Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiranicidio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIRANICIDIO

La palabra tiranicidio procede del latín tyrannicidĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIRANICIDIO AUF SPANISCH

ti · ra · ni · ci · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRANICIDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiranicidio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRANICIDIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiranicidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tiranicidio

Tyrannizid

Tiranicidio

Tyrannizid ist ein Wort, das bedeutet, den Tyrannen zu töten, das heißt, der Herrscher oder Führer, der seine Rolle des Führers und Beschützers seiner Regierten verlassen hat und der zu einem Despoten oder Verbrechen geworden ist. Es ist ein Begriff, der aus dem alten Griechenland kommt. Zum Beispiel wird es verwendet, um als "Tyrannizide" zu Aristogitón und Harmodio zu bezeichnen, als zwei Helden betrachtet und wie die Märtyrer der Freiheit nach dem Sturz von Hipias behandelt. Seine Theorie in der späteren Periode beinhaltet seine Debatte in der mittelalterlichen und modernen Scholastik, die möglicherweise einer der intellektuellen Präzedenzfälle der bürgerlichen Revolutionen ist, die vom klassischen Liberalismus inspiriert wurden, indem sie moralisch das Recht der Rebellion gegen eine drückende Macht erlaubten und sogar regicide oder Tod des Königs, insbesondere durch die französische Revolution. Das Tyrannizid ist eines der Themen der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten, die einige Anekdoten über Entschuldigungen enthält, um die Tyrannen zu beseitigen. El tiranicidio es una palabra que significa darle muerte al tirano, es decir, al gobernante o dirigente que ha dejado su rol de líder y protector de sus gobernados y que se ha convertido en déspota o criminal. Es un término que viene de la Antigua Grecia. Por ejemplo, se usa para designar como «tiranicidas» a Aristogitón y Harmodio, considerados como dos héroes y tratados como mártires de la libertad tras el derrocamiento de Hipias. Su teorización en la época posterior incluye su debate en la escolástica medieval y moderna, siendo posiblemente uno de los precedentes intelectuales de las revoluciones burguesas inspiradas en el liberalismo clásico, al permitir moralmente el derecho de rebelión contra un poder opresivo, e incluso el regicidio o muerte del rey, en particular por la Revolución francesa. El tiranicidio es uno de los tópicos de la Independencia de Estados Unidos, que incluye algunas anécdotas sobre apologías a eliminar a los tiranos.

Definition von tiranicidio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tyrannicid im Wörterbuch ist der Tod eines Tyrannen. En el diccionario castellano tiranicidio significa muerte dada a un tirano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiranicidio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIRANICIDIO


coccidio
coc·ci·dio
conyugicidio
con·yu·gi·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
estilicidio
es·ti·li·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
excidio
ex·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
filicidio
fi·li·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
proboscidio
pro·bos·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRANICIDIO

tiramillas
tiramira
tiramisú
tiramollar
tirana
tiranía
tiránica
tiránicamente
tiranicida
tiránico
tiranización
tiranizar
tirano
tiranosaurio
tiranta
tirantas
tirante
tirantear
tirantez
tirantillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIRANICIDIO

anidio
basidio
esporidio
fastidio
gingidio
hesperidio
iridio
lepidio
lidio
microsporidio
nefridio
nidio
ofidio
omatidio
pigidio
plastidio
presidio
quiridio
rubidio
susidio

Synonyme und Antonyme von tiranicidio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRANICIDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tiranicidio palabra darle muerte tirano decir gobernante dirigente dejado líder protector gobernados convertido déspota criminal término viene antigua grecia ejemplo para dada trujillo delito politico república dominicana tiran aproximación figura segundo bruto marcus iunius asesinos julio césar cometió medio homicidio respetando literalmente tyranni cidium cual vital cometer solo eliminar nbsp resistencia estudio filosofía política grandes obras tomás respecto oscuro bastantes puntos afirma toda claridad preciso tolerar excesos hasta límite absolutamente insoportable cierto convierte algo civilización cultura españolas algunos justifican ideal príncipe renacentista cuyo éxito dependía falta escrúpulos españoles opusieron cristiano modelo virtudes autores furió ceriol propusieron anti filosófico comentario correctivo tiranicidio

Übersetzung von tiranicidio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRANICIDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tiranicidio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tiranicidio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiranicidio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tiranicidio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tiranicidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tyrannicide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tiranicidio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tiranicidio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tiranicidio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiranicidio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiranicidio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiranicidio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiranicidio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tiranicidio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tiranicidio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiranicidio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiranicidio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiranicidio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tiranicidio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiranicidio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiranicidio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiranicidio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiranicidio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tiranicidio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiranicidio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tiranicidio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiranicidio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiranicidio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiranicidio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiranicidio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRANICIDIO»

Der Begriff «tiranicidio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiranicidio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiranicidio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiranicidio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRANICIDIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiranicidio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiranicidio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiranicidio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRANICIDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiranicidio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiranicidio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tiran¡a: Aproximación a una figura del poder
El segundo Bruto, Marcus Iunius, uno de los asesinos de Julio César, cometió el tiranicidio por medio de un homicidio, respetando literalmente el término tyranni- cidium. Por lo cual, lo vital para cometer un tiranicidio no es solo eliminar al ...
Guido M. Cappelli, Antonio Gómez Ramos, 2008
2
Filosofía política: las grandes obras
Tomás respecto del tiranicidio es oscuro en bastantes puntos. Lo que afirma con toda claridad es que es preciso tolerar los excesos del tirano hasta el límite de lo absolutamente insoportable, lo que por cierto convierte la resistencia en algo ...
Luis García San Miguel, 2006
3
Diccionario de civilización y cultura españolas
Algunos incluso justifican el tiranicidio. Al ideal del príncipe renacentista, cuyo éxito dependía de su falta de escrúpulos, los españoles opusieron el del príncipe cristiano, modelo y ejemplo de virtudes. Autores como Furió i Ceriol propusieron  ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
4
Diccionario anti-filosófico ó Comentario y correctivo del ...
TIRANICIDIO. * — • • • • '" I "Doctrina de Volt aire sobre este crimen. \ V oltaire ha declamado en algunas de SMS obras contra la abominable doctrina del Tiranicidio ; pero como tiene un entendimien> toen extremo consiguiente, y jamas muda ...
Claude François Nonnotte, 1793
5
Juan Germán Roscio: la subversión de la palabra
No obstante, las autoridades eclesiásticas y reales tomaban los espacios universitarios para fomentar la estigmatización del tiranicidio, al que catalogaban de herejía, en detrimento de su condición de potestad popular. Roscio señala cómo ...
Luz Ainai Morales Pino, 2008
6
El espejo de Fox: la ilusión parlamentaria
... mexicano, onírico, de páramos, llanos llameantes, pueblos fantasmas y aparecidos. Su tesis parecería ser que sólo la muerte permite enmendar la plana : el tiranicidio, amalgamado al parricidio, parece condenado a ser acto de necrofilia.
Patricio Marcos, 2004
7
El retrato de un dios mortal: estudio sobre la filosofía ...
... en una moderna teoría de la revolución. También podríamos decir, dejándonos llevar por la tentación simplificadora, que el problema del tiranicidio es el mismo que se planteará — mutatis mutandis — en torno a la obediencia al derecho.
José María Hernández, 2002
8
El pensamiento politico y juridico de Campomanes
Si esta doctrina del probabilismo aplicado a cuestiones sobre todo de lujo y modas provocaron estos enfrentamientos, qué no haría una doctrina de tan alto contenido político como la del tiranicidio. La cuestión del tiranicidio Algunos autores ...
Antonio Alvarez de Morales, 1989
9
¿Por qué el terrorismo?
tiranicidio es un deber público. Pero si no lo está, la notoriedad del tiranicida puede ser aprovechada por éste para convertirse en un nuevo tirano aún más sanguinario que el anterior. Un tiranicidio en estas circunstancias sólo contribuye a ...
Manuel Luna Alcoba
10
Aspectos de la política religiosa en el siglo XVIII: ...
trataba de evitar por todos los medios que se vinculara el nombre de los jesuitas a la doctrina del tiranicidio, haciéndola extensiva a otras órdenes religiosas, y en particular a Santo Tomás. Sobre el tiranicidio, el padre Isla defendía que era ...
Enrique Giménez López, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRANICIDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiranicidio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Medalla ¡bien por ti!, padre Linares
... desmedro de esa realidad histórica en la cual Pupo Román, pese a estar casado con una sobrina de Trujillo, se atrevió a favorecer el complot del tiranicidio. «Listín Diario, Sep 16»
2
La rocambolesca historia de la muerte de Tacho Somoza
El asesino, poeta nicaragüense y miembro del Partido Liberal Independiente, Rigoberto López Pérez, fallecería en el tiranicidio a causa de los 54 disparos que ... «www.notimerica.com, Sep 16»
3
Silencio de Pupo Román fue clave en tiranicidio
Santo Domingo.-Una de las figuras que ha sido juzgada injustamente con relación a los acontecimientos trascendentales del 30 de mayo de 1961 es el general ... «El Dia.com.do, Sep 16»
4
Pío XII, un héroe en la lucha contra Hitler, según el National ...
Pero el padre George W. Rutler, autor de Spiritual Combat 1942-1943 (Combate espiritual: 1942-1943), remarcaba que el tiranicidio debía ser una acción de la ... «Aleteia ES, Sep 16»
5
El frustrado atentado contra el “Paco” Ibáñez (1929): El otro ...
El frustrado atentado contra el “Paco” Ibáñez (1929): El otro “tiranicidio” que no fue. Luis Ramírez Olaechea. “Fue el que manchó de sangre la tierra generosa, «Metiendo Ruido, Jun 16»
6
Historiadores destacan rol Imbert Barrera en tiranicidio
Indicó que gracias al tiranicidio en el que participó Imbert Barrera, sobrevino para el país una nueva etapa política caracterizada por las libertades públicas, ... «Hoy Digital, Mai 16»
7
A 55 años del tiranicidio
Hoy se cumplen 55 años del tiranicidio que fulminó la vida del generalísimo Rafael Leónidas Trujillo, efemérides convocante a una reflexión con “resonancia ... «Hoy Digital, Mai 16»
8
Hoy se cumplen 55 años del ajusticiamiento de Trujillo
Del grupo que actuó en el tiranicidio vive Antonio Imbert Barrera, que fue uno de los ejecutores directos en la noche del 30 de mayo. Compartir. Email Imprimir. «Hoy Digital, Mai 16»
9
Testimonio de Antonio Imbert Barreras sobre cómo se planeó y ...
... dado que entonces temía ser descubierto y asesinado como había ocurrido ya con otros implicados en el tiranicidio, cabe suponer que la narración que dio ... «Acento, Mai 16»
10
El ajusticiamiento del tirano Rafael L. Trujillo 55 años después
Siete hombres distribuidos en tres vehículos, antes de consumar el “tiranicidio”, tuvieron tres intentos fallidos –los días 17, 24 y 25 de mayo– como resultado de ... «Metrord, Mai 16»

BILDER ÜBER «TIRANICIDIO»

tiranicidio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiranicidio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tiranicidio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z