofo avia dexado tres hijos theodoredo torif mundo turifmundo traiimundo todos eftos coronica

Übersetzung von fratricidio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRATRICIDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von fratricidio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fratricidio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fratricidio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同室操戈
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fratricidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fratricide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रातृघातक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قتل الأخ أو الأخت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

братоубийство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fratricida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রাতৃঘাতক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fratricide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuhan saudara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brudermord
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

兄弟殺し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형제 살해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fratricide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tội giết người thân thuộc của mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடன்பிறப்பைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रातृहत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kardeş katili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fraticidio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bratobójstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

братовбивство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fratricid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδελφοκτονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broedermoord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brodermord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brodermord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fratricidio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRATRICIDIO»

Der Begriff «fratricidio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fratricidio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fratricidio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fratricidio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRATRICIDIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fratricidio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fratricidio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fratricidio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRATRICIDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fratricidio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fratricidio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio médico extranjero
Informes médico-legales en dos casos de fratricidio. El doctor Marc ha publicado estos dos informes en una obra periódica (1), y me parecen interesantes no solo por la gravedad de la acusacion , y de las circunstancias médico-legales que ...
2
Compendio de la Historia de España
Theodorico , hecho Rey de fratricida , Que rindio à un fratricidio reyno y vidai Al Suevo orgullofo Privo de Rey , de Reyno , y de repofo. Avia dexado tres hijos Theodoredo , Torif- mundo, Turifmundo, о Traiimundo, ( que con todos eftos tres  ...
R. P. Duchesne, 1758
3
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Mientras navegan, diò la justicia tormentos a unos i a otros , confesando unos de miedo lo que no cometieron, i culpando cenplices que no pecaron. Los dos sacrilegos fugitivos de quienei ya fe decia el fratricidio, llegan a vista de Panamá,  ...
Antonio de La Calancha, 1639
4
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
... infanticidio, fratricidio, homicidio, suicidio, xenofobia y aún genocidio -de otro grupo o 'etnia' de la misma especie-, lo 121 UNA REVISIÓN DE LA TEORÍA PSICOANAÜTICA A LA LUZ DE LA CIENCIA MODERNA P 1 2 -Egoismo y altruismo.
Juan Auping Birch, 2000
5
Comentarios sobre la sal
<—>Por esto sucede que la primera guerra del mundo que acabó en fratricidio estuvo fuera de lugar y al mismo tiempo fue muy injusta porque, emprendida sin causa justa alguna, comenzó a consecuencia de una ofensa. Hasta tal punto, en  ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
6
Compendio de la Historia de España
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne Bartolomé de Ulloa ((Madrid)). por eleccion , al que el Cielo , y 1$ Añ& de Ch naturaleza habian proferido á entran)* **'* bos. ' '' Subió Teodorico al Trono, abriendose el camino por un fratricidio» y otro ...
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1773
7
Compendio de la Historia de España
DUCHESNE. tolerar vérfe uno , y otro poípueftos Aa de chr. por elección , al que el Cielo , y la na- 45 '. turaleza havia preíerido a entrambos. Subió Theodorico al Trono, abriendole el camino por un fratricidio , y otro fratricidio le arrojó del ...
DUCHESNE, 1758
8
Compendio de los libros históricos de la Santa Biblia ...
FRATRICIDIO DE CAIN. MUERTE J3E ADAM.» , '. ' ", : ••• . . i i • V^ain , que era labrador , fue el primer hijo, de Adam : el segundo fué Abel, que era pastor. Ofreciéron los dos hermanos un sacrificio á Dios : a- quel de los frutos de la tierra , ...
‎1800
9
Marial de la Sacratissima Virgen Nuestra Señora
Couienc a saber de no resistir al primer moui micro, que le vino de la cobdicia,y assi dc la cobdicia nacij'lainuidi3,ydelainuidiaelaborrecimieto,dela borrecimietolatrayci6,y dela.traycio el fratricidio, y del fratricidio nacio la heregia , y de la ...
Filippe Dias, 1596
10
Literatura puertorriqueña: visiones alternas
Precisamente en torno al fuego destructor y el fratricidio en Maldito amor, Julio Ortega hace unos señalamientos muy agudos y pertinentes sobre el tono casi apocalíptico que permea la clausura de la novela: Al final, la novela se prende en ...
Carmen Dolores Hernández, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRATRICIDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fratricidio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
REVIVE FRATRICIDIO PANISTA
Para la exacerbación del morbo nacional figuras destacadas del PAN han empezado a minar el camino de algunos de sus compañeros capaces de construir el ... «El Exprés, Jul 16»
2
Fratricidio a Sezze, Gianni Stirpe condannato a 20 anni
Venti anni di reclusione. Questa la condanna inflitta oggi dal giudice del Tribunale di Latina, Mara Mattioli, a Gianni Stirpe, 46enne di Sezze che, il 27 luglio ... «H24notizie.com, Jul 16»
3
Consumarán el fratricidio
Parentesco futbolístico y empresarial que, desde su perspectiva, no debe despertar morbo, mucho menos suspicacias por hipotéticas decisiones tomadas fuera ... «El Universal, Mai 16»
4
Mata a hermano en disputa por herencia
FRATRICIDIO. Mata a hermano en disputa por herencia. Mata a hermano en disputa por herencia. Dolor. "Nos sentimos destrozados", dijo, sobre el crimen, ... «Listín Diario, Mai 16»
5
El fratricidio de Mercedes hace historia al ser Max Verstappen el ...
El Gran Premio de España 2016 no podría empezar de una manera más brutal que viendo a los dos Mercedes colisionar y eliminarse mutuamente en la ... «Diariomotor, Mai 16»
6
La hamburguesa con queso de la discordia causa un fratricidio en ...
En el estado norteamericano de Florida, Benjamin Middendorf, de 25 años, asesinó a su hermano Nicholas (de 28) luego de una riña que se produjo entre ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
7
La intrahistoria del mayor fratricidio en la historia de la NCAA
La final de la NCAA es, junto a la SuperBowl, uno de esos eventos deportivos que es capaz de paralizar a todo un país durante algo más de tres horas. «MARCA.com, Apr 16»
8
21 años de prisión por fratricidio; dio muerte a su hermano en Ojitlán
Oaxaca, México; 21 de marzo 2016.- El 17 de marzo del actual, en el Tribunal de Debate del Juzgado de Garantías de la ciudad de Tuxtepec, Oaxaca, ... «El Pinero, Mär 16»
9
Fratricidio en residencia de Hatillo
Este es el tercer fratricidio que se reporta en lo que va de año. La fiscal Melissa Soto y el agente Alexis Camacho, adscrito a la División de Homicidios se ... «Primera Hora, Mär 16»
10
Acusan a un hombre por fratricidio
El juez Juan Vera encontró causa para arrestar a Joshua M. Colón Rosario por el delito de asesinato y violación a la Ley de Armas. (Archivo). La agresión ... «Primera Hora, Mär 16»

BILDER ÜBER «FRATRICIDIO»

fratricidio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fratricidio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fratricidio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z